In the ongoing Manhattan trial of former President Donald Trump, Jeffrey McConney, a former employee of the Trump Organization, testified on the twelfth day about a $130,000 hush money payment made to Stormy Daniels.
What Happened: McConney, who was a financial controller in the Trump Organization, detailed his interactions with Allen Weisselberg, the former chief financial officer, and Michael Cohen, Trump's ex-fixer. McConney revealed that in 2017, Trump informed him that Cohen was owed money, which included a bonus and "other money," reported Salon
The "other money," according to McConney's testimony, was specifically for the hush payment to Daniels. Prosecutors argue that this payment was falsely recorded as "legal expenses" in business records. The payment was intended to cover the taxes that Cohen would incur by claiming the money as income.
McConney also disclosed that Trump had advised him early in his employment to negotiate for lower payments before settling Trump's bills. This revelation could potentially help prosecutors establish Trump's involvement in any scheme to misclassify payments to Cohen.
Jurors were shown an email from Weisselberg to McConney discussing the payments to Cohen, "as per agreement with Don and Eric." McConney confirmed that the money to Cohen came from Trump's personal bank account.
Why It Matters: This trial follows a series of events involving Trump and his associates. Earlier in May, it was revealed in the trial that Cohen was deeply upset for not being offered a top role in the Trump administration following the 2016 election victory.
Cohen, a central figure in the case, had been using TikTok livestreams to discuss the trial, attracting thousands of viewers and raising concerns among legal experts about his credibility as a witness.
Meanwhile, Trump was fined again on Monday by the judge in the case. Despite being fined for violating a gag order in his criminal trial, Trump appeared unphased by the ruling, stating, "Our Constitution is far more important than jail."
前大統領ドナルド・トランプのマンハッタンにおける裁判の中で、トランプ機関の元従業員であるジェフリー・マクコニーは、12日目に、ストーミー・ダニエルズへの13万ドルの口止め料金について証言しました。
出来事：トランプ・オーガニゼーションの財務コントローラであったマクコニーは、前最高財務責任者のアレン・ワイセルバーグ、そしてトランプの元秘書マイケル・コーエンとのやりとりについて詳細に説明しました。マクコニーは、2017年に、トランプがコーエンにお金が支払われるべきであると彼に伝えたことを明らかにし、そのお金にはボーナスと「その他のお金」が含まれていたと報じられています。
マクコニーの証言によると、「その他のお金」とは、ダニエルズへの口止め料金に特に充てられたものでした。検察側は、これが「法的費用」として虚偽の帳簿に記録された支払いであると主張しています。この支払いは、コーエンが所得として申告するために支払うであろう税金をカバーするために意図されました。
マクコニーはまた、トランプが彼の雇用初期に彼に支払い額を下げるよう交渉するよう助言したことを明かしました。この情報によって、コーエンへの支払いを誤って分類するための陰謀にトランプが関与したことを証明するため、検察側が助けを得る可能性があります。
陪審員たちは、ワイセルバーグがコーエンへの支払いに関係していたことが示されたメールを見ました。「ドンとエリックとの合意に従って」と述べたメールです。マクコニーは、コーエンへの支払いがトランプの個人銀行口座から行われたことを証言しています。
なぜ重要か：この裁判は、トランプと彼の関係者に関する一連の出来事に続いています。5月には、コーエンが2016年の選挙勝利後、トランプ政権で上位の役職を与えられなかったことが裁判で明らかになりました。
この事件の中心人物であるコーエンは、裁判に関してTikTokのライブストリームを行い、何千人もの視聴者を集め、法律専門家の間で彼の信用性に対する懸念を引き起こしました。
一方、月曜日に裁判官から再び罰金を科されたトランプは、刑事裁判で口止めとされたことに対する違反で罰金を科されましたが、その判決に影響されないように、次のように述べました。「私たちの憲法は、刑務所よりも遥かに重要です。」
