Nano Labs Ltd (NASDAQ:NA) ("we," "the Company," or "Nano Labs"), a leading fabless integrated circuit design company and product solution provider in China, today announced that it will hold its 2024 Annual General Meeting of Shareholders (the "2024 Annual Meeting") at 10 A.M. on October 23, 2024, Beijing time (10 P.M. on October 22, 2024, U.S. Eastern time) in China Yuangu Hanggang Technology Building, 509 Qianjiang Road, Shangcheng District, Hangzhou, Zhejiang, 310000, People's Republic of China. The Company has established the close of business on September 27, 2024, Eastern time (the "Record Date"), as the record date for determining shareholders entitled to notice of, and to vote at, the Meeting and any adjournments or postponements thereof. The purpose of the Meeting is:
(1) to effect a share consolidation of every ten shares with a par value of US$0.0002 each in the Company's issued and unissued share capital into one share with a par value of US$0.002 (the "Share Consolidation"), so that immediately following the Share Consolidation and the Share Re-designation, the authorized share capital of the Company shall be US$50,000 divided into 25,000,000 ordinary shares of par value of US$0.002 each, comprising (i) 12,141,093 Class A ordinary shares of par value of US$0.002 each, (ii) 2,858,908 Class B ordinary shares of par value of US$0.002 each, and (iii) 9,999,999 shares of a par value of US$0.002 each of such class or classes (however designated) as the board of directors of the Company (the "Directors") may determine in accordance with the Company's New M&A (as defined below).
(2) to amend the Company's memorandum and articles of association currently in effect (the "Current M&A") by the adoption of a new memorandum and articles of association to reflect the Share Consolidation (after the amendment, the "New M&A"); and
(3) to approve the appointment of MaloneBailey, LLP as the Company's independent registered public accounting firm for the fiscal year ending December 31, 2024.
ナノ・ラボ株式会社(NASDAQ: NA)(以下「当社」、「会社」または「ナノ・ラボ」という)、中国の主要なファブレス集積回路設計会社および製品ソリューションプロバイダーは、本日2024年株主総会(「2024年度総会」)を2024年10月23日午前10時に、北京時間(2024年10月22日午後10時、米国東部時間)に中国、浙江省杭州市上城区前江路509号、中国元谷ハンギャンテクノロジービルディング310000で開催することを発表しました。会社は、投票権を行使する権利のある株主を決めるための閉会日を2024年9月27日、米国東部時間(「配当基準日」と呼ぶ)に設定しました。総会の目的は:
(1) 株式カンパニーのすべての発行済および未発行株式の各10株につき1株の株式(1株0.0002米ドルの帳簿価額を持つ)を1株の株式(1株0.002米ドルの帳簿価額を持つ)に合併すること(「株式総合」)、この株式総合と1株の株式再指定の直後、カンパニーの許可された株式資本は1株0.002米ドルの帳簿価額を持つ25,000,000株の普通株式に分けられ、(i)1株0.002米ドルの帳簿価額を持つ12,141,093株のAクラス普通株式、(ii)1株0.002米ドルの帳簿価額を持つ2,858,908株のBクラス普通株式、(iii)カンパニーの取締役会(以下「取締役」)がカンパニーの新M&Aによって定めるクラスまたはクラス(但し名称の定義に従う)の1株0.002米ドルの帳簿価額を持つ9,999,999株と、なる。(「新M&A」と以下で定義)を。
(2) 現在有効なカンパニーの定款および組織規約(「現行M&A」)を株式総合を反映した新しい定款および組織規約の採択によって修正すること(修正後、「新M&A」と呼ぶ);および
(3) 2024年12月31日までの財政年度にわたって当社の独立した登録会計事務所としてMaloneBailey、LLPの任命を承認すること。