01

积家の「精巧な芸術」巡回展北京ステーションがオープンしました

9月14日、スイスの高級時計メーカージャケドローは、北京のwangfujing groupエリアの草庵で「精巧な芸術」（The Precision Pioneer）テーマ展示会の中国初公開を開催しました。ジャケドローは、展示会のオープニングナイトに、ジャケドローグローバルアンバサダーである易烊千玺、ジャケドローブランドの親友である汪順、章子怡、リアン・ヨンキ、ジョン・ジリン、朱珠、ウォン・シンユエ、ウー・チエンユによる祝賀イベントを開催しました。展示会は9月14日から10月3日まで一般に無料公開されます。

オープニングナイトには、中国の光画アーティストであるロイ・ワン（Roy Wang）が、その象徴的なテーマの一つである「龍」を主役にした光画ショーを披露しました。展示会期間中、毎晩ライトショーが行われ、同時にwangfujing groupストリートには、ジャケドローが特別に委託したロイ・ワンによる4つのアート作品が独立したインストールとして展示されました。さらに、ジャケドローはミシュラン二つ星のシェフHimanshu Sainiに特別に美味しい料理とダイニングのための料理を依頼し、ゲストに「精巧な芸術工房」（Precision Atelier）で特別な食の旅を楽しんでもらい、インドの特色と風味をユニークに融合させました。上記の2つのコラボレーションは、ジャケドローが「名手による芸術」（Made of Makers）テーマを通じて芸術的な対話を豊かにする一連の芸術コラボレーションの一環です。

この展示会は、世界に向けて2つの新しい限定版の高度で複雑な機能の腕時計を発表し、ジャケドローの希少な工芸技術工房（Métiers Rares atelier）の職人の卓越した装飾技術を披露しました。Master Hybris Artistica Calibre 945 超複雑技術のマスターシリーズ945ムーブメント腕時計は、手彫りのベゼルと立体的な龍の文字盤、および北半球の天空と組み合わせられ、龍と星空のグラフィックが映し出されました。この時計の傑作は、天文学的な複雑さとクオーターリピーター機能を組み合わせ、コスモツアビリヨンの天文飛行ケージで完全な回転を行うごとに、恒星日を刻みます。Master Hybris Artistica Calibre 184 超複雑技術のマスターシリーズ184ムーブメント腕時計は、新しいダイヤルデザインを採用し、第5世代のジャイロツアビリヨン球形トルビオンを再解釈し、黒いグランデンフィエウ・エナメルが繊細な金糸模様を飾っています。煙がかった黒色の半透明のサファイアクリスタル越しに、パーペチュアルカレンダーウィールがはっきりと見えます。

訪問者は展示会場で、Jaeger-LeCoultreの大職人工房が芸術の妙を追求するために行っている取り組みを四つの章で深く理解することができます：“精密な製造と装飾”、“精密な天文時計”、“精密な調整機構”、“精密な複雑機能”。 展示には映像ホールもあり、精密なテーマに密接に関連した工芸と時計製作芸術に焦点を当て、Jaeger-LeCoultre統合型大工房がマスターしている180種類の時計製作工芸を紹介しています。 「造りの中で」シリーズのビデオでは、Jaeger-LeCoultreの大職人工房の裏側のストーリーを観客に明かし、各ビデオでは時計のデザイン、製作、仕上げ、組み立て、装飾など、異なる工程の巧妙な技術を紹介しています。

また、観客はパール刻み仕上げとムーブメント組み立てという時計製作の重要な技術の現場デモンストレーションを観覧することができ、これらの技術を体験する機会を得ることができます。 「精密な芸術家」（The Precision Pioneer）主題展から徒歩わずか3分の新しいJaeger-LeCoultre旗艦店では、全ての観客がアントワーヌ時計師の工房（Atelier d'Antoine）を通じて時計製作の世界の魅力を深く探求し体験することができます。

02

開云は、上海西岸美術館と共同で第3回``Leap to the West''現代ダンスフェスティバルを開催しました。

9月21日から22日まで、グローバルな高級ブティックグループ、開云集団は上海西岸美術館と共同で第3回``Leap to the West''現代ダンスフェスティバルを共同で開催しました。中仏建交60周年に当たり、このイベントでは、中仏から3人の独創的なボディランゲージを持つ振付家が招かれ、現代女性の振付能力の創造力と思考力を示し、両国の文化芸術交流を推進しました。

体験豊富なパフォーマンスアートのプランナーでありプロデューサーの葛慧超によってキュレーションされた本フェスティバルは、「身体の重要性」（Body Matters）をテーマに据え、映像、トーク、ワークショップ、インプロビゼーションパーティーなどさまざまな形式を組み合わせ、古代の言語であるダンスを通じて女性、体と空間を探究し、現代の美と自由を描いています。

フランスの中堅振付家Julie Niocheと中国の初代振付家侯莹が初めて協力して2人用ダンス作品``A Stone a Bird''（Differences）を共同制作しました。30年以上のダンス経験を持つ2人の経験豊富なダンサーは、身体の質感と文化的記憶の違いをインスピレーションに、インプロビゼーションダンスを手法とし、相互理解と尊重を実現しました。Julie Niocheは別の作品``Endless Road''（L’impassé-e）で、中国の若手ダンサーと共同制作し、芸術家と観客を温かく結び付ける新しい方法を探求しました。中国の新世代振付家Gu Jianiは、新作品``Wrinkles''（Morphing）を純粋な形で紹介し、鋭い、凶暴な動きを通じて現代の時間が生活に及ぼす影響を考えました。

