In reaffirming its strong commitment on promoting and supporting international cooperation and development of Advanced Air Mobility worldwide, EHang is in close collaboration with various civil aviation authorities around the world. Together, the Company and these civil aviation authorities aim to progress with airworthiness certification of EH216-S across other countries, sharing the cutting-edge technology and expertise for safe pilotless eVTOL aircraft operations.エーハンホールディングス（"EHang"または"会社"）（Nasdaq：EH）は、2024年9月16日に中国広州で世界有数の都市空中移動（"UAM"）テクノロジープラットフォーム企業であるEH216-S無人電動垂直離着陸（"eVTOL"）航空機システムがブラジル民間航空局（"ANAC"）から実験飛行許可証（"CAVE"）を取得したことを発表しました。同社はブラジルでEH216-S航空機の先進的なインテリジェントフライトテクノロジーとクラスターマネジメントシステムを実証するためのテスト飛行を行う予定です。
（写真：EHangおよびGohobbyのチームがEH216-S無人eVTOLと一緒にポーズをとる）
詳細な技術文書の審査および航空機および地上制御局の検査を含む綿密なプロセスを経て、ANACはEH216-SのCAVEをブラジルで許可しました。ANACのCAVEフレームワークの下で、EHangとその現地パートナーおよびオペレーターのGohobbyはANACとブラジルの航空地域管理部門（"DECEA"）との緊密な協力のもと、ブラジルで包括的なEH216-Sのテスト飛行およびトライアルキャンペーンを実施します。これらの取り組みは、運用コンセプトの研究開発と無人航空機交通管理（"UTM"）システムおよびサービスの推進を目的としており、ブラジル全体で安全かつ効率的なUAmの展開を確保します。
グローバルな無人電動垂直離着陸航空機（eVTOL）の進化と開発を推進し、国際協力と普及を強力に支持することを再確認するにあたり、イーハンホールディングスは世界中の各民間航空当局と緊密に連携しています。 企業とこれらの民間航空当局は、EH216-Sの航空安全証明書を他の国でも進めることを目指しており、安全な無人電動垂直離着陸航空機の運用に対して先進技術と専門的知識を共有することを目指しています。
イーハンホールディングスは、国際的なeVTOL業界でEH216-Sに最初の型式証明書、製造証明書、航空適格証明書を取得しました。これらの証明書は、中国国家民航局（"CAAC"）によって授与され、EH216-Sの型式設計、製造手順、品質管理が関連法規と一致し、商業運用に関するCAACからの公式な確認を得ていることを確認しています。
（写真：ANACとCAACの関係者が両国間の民間航空協定に署名する様子）
ブラジルと中国は、市民航空の分野でのパートナーシップを強化するための協力協定に署名しました。航空機の安全性、効率性、持続可能性の向上を目指して、航空適合性認証手続きの再評価版に関して CAAC および ANAC が合意し、ブラジルと中国の間で航空機の相互認証を容易にするとともに、市民航空製品の承認プロセスやその輸出入を円滑化することを目指しました。双方はまた、航空適合認証における協力のマップを策定し、新技術航空機の認証、航空適合認証立法、航空適合認証トレーニングなどの分野での交流と協力を深めることを目指しました。
また、EH216-SパイロットレスeVTOLの認証については、ANACとCAACは現在、ブラジルでの新技術航空機システムの運用に関する設計状態と適用可能な法規制枠組みを理解するために協議しています。
（写真：イーハンホールディングスの創設者、会長、CEOである胡化智氏と、ANACの航空適合部門の責任者であるロベルト・オナラート氏と彼のチームがイーハン設備で会談中)
イーハンホールディングスは、ブラジルでのEH2116-S無人eVTOLの仕様、認証プロセス、および適用可能な規制要件に関して、ANACとの密接なコミュニケーションを維持しています。2023年11月、ANACの代表団がCAACとともに中国広州のイーハンホールディングスの施設を訪れ、会社とUAm技術プラットフォームを直接目にしました。訪問中、イーハンホールディングスの創設者、会長兼CEOである胡華智氏が、EH2116-Sとそのタイプ証明書、そして委員会に対して突出した運用経験を紹介し、イーハンホールディングスがANACのブラジルにおける先進的な空中モビリティのビジョンと計画をどのようにサポートできるかについて議論しました。
エーハンホールディングスのチーフオペレーティングオフィサーであるヴィクトリア・シャン氏は、「ブラジル国家民間航空庁から実験飛行許可証を取得できたことを喜んでおり、近い将来、国内で初のEH216-S無人eVTOL飛行を行うことを楽しみにしています。エーハンホールディングスは引き続き、ANACや他の民間航空機関と緊密に連携し、認証済みのEH216-S乗客輸送無人eVTOLを使用した安全なUAmの開発と展開に取り組む予定です。
