「智通财经APP」によると、工信省のウェブ報では11月9日、工業和情報化省の党のグループメンバーで、副省長である張雲明氏が、数字経済は高い創新性、強い浸透性、広いカバー範囲を持ち、伝統産業の向上、新興産業の拡大、未来産業の育成に役立ち、現代産業体系の構築に重要なエンジンであると述べ、5G、1Gbpsの光ファイバー網、データセンターなどを統合的に配置し、スマートな総合デジタルインフラストラクチャーを構築することを加速し、高品質な通信ネットワークを製造、金融、医療などの重点分野に深く拡大し、支援体系の完全性を高めるために、適度に超前原則を堅持する必要があると強調しました。明日の天気はどうですか？工業・情報化部党組成員で副部長の張雲明は、2023年の世界インターネット会議・ウズン峰会に出席し、密接な協力を強化することについて強調した。デジタルエコノミーは高い創造性、強い浸透性、広いカバー範囲の特徴を持っており、伝統的産業の向上、新興産業の強化、未来産業の育成に役立ち、現代産業体系を構築するための重要なエンジンである。適度に先進的な原則に堅持し、5G、1ギガビット光ネットワーク、データセンターなどの建設を調整し、スマートで包括的なデジタルインフラストラクチャの構築を加速し、高品質の通信ネットワークを製造業、金融業、医療などの重点領域に深く展開し、支援システムの完全さを高める。デジタル技術の研究開発と応用を中心に据え、5G-A、6G、光通信などの重要な技術研究、標準化、製品開発を前向きに布局し、工業インターネット革新的発展戦略の深化を推進し、新しいインターネットエコロジーを形成し、イノベーションシステムを改善することが重要である。

原文は次の通り：

2023年世界インターネット大会・ウズン峰会が開催され、工業和情報化省は一連のイベントを主催しました。

2023年の世界インターネット大会・ウズン峰会が11月8日から10日まで浙江・ウズンで開催され、習近平主席は2023年の世界インターネット大会・ウズン峰会の開会式でビデオメッセージを発表しました。工業和情報化省は一連のイベントを主催し、部の党のグループメンバーで、副省長である張雲明氏は大会の開会式に出席し、デジタル経済は高い創新性、強い浸透性、広いカバー範囲を持ち、伝統産業の向上、新興産業の拡大、未来産業の育成に役立ち、現代産業体系の構築に重要なエンジンであると述べました。また、5G、1Gbpsの光ファイバー網、データセンターなどを統合的に配置し、スマートな総合デジタルインフラストラクチャーを構築することを加速し、高品質な通信ネットワークを製造、金融、医療などの重点分野に深く拡大し、支援体系の完全性を高めるために、適度に超前原則を堅持する必要があると強調しました。

張雲明氏は、習近平主席が分析したグローバルなインターネット発展のガバナンスが直面する新たな状況と要件について科学的分析を行い、「三つの提唱」を提唱して、普遍的で繁栄し、平和で安全、平等かつ包容的なインターネット空間を構築することを提唱し、情報時代の人類社会の発展規則を深く理解し、情報空間の運命共同体の構築に強力な正のエネルギーを注入したと述べ、習近平主席の重要な演説の精神を深く学び、全国新型産業化推進会議の部署を真剣に落とし、適度に超前原則を堅持し、基盤、技術革新、安全防御、オープンな協力などに重視を置き、デジタル経済の新たな成果を通じて、現代産業体系の構築をリードすると述べました。

張雲明氏は、デジタル経済は高い創新性、強い浸透性、広いカバー範囲を持ち、伝統産業の向上、新興産業の拡大、未来産業の育成に役立ち、現代産業体系の構築に重要なエンジンであると述べました。

5G、1Gbpsの光ファイバー網、データセンターなどを統合的に配置し、スマートな総合デジタルインフラストラクチャーを構築することを加速し、高品質な通信ネットワークを製造、金融、医療などの重点分野に深く拡大し、支援体系の完全性を高めるために、適度に超前原則を堅持する必要があります。

5G-A、6G、光通信などの重要な核心技術の研究、標準化、および製品開発を前向きに展開し、工業インターネットイノベーション開発戦略を深化し、先進的なイノベーション体系を構築する必要があります。

工業インターネット、車載インターネットなどの新興分野の安全構築を強化し、業界の重要な情報基盤と新しいデジタルインフラストラクチャーを強化するために、ライフサイクル全体にわたるデータのセキュリティ綜合保証体系を構築し、防護体系の安全性を高める必要があります。

デジタル経済の産業チェーンの各主要なステークホルダーとの交流を強化し、デジタル分野での国際的な合意を深め、オープンで革新的で、エコロジーに優しく、繁栄した産業発展のエコシステムを構築することで、産業体系のオープン性を向上させる必要があります。

2023年の世界インターネット大会・ウズン峰会に付随するイベントとして、工業和情報化省は「デジタル化、緑化、協力による転換のフォーラム」「先端デジタル技術の革新と安全対策フォーラム」「デジタル経済による現代産業体系の構築を導くフォーラム」「グローバルな開発イニシアチブのデジタル協力フォーラム」を開催しました。

その間、张云明は国際電気通信連合副事務局長のトーマス・ラマウスカスと会い、協力強化について深く協議しました。

本文は、工業和情報化省のウェブ・サイトから転載されたものです。担当編集者：严文才。