イベント中に、``Leap to the West''は振付家、著名な学者、キュレーターが一堂に会し、思想のぶつかり合いや身体的実践に積極的に参加しようと一般市民を招待しました。ダンスワークショップでは参加者を「流れる中の制限」を体験させ、リラックスして身体と心、意識と時間、環境との関係を直接つなぎ、夜間のインプロビゼーションパーティーでは振付家、ダンサー、ミュージシャン、観客が一緒にダンスの楽しみを共有しました。

その他、“西岸で動く彼女の影”というテーマで制作されたドキュメンタリー映画『ボディ・マターズ』が初日の夜に上映されました。この物語の旅は、カトマンズのネパールからフランスのナントを経て北京と上海まで、3人の振付師の身体と心の旅を追い、彼らが探し求める旅程と到着を記録しています。

i.tブルーブロックは新天地広場に進出しました。

i.tブルーブロック上海旗艦店は9月13日に上海新天地広場で正式にオープンしました。I.Tグループ傘下で若者に人気のある「i.t」が「i.tブルーブロック」として進化し、伝統的な小売りモデルを打破し、消費者により質の高いショッピング体験を提供する、一元化と体験重視の多様なショッピングスペースを作り上げています。

i.tブルーブロックは、世界中や国内からの最新のファッション、生活用品、眼鏡、グルメなど、ファッションライフスタイルに関連する幅広い商品を提供しています。最初の「i.t」とは異なり、i.tブルーブロックは外観から内部まで「進化」し、象徴的な「青い雲」をモチーフにし、躍動感のあるビジュアルスタイルを持っています。また、異なるブランドやカテゴリー、固有の文化を集め、多様性を追求した空間を提供しています。

この上海i.t blue blockの新しい店舗は、淮海路新天地プラザの1、2階に広さ約3,000平方メートルの大規模なスペースを持っています。新しい店舗のデザインは、中西文化とトレンド要素を巧みに融合し、自然な木の色と光の影を使って東洋の雰囲気を表現し、異なる質感とデザインのリズムで独特のショッピング空間を作り出しています。

I.Tグループの多様なブランドと若者文化を集約することをモットーにし、上海i.t blue blockは、一般大衆に愛されるBEAMSブランドファミリーを紹介するだけでなく、上海初のアジアで大人気のJOURNAL STANDARD FOODIESレストランをオープンし、中国本土および日本、韓国、英国、北米、豪州など世界近50のブランドを精選して取り入れ、KANGOL、Carhartt WIP、DANTON、BDG Urban Outfitters、FRED PERRY、AAPE、IZZUE、b+ab、fingercroxx、:CHOCOOLATE、PAN AMなどの異なる個性の消費者のニーズを満たしています。

特筆すべきは、BEAMSファミリーの複数のブランド、まずBEAMS、BEAMS BOY、Ray BEAMS、BEAMS PLUS、bPr BEAMS、BEAMS Tが新天地に上陸することです。BEAMS初の独立店オープンを祝して、Tシャツ、パーカー、エコバッグ、トレーナージャケットなどを含むBEAMS SHANGHAI限定シリーズが開業期間中に一斉に発売されます。

· バンコマクロは引き続き強力な健全性比率を示し、余剰資本はPs.2.36兆で、キャピタルアデクアシーレシオ（Basel III）は35.7％、ティア1レシオは34％でした。さらに、同行の流動性資産は適切なレベルを維持し、2Q24における総預金の98％に達しました。

東華大学は、偶得と協力して服装デザインインターンシップ基地を立ち上げました。

9月19日、偶得の新しく完成したオフィスビルで、「東華大学と偶得校企連合インターンシップ基地の揭幕式」が行われました。両者は長期的で緊密で共に有利な戦略的パートナーシップ関係を築き、産学連携を深め、科学技術による攻めの研究開発を強化し、服装業界をリードする画期的なイノベーションやオリジナルの衣装製品を共同で推進し、服装業界の科学技術研究開発、産業化の適用、高品質な人材育成を推進します。

『東華大学と気まぐれな校企連合プラクティカル基地』の開幕は、東華大学と気まぐれな服装ブランドが原創設計と科学技術革新に焦点を当て、服装デザイン、生産技術、マーケティングなどの分野での連続した突破を追求し、企業の中核競争力を向上させるための合意の重要な一歩を踏み出しました。

来月の上海ファッションウィークによると、東華大学と気まぐれな提携で作成されたコラボレーションイベントが上海ファッションウィークに出展されます。東華大学の服装とアートデザイン学院の教授、倪軍氏は、この気まぐれな2025春夏大ショーは「気まぐれなステマスター」シリーズに焦点を当て、中国の陶芸の繊細さと水彩画の創造性を融合させ、視覚的な感覚と文化的な魅力を引き立てます。同時に、このシーズンの衣料品は鮮やかな色彩、自由な形態、繊細な線条で「自然で爽やか、自由できまぐれな」スタイルを表現し、自然と快適さにより重点を置き、高品質の生地と立体的なカッティングで、クラシックで耐久性のあるデザインを提供し、より生活向けで実用的な商品を作り上げます。