On Thursday, September 5, U.S. markets closed mixed, with the S&P 500 and Dow finishing lower after a brief lift from economic reports, while the Nasdaq ended slightly higher. Investors stayed cautious ahead of key jobs data, which could shape upcoming Federal Reserve rate decisions. Positive reports helped ease concerns over labor market weakness.
In economic data, U.S. private businesses added 99,000 jobs in August, below market expectations of 145,000. Initial jobless claims fell by 5,000 to 227,000 for the week ending August 31, slightly better than the 230,000 estimate.
Eight of the 11 S&P 500 sectors declined, with healthcare and industrials leading the losses. The consumer discretionary sector led the gainers, partly boosted by Tesla's performance.
The Dow Jones Industrial Average was down 0.54% and closed at 40,755.75. The S&P 500 ended the day lower by 0.30% at 5,503.41, while the Nasdaq Composite rose 0.25%, finishing the session at 17,127.66.
Asian Markets Today
- On Friday, Japan's Nikkei 225 closed lower by 0.62% at 36,422.50, led by losses in the Precision Instruments, Mining and Chemical, Petroleum & Plastic sectors.
- Australia's S&P/ASX 200 gained 0.39%, ending the session at 8,013.40, led by gains in the Financials, Consumer Discretionary and Consumer Staples sectors.
- India's Nifty 50 declined 1.17%, closing at 24,852.15, while the Nifty 500 closed lower by 1.20% at 23,477.70.
- China's Shanghai Composite was down 0.81%, ending the session at 2,765.81, and the Shenzhen CSI fell 0.81%, closing at 3,231.35.
- Hong Kong's Hang Seng ended the session flat at 17,444.30.
Eurozone at 06:15 AM ET
- The European STOXX 50 index declined 0.42%.
- Germany's DAX fell 0.56%.
- France's CAC was down 0.23%.
- U.K.'s FTSE 100 index traded lower by 0.39%.
Commodities at 06:15 AM ET
- Crude Oil WTI was trading higher by 0.48% at $69.50/bbl, and Brent was up 0.52% at $73.08/bbl.
- Oil prices held steady as investors awaited U.S. jobs data, though both Brent and WTI were headed for weekly losses. Concerns over U.S. and Chinese demand, along with delayed OPEC+ output increases, kept prices under pressure.
- Natural Gas gained 1.24% to $2.284.
- Gold was trading higher by 0.24% at $2,549.50, Silver gained 0.32% to $29.192, and Copper rose 0.17% to $4.1445.
US Futures at 06:15 AM ET
Dow futures were down 0.32%, S&P 500 futures fell 0.63%, and Nasdaq 100 Futures slid 1.12%.
Forex at 06:15 AM ET
- The U.S. dollar index fell 0.14% to 100.97, the USD/JPY was down 0.37% to 142.91, and the USD/AUD gained 0.03% to 1.4839.
- Global shares hovered near three-week lows, oil faced its worst week since 2023, and the dollar weakened as investors awaited U.S. jobs data. European and Asian markets fell, while Treasury yields declined. Analysts expect the payroll report to influence upcoming Federal Reserve rate cuts.
Photo by Pavel Bobrovskiy via Shutterstock
9月5日（木曜日）、アメリカ市場は混合となり、経済報告書による一時的な持ち直し後もS&P 500とダウは下落し、ナスダックはわずかに上昇しました。投資家は今後の連邦準備制度の金利決定を形作るかもしれない重要な雇用データに慎重な姿勢を保ちました。ポジティブな報告書により、労働市場の弱さに対する懸念が緩和されました。
経済データによると、アメリカの民間企業は8月に99,000人の雇用を追加し、市場予測の145,000人を下回りました。初期の失業保険申請件数は8月31日の週に5,000件減少し、230,000件の予想よりわずかに改善しました。
11のS&P 500セクターのうち、8つが下落し、ヘルスケアと産業が最も損失を出しました。消費関連セクターは上昇し、その一部はテスラの業績によるものです。
nyダウは0.54％下落し、40,755.75で終了しました。S&P 500は0.30％下落し、5,503.41で終了しました。一方、ナスダックは0.25％上昇し、17,127.66で取引を終了しました。
今日のアジア市場
- 日本の日経225は0.62％下落し、36,422.50で取引を終了しました。精密機器、鉱業および化学、石油・プラスチックセクターでの損失が主な要因でした。
- オーストラリアのS&P/ASX 200は0.39％上昇し、8,013.40で取引を終了しました。金融、消費者向け製品および消費財セクターでの上昇が主な要因でした。
- インドのNifty 50は1.17％下落し、24,852.15で取引を終了しました。一方、Nifty 500は1.20％下落し、23,477.70で終了しました。
- 中国の上海総合指数は0.81%下落し、2,765.81で取引を終了し、深センCSIも0.81%下落し、3,231.35で取引を終了した。
- 香港のハンセン指数は17,444.30で取引を終了しました。
欧州の状況（ET 6:15）
- ヨーロッパのSTOXX 50指数は0.42%減少しました。
- ドイツのDAX指数は0.56%減少しました。
- フランスのCACは0.23%下落しました。
- 英国のFTSE 100指数は0.39%下落しました。
商品状況（ET 6:15）
- WTI原油は0.48%上昇して69.50ドル/bblで取引され、Brentは0.52%上昇して73.08ドル/bblでした。
- 投資家が米国の雇用統計を待つ中、原油価格は横ばいを維持していましたが、BrentとWTIの両方が週末の損失を見込んでいました。米中の需要に対する懸念や遅れたOPEC+の生産増加も相まって、価格はプレッシャーの中にありました。
- 天然ガスは1.24%上昇して2.284ドルでした。
- 金は0.24%上昇して2,549.50ドルで取引され、銀は0.32%上昇して29.192ドル、銅は0.17%上昇して4.1445ドルでした。
06:15 AM ETの米国先物取引
nyダウ先物は0.32%下落し、S&P500先物は0.63%減少し、ナスダック100先物は1.12%下落しました。
06:15 AM ETのfx
- 米ドル指数は0.14%減少して100.97に、USD/JPYは0.37%減少して142.91に、USD/AUDは0.03%上昇して1.4839になりました。
- グローバル株は3週間ぶりの低水準を維持し、石油は2023年以来の最悪の週を迎え、ドルは弱含みとなりました。投資家は米国の雇用データを待ちながら、ヨーロッパとアジアの市場は下落し、国債利回りも低下しました。アナリストたちは、賃金報告書が今後の連邦準備制度理事会（FRB）の利下げに影響を与えると予想しています。
ShutterstockよりPavel Bobrovskiyによる写真
