財聯社、8月21日（記者 徐賜豪）旅行市場の持続的な回復に伴い、関連上場企業も収入の増加を迎えています。エッチワールドホテルグループは、2024年6月30日までの第2四半期の財務報告書と半期報告書を発表しました。

財務報告書によると、今年の第2四半期におけるエッチワールドグループの総収入は約61億元で、前年比で11.2％増加しました。親会社の当期純利益は約11億元で、前年比で10％増加しました。売上高は約234億元で、前年比で15.5％増加しました。上半期のエッチワールドグループの総収入は約114億元で、前年比で14.1％増加しました。そのうち、エッチワールド中国分社からの収入は約91億元で、前年比で14.3％増加しました。エッチワールドインターナショナル分社からの収入は約24億元で、前年比で13.7％増加しました。親会社の当期純利益は約17億元で、前年比で15％減少しました。

特筆すべきは、エッチワールドグループが今四半期に1万の店舗を成功裏にオープンしたことです。「中国市場には巨大な機会と成長の潜在力があり、エッチワールドはブランド、製品、投資などの優位性を活かして中国市場を見込んでいます。」エッチワールドグループの最高経営責任者である金輝氏は、今日の朝の財務報告書のアナリスト電話で述べました。エッチワールドグループは、業界内の同質化競争に対応するために、今年は特にサービス変革に重点を置く予定です。

記事公開時、エッチワールドグループの米国株の終値は27.67ドルで、4.65％下落し、現在の時価総額は8億6830万ドルです。エッチワールドグループの香港株は22.1香港ドルで終値し、2％下落し、香港株式市場の時価総額は693.42億香港ドルです。

平均客室料金と稼働率が上昇しています

エッチワールドグループのホテルの売上高は、所属ホテルの客室収入とそれ以外の収入（リース・経営提携・特許権付与ホテル）の総取引価格を指します。

財務報告書によると、エッチワールドグループは今年の第2四半期にホテルの売上高234億元を達成し、前年比で15.5％増加しました。そのうち、エッチワールド中国分社とエッチワールドインターナショナル分社のホテルの売上高は、それぞれ前年比で16.2％と7.8％増加しました。

新しい消费日报によると、エッチワールドグループのホテルの売上高の上昇は、平均宿泊費と入室率の上昇によるものです。

エッチワールドグループ中国の2Qの平均宿泊費は290元で、前年同期は305元で、前期は280元でした。入室率は82.6％で、前年同期は81.8％で、前期は77.2％でした。全体的に、営業して18か月以上のすべてのエッチワールドホテルで、2Qの同一店舗の平均宿泊客室収入は248元で、前年同期の257元から3.6％下落しましたが、同一店舗の平均宿泊費は4.1％減少しました。しかし、同一店舗の入室率は0.4ポイント増加しました。

「全体的には昨年よりも不振ですが、エッチワールドは他の多くの企業よりも優れたパフォーマンスを発揮しています」とグローバルトラベルニュースのチーフアナリスト、彭涵氏は記者に分析しました。全体的に、2Qは1Qに比べて不振であり、1Qには春節があり、業績がピークに達したからです。

記録によると、今年の7月と8月、全国のホテル業界の平均営業収入は前年比で約10％減少する見通しです。

「景気の低迷や高級消費の需要減少、去年の第3四半期が感染症後の最初の消費旺季であり、高いベースとなっていること、今年の一部の地域での供給増加などの要因を考慮した結果として、3Qのホテル業界はより健全で持続可能な成長傾向に向かうでしょう」とエッチワールドグループの最高経営責任者、金辉氏は今日の朝の決算説明会でアナリストに電話で述べました。

第2四半期末までに、エッチワールドグループの世界中の営業中のホテル数は10,286軒で、客室数は100.19万室で、開業予定のホテル数は3,294軒です。そのうち、エッチワールドグループ中国の営業ホテル数は10,150軒で、2Qには新規オープンしたホテル数が567軒あります。

戦略的な展開では、エッチワールドグループはまだ十分に満たされていないローカル市場に積極的に進出し、優れた供給を提供し、現地の連鎖ホテル市場の空白を埋めています。現在、318国道沿いには、エッチワールドグループのハンティング、ジョイフル、ジューシーフルーツ、スターサーブ、ハイヨウ、イビシなどのブランドホテルが集まっています。多くのローカル市場では、エッチワールドグループはブランドの「旗艦店」を開いています。

「中国のホテル業界は既に成熟し、需要より供給が多いですが、高品質のサービスはまだ十分にありません」と金辉氏は決算説明会で述べ、「エッチワールドは包括的な市場拡大計画を実施しており、成長市場に積極的にシフトしています。特にジョイフルブランドの展開に注力しています。」

エッチワールドグループは、資産を軽量化し、転換を推進しています。

上半期の業績から判断すると、エッチワールドグループの収入は23.53億元で、前年比で13.7%増加しました。営業利益においては、今年の上半期のエッチワールドグループの営業利益は0.55億元で、前年同期の損失が12.3億元だったのに比べて、損失が縮小しています。

特筆すべきは、UEFA EURO 2020の影響により、エッチワールドグループの第2四半期の経営指標が明らかに改善し、平均客室収入（RevPAR）、平均室料（ADR）、入居率（OCC）の3つの主要な経営指標がすべて前期比で上昇しました。

財務報告書によると、エッチワールドグループの2021年第2四半期の平均室料は120ユーロで、前年同期の117ユーロおよび前四半期の104ユーロに比べてわずかに上昇しています。入居率は68.3%で、前年同期の67.1%および前四半期の55.8%に比べて増加しています。

財務報告書によると、2024年6月30日までにエッチワールドグループは136軒の営業中ホテルを含む、87軒のリースホテルおよび49軒のマネージメント・フランチャイズ・ライセンスホテルを所有しており、合計で27552室の営業中ホテル客室を保有しています。この中には、16789室のリースモデルのホテル客室と10763室のマネージメント・フランチャイズ・ライセンスモデルのホテル客室が含まれています。

また、エッチワールドグループには28軒の未開業ホテルがあり、その中には13軒のリースホテルと15軒のマネージメント・フランチャイズ・ライセンスホテルが含まれています。

さらに、エッチワールドグループは最新の海外拡大計画で、5つのプロジェクトに署名しました。その中で、エッチワールドグループは最近タイのTantakitt Limitedとの協定を締結し、バンコクのサ・ティンプワンモンティエンにコ・シェーンヴェルクホテルを共同開始することになりました。また、エジプトのカールン湖畔に新しいバヤンム湖畔コ・シェーンヴェルクリゾートホテルを建設する協定を締結しました。

エッチワールドグループの投資家関係に関する将来戦略について、金輝は財務報告と業績説明会でアナリストとの電話会議で、エッチワールドグループは多くの賃貸物件を所有し、軽資産化戦略転換を進めていることを述べ、同時にコスト管理と効率向上を通じて持続的なキャッシュフローと利益を実現していると述べました。

「エッチワールドグループの製品とサービスに依存して、中東とアジア太平洋地域での店舗拡大を実現したいと考えています。」と金輝は述べました。