On Wednesday, September 11, U.S. markets closed higher, led by strong gains in the technology sector. Nvidia soared on reports of potential chip exports to Saudi Arabia, helping offset investor disappointment over inflation data. Political developments from the U.S. presidential debate also shaped market sentiment.
The Labor Department reported a 0.2% increase in the consumer price index for August, matching July's rise. Core CPI, excluding food and energy, climbed 0.3%, exceeding economists' forecast of a 0.2% increase.
Six of the S&P 500's 11 sectors gained, led by communication services, information technology, and consumer discretionary. However, energy and consumer staples stocks declined.
The Dow Jones Industrial Average was up 0.31% and closed at 40,861.71. The S&P 500 ended the day higher by 1.07% at 5,554.13, while the Nasdaq Composite rose 2.17%, finishing the session at 17,395.53.
Asian Markets Today
- On Thursday, Japan's Nikkei 225 closed higher by 3.55% at 36,855.50, led by gains in the Construction, Power, and Marine Transport sectors.
- Australia's S&P/ASX 200 gained 1.10%, ending the session at 8,075.70, led by gains in the IT, Energy, and A-REITs sectors.
- India's Nifty 50 was up 1.77% at 25,350.90, and the Nifty 500 was higher by 1.51% at 23,886.85.
- China's Shanghai Composite was down 0.17%, ending the session at 2,717.12, and the Shenzhen CSI fell 0.43%, closing at 3,172.47.
- Hong Kong's Hang Seng ended the session higher by 0.77% at 17,240.39.
Eurozone at 06:00 AM ET
- The European STOXX 50 index gained 1.38%.
- Germany's DAX rose 1.28%.
- France's CAC was up 0.93%.
- U.K.'s FTSE 100 index traded higher by 0.85%.
Commodities at 06:00 AM ET
- Crude Oil WTI was trading higher by 1.93% at $68.61/bbl, and Brent was up 1.80% at $71.88/bbl.
- Oil prices rose, extending gains as Hurricane Francine disrupted U.S. Gulf production, with nearly 39% of oil and half of natural gas output offline.
- Natural Gas fell 0.97% to $2.248.
- Gold was trading higher by 0.18% at $2,547.00, Silver gained 0.70% to $29.125, and Copper gained 1.88% to $4.22.05.
US Futures at 06:00 AM ET
Dow futures were up 0.15%, S&P 500 futures rose 0.14%, and Nasdaq 100 Futures gained 0.13%.
Forex at 06:00 AM ET
The U.S. dollar index rose 0.05% to 101.74, the USD/JPY rose 0.23% to 142.69, and the USD/AUD gained 0.03% to 1.4988.
Photo by Pavel Bobrovskiy via Shutterstock
９月11日（水曜日）、アメリカ市場は上昇し、テクノロジーセクターの強い上昇に牽引されました。エヌビディアは、サウジアラビアへの半導体の輸出の可能性に関する報道で急騰し、インフレデータに失望した投資家を相殺しました。アメリカ大統領討論会からの政治的な動向も市場のセンチメントを形作りました。
労働省は8月の消費者物価指数が0.2%上昇し、7月の上昇と一致したと報告しました。食品とエネルギーを除く核心CPIは0.3%上昇し、経済学者の予測を上回りました。予想よりも0.2%上昇しました。
S&P500の11セクターのうち6セクターが上昇し、コミュニケーションサービス、情報技術、消費者ディスクレショナリーがリードしました。しかし、エネルギーと消費財の株式は下落しました。
ダウ・ジョーンズ・インダストリアル・アベレージは0.31%上昇し、40,861.71で終了しました。S&P500は1.07%上昇し、5,554.13で終了しました。ナスダック・コンポジットは2.17%上昇し、17,395.53で終了しました。
今日のアジア市場
- 木曜日には、日本の日経225指数は3.55%上昇し、36,855.50で終了しました。建設、電力、海運セクターの上昇がリードしました。
- オーストラリアのS&P/ASX200指数は1.10%上昇し、8,075.70で終了しました。ITセクター、エネルギーセクター、A-REITsセクターの上昇がリードしました。
- インドのNifty 50指数は25,350.90で1.77%上昇し、Nifty 500指数は23,886.85で1.51%上昇しました。
- 中国の上海総合指数は0.17%下落し、2,717.12でセッションを終了しました。深センCSIは0.43%下落し、3,172.47で終了しました。
- 香港のハンセン指数は0.77%上昇し、17,240.39でセッションを終了しました。
06:00AM ETのユーロゾーン
- ヨーロッパのSTOXX 50指数は1.38%上昇しました。
- ドイツのDAX指数は1.28%上昇しました。
- フランスのCAC指数は0.93%上昇しました。
- 英国のFTSE 100指数は0.85%上昇しました。
06:00 AM ETの商品
- WTI原油は1.93%上昇し、$68.61/bblで取引されました。 Brent原油は1.80%上昇し、$71.88/bblとなりました。
- ハリケーン・フランシンによる米国の湾岸の生産の混乱に伴い、石油価格が上昇し、石油の約39%と天然ガスの半分が停止しています。
- 天然ガスは0.97%下落し、$2.248で取引されました。
- ゴールドは0.18%上昇し、$2,547.00です。 銀は0.70%上昇して$29.125、銅は1.88%上昇して$4.22.05です。
米国先物はET 06:00
ダウ先物は0.15%上昇し、S&P 500先物は0.14%上昇し、ナスダック100先物は0.13%上昇しました。
06:00 AM ETのfx
米ドルインデックスは0.05%上昇して101.74、USD/JPYは0.23%上昇して142.69、USD/AUDは0.03%上昇して1.4988です。
ShutterstockよりPavel Bobrovskiyによる写真
