share_log

Performance Shipping Inc. Secures Sale and Leaseback Agreement for Previously Announced Newbuild LR2 Aframax Tanker

先に発表した新造LR2 Aframaxタンカーの売買リースバック契約をパフォーマンスシッピング社が確保しました。

GlobeNewswire ·  07/16 09:28

Performance Shipping Inc.(NASDAQ: PSHG)(以下、「当社」または「会社」といいます)は、タンカー船を所有することを専門とするグローバル船舶会社であり、別の完全子会社を通じて、先に発表された新築のLR2アフラマックスタンカー船(以下、「船」といいます)について、非関係の日本の第三者と売買リースバック契約を締結したことを本日発表しました。2023年3月8日に発表されたとおり、新築のLNGレディ、スクラバー装備、Tier III LR2船舶は114,000 dwt前後で、同社への引き渡しは2025年第4四半期を予定しています。

バレーボート融資額はUS$44.25百万ドルで、この契約の一部として、船はバレーボートチャーターによって8年間裸船基本賃料でバックオールされ、US$7,132/日相当の96か月分の分割払いと、最終払いと一緒に支払われるUS$23.7百万ドルのバルーン払いが含まれており、暗黙の利息率はTerm SOFRプラス2.425%/年です。同社は、裸船チャーター2周年後に予め決められた価格で船を買い戻すオプションを継続的に持っています。

同社が以前に2024年3月12日に発表したとおり、船はクリアレーク・シッピング株式会社に5年間チャーターされ、船の引き渡し後、1日あたりUS$31,000の割増賃料で、第6年と第7年に延長するオプションがあります。

同社のCEOであるAndreas Michalopoulos氏は、「当社が、この高い信頼性を持つ日本のリース会社との関係を始めたことを非常に嬉しく思います。これにより、アジア市場での当社の貴重な新しい資金調達の機会が開けました。この契約により、当社は非常に魅力的な条件で初めての新築船舶を資金調達し、$63.25百万ドルで注文された価格が大幅に上昇した。この契約により、当社は非常に魅力的なコストで高いアドバンスレートを確保し、また、裸船チャーター2周年後に船をいつでも買い戻すオプションを維持できます。船の引き渡し前の当社の残りの資本支出は$19百万ドルであり、引き渡し時の最終支払いは$34.8百万ドルです。現在の経費に基づいて、リース料金を含めた一日あたりのキャッシュフローのブレークイブンは、現在の費用に基づいて、約$25,000と見積もられており、最初の5年間の約$31,000の日割りチャーター料金と比較して好ましいと言えます。また、当社は、他の新築LR2アフラマックスタンカーについて、リース会社との高度な協議を進めています。」と述べています。

Performance Shipping Inc.は、タンカー船を所有することによる海運輸送サービスのグローバルプロバイダーです。同社は、自社の船隊をスポット航海、プール契約、タイムチャーターなどで使用しています。

会社概要

本プレスリリースで議論された事項は、前向きな見通しの情報を提供するために、含まれる内容がフォワードルッキングステートメントにあたる可能性があります。1995年の民事訴訟改革法は、企業がビジネスに関する見込み情報を提供するよう奨励するために、フォワードルッキングステートメントに対するセーフハーバー保護措置を提供しています。フォワードルッキングステートメントには、計画、目的、目標、戦略、将来のイベントまたはパフォーマンス、および基礎となる仮定を含む、歴史的事実でない他の声明が含まれています。その他の声明には、当社が取得することに同意した船舶の引き渡し、将来の市場環境、船舶の見込み融資および使用、などが含まれます。"信頼する"、"予測する"、"意図する"、"推定する"、"予測する"、"プロジェクト"、"計画する"、"潜在的"、"可能性がある"、"必ずしも"、"期待する"、"ターゲット"、"可能性が高い"、"する"、"になる可能性がある"、"保留中"などの表現、用語、フレーズは、フォワードルッキングステートメントを特定する場合があります。

将来の展望に関する注意書き

このプレスリリースで議論された前向きな見通しの情報は、様々な仮定に基づいていますが、これらの仮定には非常に不確実な要因や条件が含まれているため、これらの期待、信念、もしくは予測が実現することを保証することはできません。このような仮定には、当社の運営トレンドの歴史的な調査、当社の記録に含まれるデータおよび第三者から入手可能なその他のデータが含まれます。これらの重要な要因に加えて、当社のビジネス、業界、財務、および事業運営に関するその他の各種要因(為替レート、チャーターレート、契約、など)があります。

なお、本プレスリリースでの銘柄や数量の示唆に基づく見通しの情報には、リスクおよび不確実性が存在し、これに基づく期待、信念、予測を保証するわけではありません。これらの重要な要因には、世界経済の強さ、通貨や利率の変動、市場全体の状況やチャーターレートの変動、タンカー輸送業界の需要変動、船舶供給の変動、世界の石油生産や消費&貯蔵量の変動、当社の運営費用の変動(バンカー価格、クルー費用、ドライドッキング、保険費用など)、当社の将来の運営または財務上の結果、取得する船舶に関する資金調達およびリファイナンスの可用性、規制当局による規制の変更などが含まれます。世界的な政治情勢やパンデミックの影響も挙げられます。

米国証券取引委員会の提出文書に詳細が記載されています。

連絡先: Corporate Contact: Andreas Michalopoulos最高経営責任者(CEO)、取締役、秘書 電話番号:+30-216-600-2400 電子メール:amichalopoulos@pshipping.com
アンドレアス・ミハロポウロス
最高経営責任者、取締役、秘書
電話:+30-216-600-2400
このプレスリリースには未来に関する見通しの事項が含まれます。それらに際しては、過去の事実や到達した出来事とは異なり、多くの不確定な要因が含まれている可能性があります。
ウェブサイト:

投資家及びメディア関係:
エドワード・ネブ
Comm-Counsellors, LLC
電話番号:+ 1-203-972-8350
メール:enebb@optonline.net

これらの内容は、情報提供及び投資家教育のためのものであり、いかなる個別株や投資方法を推奨するものではありません。 更に詳しい情報
    コメントする