Chairman In-hwa Jang attended joint meeting as the chairman of Korea-Australia Business Council... Established close cooperative relations with major officials of the Australian government and top management of companies.
Chairman Jang said, "We must welcome a new stage of cooperation not only in resources such as minerals and energy, but also eco-friendly materials and infrastructure innovation..."
The chairman attended a dedication ceremony for Korean War Veterans Memorial Auditorium and expressed his gratitude for the noble sacrifices of war veterans.
On September 2, POSCO Group Chairman In-hwa Jang attended the 45th Joint Meeting of the Korea-Australia Business Council as a representative of Korea and sought the growth of future-oriented relations between the two countries.
The joint meeting of the Council, established in 1979, marked its 45th anniversary this year and has become a time-honored collaborative platform for the continuous and solid partnership of the two countries in the economic world, and more than 250 people from the political and economic circles of both countries attended this meeting.
In particular, this year marks the 10th anniversary of the Korea-Australia Free Trade Agreement (KAFTA), which has created a consensus between the governments and business communities of both countries and has added significance in that the Korea-Australia Business Council as well as KAFTA played a key role in elevating bilateral cooperation.
The POSCO Group's Chairman as well as the Chairman of the Australia-Korea Business Council (AKBC) In-hwa Jang, the head of the Office of Trade Negotiations In-gyo Jeong, and the new Korean Ambassador to Australia Seung-seob Sim attended the meeting as Korea's representatives. On the Australian side, attendees included Australia-Korea Business Council (AKBC) Chairman Martin Ferguson, Minister for Trade and Tourism Don Farrell, Western Australia Prime Minister Roger Cook, and Australian Ambassador to Korea Jeff Robinson.
In his opening address, Chairman Jang said, "Korea and Australia are participating in pioneering a clean future encompassing eco-friendly materials and infrastructure innovation beyond traditional resource cooperation in minerals and energy," and added, "We anticipate that closer economic cooperation will help us secure greater competitiveness and opportunities in the global market."
POSCO Group has been expanding cooperation in the area of resource development with Australia, an important partner in the supply chain of key minerals such as iron ore, lithium, and nickel, since the early 1980s, and cumulative investments up to the present amount to 4 trillion won. Furthermore, Korea is purchasing steel materials worth more than 7 billion dollars from Australia every year, which amounts to 70% of the total amount of raw material purchases.
In particular, amid the recent escalation of global geopolitical risks and "friend shoring," in which friendly countries are uniting and building supply chains, POSCO Group plans to lead the economic and industrial growth of the two countries by further cementing trust with Australia, where cooperation in resource development has been ongoing for several decades.
In the joint meeting this year, the two countries discussed cooperation measures in five areas: key mineral supply chain, AI and Startups, defense/aerospace, food and infrastructure, and clean energy.
On September 3 and 4, Chairman Jang will have one-on-one talks with Australian government officials including Minister for Trade and Tourism Don Farrell, Minister for Resources Madeleine King, and Western Australia Prime Minister Roger Cook, as well as the top management of major corporations.
Chairman Jang plans to share POSCO Group's vision with the Australian government and request its unsparing support so that the group's key businesses, such as an HBI project being carried out in Australia, lithium for secondary cell materials, and graphite, can proceed smoothly.
In addition, he plans to meet with Chairman Kathleen Conlon of Pilbara Minerals and ask for the stable supply of lithium concentrate to POSCO Pilbara Lithium Solution, a joint venture of the two companies, and plans to discuss plans for expanding cooperation in the lithium business.
Then, on September 4, he is expected to attend a dedication ceremony for the Korean War Veterans Memorial Auditorium built in a joint sponsorship with Roy Hill, an Australian raw material partner, and express his gratitude for the noble sacrifices of Australian war veterans. The memorial auditorium was built to permanently commemorate the value of peace and solidarity attained by overcoming the pain of war.
POSCO Group has established a cooperative relationship with Australia not only in steel materials but also future business areas such as HBI, hydrogen, and lithium, and plans to build a strategic partnership while continuously having exchanges with potential Australian partners in new business areas including graphite and rare earth elements.
▲Jang In-hwa, Chairman of the Korea-Australia Business Council (KABC) (POSCO Group Chairman)(right) and Martin Ferguson, Chairman of the Australia-Korea Business Council (AKBC).
