Castor Maritime Inc. (NASDAQ:CTRM), ("Castor" or the "Company"), a diversified global shipping company, announces that it has commenced today a tender offer (the "Offer") to purchase all of its 10,330,770 outstanding Common Share Purchase Warrants issued on April 7, 2021 (the "Warrants") at a price of $0.105 per Warrant, net to the seller in cash, without interest. Payments made pursuant to the Offer will be rounded down to the nearest whole cent. The Warrants are exercisable in the aggregate into 103,307 of our common shares, par value $0.001 per share (the "Common Shares"), at an exercise price per Warrant of $55.30. The purpose of the proposed Offer is to reduce the number of Common Shares that would become outstanding upon the exercise of the Warrants, thereby providing investors and potential investors with greater clarity as to the Company's capital structure. The Offer is not conditioned upon the receipt of financing or any minimum number of Warrants being tendered, but is subject to certain other conditions. The Company will pay for Warrants tendered in the Offer with available cash and cash equivalents and has engaged Maxim Group LLC to act as dealer manager for the Offer.
The Offer will expire at 5:00 P.M. Eastern Time on May 20, 2024, unless extended at any time or from time to time by us. Tenders of Warrants must be made prior to the expiration of the Offer in accordance with the procedures described in the Offer to Purchase and related Letter of Transmittal, each relating to the Offer, that the Company has filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") on April 22, 2024. Specific instructions and an explanation of the terms and conditions of the Offer are contained in the Offer to Purchase and related Letter of Transmittal that have been mailed to warrantholders.
グローバルな船舶会社であるキャスター・マリタイム社(NASDAQ:CTRM)は、2021年4月7日に発行された10,330,770枚の発行済み共通株式購入ワラント(「ワラント」)を、現金で売り手にネットで0.105ドルで買い取るために、本日入札を開始しました。入札による支払いは、最も近い一銭区切りで切り捨てられます。ワラントは、1株55.30ドルの行使価格で、103,307株の当社普通株式(1株当たりの額面価値は0.001ドル)に集約されることができます。提案されたオファーの目的は、ワラントの行使により発行される普通株式の数を減らし、投資家や潜在的投資家に当社の資本構造に関するより明確な情報を提供することです。入札は、資金調達の受け取りや、最少入札ワラント枚数の条件に関係なく、特定の他の条件に基づいています。当社は、入札されたワラントに対して、現金及び現金同等物を用いて支払い、Maxim Group LLCをオファーの販売代理人として雇用しています。
入札は2024年5月20日の東部時間午後5時に期限切れとなります。入札は、当社が2024年4月22日に米国証券取引委員会(SEC)に提出したオファーの購入に関する説明書類及び関連する委任状(「オファーに関する説明書類及び関連する委任状」)に記載されている手順に従って、オファーの有効期限が切れる前に行う必要があります。入札に関する具体的な手順や条項の説明は、オファーに関する説明書類及び関連する委任状に含まれており、ワラント保有者に送付されています。