EHang Holdings Limited（ナスダック：EH）（「EHang」）は、世界をリードする都市空間移動（「UAM」）技術プラットフォーム企業です。当社の使命は、安全で自律的かつエコフレンドリーな空間移動を誰もが利用可能にすることです。 EHangは、無人航空機（「UAV」）システムおよびソリューションを複数の産業に提供しており、空間移動（旅客輸送および物流）、スマートシティ管理、および空中メディアソリューションを含んでいます。 EHangのEH216-Sは、中国民用航空局が発行した、旅客を乗せた無人eVTOL航空機のタイプ証明、生産証明、および標準的航空機適格性証明の世界初を達成しました。グローバルなUAM業界における最新のUAV技術および商業ソリューションの先駆者として、EHangは、都市空間の限界を探求し、空飛ぶ技術をスマートシティで私たちの生活に役立てることを続けています。詳細については、「http://www.ehang.com」をご覧ください。
イーハンホールディングス（ナスダック：EH）は、世界をリードする都市型航空移動（UAM）技術プラットフォーム企業です。私たちの使命は、安全で自律的で環境にやさしい航空移動を誰にでも利用可能にすることです。イーハンホールディングスは、無人航空機（UAV）システムおよびソリューションをさまざまな業界の顧客に提供しています：航空移動（旅客輸送や物流を含む）、スマートシティマネージメント、および空中メディアソリューション。イーハンホールディングスの主力製品であるEH216-Sは、中国民間航空局によって発行された、無人eVTOL用の世界初の型式証明書、生産証明書、および標準航空自信証明書を取得しています。グローバルなUAm業界における先駆者であるイーハンホールディングスは、空を切り拓く最先端のUAV技術と商業ソリューションの限界を探求し続け、スマートシティでの飛行技術が私たちの生活に利益をもたらすよう努めています。詳細については、をご覧ください。
本リリースには、米国証券取引委員会法（以下、「1934年修正法」）第21条Eに基づく前向き見通しが含まれています。これらの前向き見通しには、米国のプライベート証券訴訟改革法の安全な港湾規定に基づくものが含まれます。これらの記述は、「will」、「expects」、「anticipates」、「future」、「intends」、「plans、「believes」、「estimates」、「potential」、「continue」、「ongoing」、「targets」、「guidance」などの用語で識別できます。当社は、米国証券取引委員会（「SEC」）への定期報告、株主向け年次報告書、プレスリリースおよびその他の書面および当社の役員、取締役、または従業員が第三者に対して口頭で前向きな発言を行う場合があります。当社の信念および期待に関する記述を含む商品価格の金融情報ではないすべての記述は、特定の収入または費用の影響によって歪められる可能性のある当社の事業における要因、リスク、および不確実性が関連しており、これにより実際の結果は前向きな記述と異なる可能性があります。このような要因やリスクには、当社の目標および戦略、将来のビジネス開発、財務状況および事業運営の結果、中国における信用産業およびオンライン融資市場の期待される成長、当社のマーケットプレイス商品およびサービスに対する需要と市場受容性、当社のマーケットプレイスにおいて借手および投資家を引き付ける能力、および競争他社の業界、および企業の構造、業界、および関連する公庫の方針に関するものがあります規制。これらとその他のリスク、不確実性、または要因に関する詳細情報は、SECへの当社の提出書類に含まれています。この発表で提供される情報は、この発表の日付時点での情報です。当社は、適用法に従って必要な場合を除き、このような情報を更新することはありません。
当プレスリリースには、米国のプライベート訴訟改革法の「安全港」規定に従う可能性のある「前向きな」記述が含まれている場合があります。これらの前向き見通しに関連するリスクや不確実性があります。
「将来」「期待」「予測」などの用語が使われていない歴史的事実に基づかない記述について、当該記述は前向き見通しです。前向き見通しには、固有のリスクと不確実性が伴います。所有される製品やソリューションの需要や市場受け入れに関する期待、UAmサービスの商業化、戦略パートナーとの関係、および現在のおよび潜在的な当社を巡る訴訟を含む、いくつかの要因が、前向き声明に記載された内容に対して実際の結果と異なる可能性があります。当社の管理陣は、これらの前向き見通しをその現在の期待、仮定、見積もり、および予測に基づいています。それらはこれらの期待、仮定、見積もり、および予想が合理的であると信じていますが、当該前向き見通しは予想以上のリスクや不確実性を含み、管理の制御を超える場合があります。
これらの説明は、当社が現在持っている情報に基づいて作成されたものであり、将来にわたって更新される可能性があります。
メディア連絡先：pr@ehang.com
投資家連絡先：ir@ehang.com
この発表に添付された写真は以下でご覧いただけます：