チャン・インファ会長は、韓国・オーストラリアビジネス評議会の議長として合同会議に出席しました...オーストラリア政府の主要幹部や企業の経営幹部と緊密な協力関係を築きました。
チャン会長は、「鉱物やエネルギーなどの資源だけでなく、環境に優しい材料やインフラの革新における協力の新たな段階を歓迎しなければなりません...」と言いました。
議長は朝鮮戦争退役軍人記念講堂の献堂式に出席し、退役軍人の高貴な犠牲に感謝の意を表しました。
9月2日、POSCOグループのチャン・インファ会長は、韓国代表として第45回韓国・オーストラリアビジネス評議会の合同会議に出席し、両国間の未来志向の関係の拡大を求めました。
1979年に設立された理事会の合同会議は、今年で45周年を迎え、経済界における両国の継続的かつ強固なパートナーシップのための古くからの協力プラットフォームとなり、両国の政治・経済界から250人を超える人々がこの会議に出席しました。
特に、今年は韓国・オーストラリア自由貿易協定（KAFTA）の10周年を迎えます。KAFTA（韓国・オーストラリア自由貿易協定）は、両国の政府とビジネス界の間でコンセンサスを形成し、韓国・オーストラリアビジネス評議会とKAFTAが二国間協力の強化において重要な役割を果たしたという点で重要性を増しています。
POSCOグループの会長、オーストラリア・韓国ビジネス評議会（AKBC）のチャン・インファ議長、チョン・インギョ貿易交渉局長、シム・スンソブの新駐オーストラリア大使が韓国の代表として会議に出席しました。オーストラリア側には、オーストラリア・韓国ビジネス評議会（AKBC）のマーティン・ファーガソン議長、ドン・ファレル貿易観光大臣、ロジャー・クック西オーストラリア州首相、ジェフ・ロビンソン駐韓オーストラリア大使が出席しました。
チャン会長は開会の辞で、「韓国とオーストラリアは、鉱物とエネルギーにおける従来の資源協力を超えて、環境に優しい材料とインフラの革新を含むクリーンな未来の開拓に参加しています」と述べ、「より緊密な経済協力は、世界市場における競争力と機会の強化に役立つと予想しています」と付け加えました。
POSCOグループは、1980年代初頭から、鉄鉱石、リチウム、ニッケルなどの主要鉱物のサプライチェーンの重要なパートナーであるオーストラリアとの資源開発分野での協力を拡大してきました。現在までの累積投資額は4兆ウォンです。さらに、韓国は毎年オーストラリアから700億ドル以上の鉄鋼材料を購入しています。これは原材料購入総額の70％に相当します。
特に、最近、世界的な地政学的リスクが高まり、友好国が団結してサプライチェーンを構築している「フレンド・ショアリング」が高まる中、ポスコグループは、資源開発における協力が数十年にわたって続いているオーストラリアとの信頼をさらに強固にすることで、両国の経済と産業の成長を主導する予定です。
今年の合同会議で、両国は主要鉱物サプライチェーン、AIとスタートアップ、防衛/航空宇宙、食料とインフラ、クリーンエネルギーの5つの分野における協力措置について話し合いました。
9月3日と4日に、チャン議長は、ドン・ファレル貿易観光大臣、マドレーヌ・キング資源大臣、ロジャー・クック西オーストラリア州首相などのオーストラリア政府高官や、大企業の経営陣と1対1で会談します。
チャン会長は、オーストラリアで実施されているHBIプロジェクト、二次電池材料用リチウム、グラファイトなど、グループの主要事業が円滑に進むように、POSCOグループのビジョンをオーストラリア政府と共有し、惜しみない支援を求める予定です。
さらに、ピルバラ・ミネラルズのキャスリーン・コンロン会長と会い、両社の合弁会社であるPOSCOピルバラ・リチウム・ソリューションにリチウム精鉱を安定的に供給することを求め、リチウム事業における協力拡大の計画について話し合う予定です。
そして、9月4日には、オーストラリアの原材料パートナーであるロイ・ヒルとの共同スポンサーで建設された朝鮮戦争退役軍人記念講堂の献堂式に出席し、オーストラリアの退役軍人の高貴な犠牲に感謝の意を表す予定です。記念講堂は、戦争の苦痛を乗り越えることによって達成された平和と連帯の価値を永久に記念して建てられました。
POSCOグループは、鉄鋼材料だけでなく、HBI、水素、リチウムなどの将来の事業分野でもオーストラリアと協力関係を築いており、グラファイトや希土類元素などの新しい事業分野でオーストラリアの潜在的なパートナーと継続的に交流しながら、戦略的パートナーシップを構築する予定です。
▲韓国・オーストラリアビジネス評議会（KABC）のチャン・インファ（POSCOグループ会長）のチャン・インファ（右）とオーストラリア・韓国ビジネス評議会（AKBC）のマーティン・ファーガソン議長
