Colombia has announced a new national drug policy, with President Gustavo Petro underlining the changing dynamics of the global drug war, emphasizing a shift in U.S. policies.
Petro stated that the new drug policy won't rely on imprisoning peasants. "The goal is to ensure that peasants and ethnic communities can prosper, showing the world how a policy that is not based on bars, that is not based on extraditions, that is not based on state corruption or repression, can be more effective," per an official announcement.
See Also: Colombian Cocaine Nears Oil Revenue: War On Drugs Failure And Rural Inequality Amplify The Equation
Petro Exposes U.S. Cannabis Hypocrisy
As reported by Marijuana Moment, during his speech, Petro recounted his visit to New York City, where he noted the scent of marijuana in the air, calling out the "enormous hypocrisy" of legal cannabis sales in the country that initiated the global war on drugs.
"Marijuana is sold today in Times Square," Petro said. "It smelled on all the streets, all the way around the corner, and they sold it...like any other product. I suppose they charge taxes, and that New York City or the state of New York lives partially from them."
Petro pointed out that the U.S. played a significant role in globalizing the war on drugs over 50 years ago, leading to countless incarcerations and violence due to drug illegality.
See Also: Colombian Lawmakers Approve Marijuana Legalization Bill, Clearing First Hurdle Of Eight Debates
Colombia's New National Drug Policy
- Unveiled on October 3, Colombia's drug policy aims to reduce the country's cocaine production by 43%, mitigate the environmental consequences of illicit drug production, minimize drug-related violence and criminal enforcement, and prioritize the inclusion, social protection, and care of drug users.
- It also seeks to break the cycles of poverty, violence and criminal prosecution in drug-producing regions, fostering a prosperous peasant economy that allows young Colombians to pursue education and careers.
Read the full story here at Marijuana Moment.
Read Next: Unseen Damage: How The War On Drugs Accelerates Climate Crisis, New Report
Image by El Planteo
コロンビア大統領グスタボ・ペトロが指摘するように、グスタボ・ペトロ大統領グローバルドラッグ戦争の変化する力学を強調し、グローバルドラッグ戦争米国の政策の変化を強調しました。
新しい麻薬政策は、ペソンの投獄に依存しないことを理念としています。正式な発表によれば、「鉄格子や引き渡しを基盤としない政策で、国家の腐敗や抑圧ではなく、ペソンや民族社会が繁栄できるようにし、より効果的であることを世界に示すことが目標です」。
関連記事:コロンビアのコカイン輸出収入が原油収益に迫る:麻薬戦争の失敗と農村の格差が方程式を拡大させる
ペトロが米国のマリファナの偽善を暴く
Marijuana Momentによると、演説中にペトロはニューヨーク市訪問を振り返り、「マリファナの香りがあちこちでした。合法な大麻販売の巨大な偽善がある」と非難しました。先進国の中で麻薬に対し最初に戦争を起こした国である米国における合法的な大麻販売の偽善を批判しました。
「今日、マリファナはタイムズスクエアで販売されています。すべての通り、すべての角を回って、かぎ煙が出ていました。品物を普通に売っています。税金を取って、ニューヨーク市や州はそれらの一部で生きているのでしょう。」
ペトロ大統領は50年以上前に麻薬戦争をグローバル化するのに重要な役割を果たした米国が、麻薬非合法化による投獄や暴力につながった無数の投獄や暴力につながると指摘しました。
関連記事:コロンビアの立法者、大麻の合法化法案を承認、8つの議論の最初の障壁を取り除く コロンビアの新しい国家麻薬政策
10月3日に発表されたコロンビアの麻薬政策は、国のコカイン生産を43%削減し、不法な麻薬生産に伴う環境問題を軽減し、麻薬関連の暴力と犯罪執法を最小限に抑え、麻薬使用者の包括的な統合、社会保護、世話を優先することを目指しています。
- また、麻薬生産地域での貧困、暴力、刑事追求の循環を断ち、若いコロンビア人が教育や就職の追求を可能にする繁栄する農民経済を育成することを目指しています。
- マリファナ・モーメントでフル・ストーリーを読む
次を読む:目に見えない被害:麻薬戦争が気候危機を加速させる方法
次に読む:
El Planteoによる画像