Please see below information about transactions made under the third tranche of the 2024 share buy-back programme for Equinor ASA (OSE:EQNR, NYSE:EQNR, CEUX:EQNRO, TQEX:EQNRO).
Date on which the third tranche of the 2024 programme was announced: 24 July 2024.
The duration of the third tranche of the 2024 programme: 25 July to no later than 22 October 2024.
Further information on the tranche can be found in the stock market announcement on its commencement dated 24 July 2024, available here:
From 29 July until 2 August 2024, Equinor ASA has purchased a total of 2,100,000 own shares at an average price of NOK 288.5142 per share.
Overview of transactions:
Date | Trading venue | Aggregated daily volume (number of shares) | Weighted average share price (NOK) | Total transaction value (NOK) |
| | | | |
29 July | OSE | 450,000 | 288.2392 | 129,707,640.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
30 July | OSE | 450,000 | 283.8199 | 127,718,955.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
31 July | OSE | 400,000 | 289.4935 | 115,797,400.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
1 August | OSE | 400,000 | 293.1156 | 117,246,240.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
2 August | OSE | 400,000 | 288.5241 | 115,409,640.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
Total for the period | OSE | 2,100,000 | 288.5142 | 605,879,875.00 |
| CEUX | | | |
| TQEX | | | |
| | | | |
Previously disclosed buy-backs under the third tranche of the 2024 programme | OSE | 1,000,000 | 285.6493 | 285,649,300.00 |
CEUX | | | |
TQEX | | | |
Total | 1,000,000 | 285.6493 | 285,649,300.00 |
| | | | |
Total buy-backs under third tranche of the 2024 programme (accumulated) | OSE | 3,100,000 | 287.5901 | 891,529,175.00 |
CEUX | | | |
TQEX | | | |
Total | 3,100,000 | 287.5901 | 891,529,175.00 |
Following the completion of the above transactions, Equinor ASA owns a total of 29,582,551 own shares, corresponding to 1.06% of Equinor ASA's share capital, including shares under Equinor's share savings programme (excluding shares under Equinor's share savings programme, Equinor owns a total of 21,905,579 own shares, corresponding to 0.78% of the share capital).
This is information that Equinor ASA is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation and that is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act.
Appendix:
A overview of all transactions made under the buy-back tranche that have been carried out during the above-mentioned time period is attached to this report and available at .
Contact details:
Investor relations
Bård Glad Pedersen, senior vice president Investor Relations,
+47 918 01 791
Media
Sissel Rinde, vice president Media Relations,
+47 412 60 584
Equinor ASA（OSE: EQNR、NYSE: EQNR、NYSE: EQNR、CEUX: EQNRO、TQEX: EQNRO）の2024年の自社株買いプログラムの第3トランシェに基づいて行われた取引については、以下の情報を参照してください。
2024年プログラムの第3トランシェが発表された日：2024年7月24日。
2024年プログラムの第3トランシェの期間：2024年7月25日から10月22日まで。
トランシェに関するさらなる情報は、2024年7月24日付けの開始に関する株式市場の発表に記載されています。こちらをご覧ください。
2024年7月29日から8月2日まで、Equinor ASAは1株あたり平均288.514ノルウェークローネの価格で合計210万株の自己株式を購入しました。
取引の概要:
日付 | 取引会場 | 1日の総取引量（株式数） | 加重平均株価（NOK） | 取引総額（NOK） |
| | | | |
7月29日 | ローズ | 450,000 | 288.2392 | 129,707,640.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
7 月 30 日 | ローズ | 450,000 | 283.8199 | 127,718,955.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
7月31日 | ローズ | 400,000 | 289.4935 | 115,797,400.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
8月1日 | ローズ | 400,000 | 293.1156 | 117,246,240.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
8月2日 | ローズ | 400,000 | 288.5241 | 115,409,640.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
その期間の合計 | ローズ | 2,100,000 | 288.5142 | 605,879,875.00 |
| セウス | | | |
| 税法 | | | |
| | | | |
2024年プログラムの第3段階での以前に開示された買い戻し | ローズ | 1,000,000 | 285.6493 | 285,649,300.00 |
セウス | | | |
税法 | | | |
合計 | 1,000,000 | 285.6493 | 285,649,300.00 |
| | | | |
2024年プログラムの第3段階における買い戻し総額（累計） | ローズ | 3,100,000 | 287.5901 | 891,529,175.00 |
セウス | | | |
税法 | | | |
合計 | 3,100,000 | 287.5901 | 891,529,175.00 |
上記の取引の完了後、Equinor ASAは、Equinorの株式貯蓄プログラムの株式を含む、Equinor ASAの株式資本の1.06％に相当する合計29,582,551株の自己株式を所有しています（Equinorの株式貯蓄プログラムの株式を除く、Equinorは株式資本の0.78％に相当する合計21,905,579株の自己株式を所有しています）。
これは、Equinor ASAがEU市場乱用規制に従って公表する義務がある情報であり、ノルウェー証券取引法のセクション5-12に基づく開示要件の対象となります。
付録:
上記の期間に行われた、買い戻し契約に基づいて行われたすべての取引の概要は、このレポートに添付されており、次のURLで入手できます。
連絡先:
投資家向け広報活動
投資家向け広報担当上級副社長、グラッド・ペダーセンさん
+47 918 01 791
メディア
メディアリレーションズ副社長、シッセル・リンデ、
+47 412 60 584
