The upfront cash payment brings non-dilutive capital to Editas Medicine, helping enable further pipeline development and related strategic priorities.
Under the terms of the agreement, Editas Medicine will receive an upfront cash payment of $57 million in exchange for up to 100% of certain future annual license fees payable to Editas Medicine, ranging from $5 million to $40 million per year (inclusive of certain sales-based annual license fees that may become due) and a mid-double-digit percentage of Editas Medicine's portion of a $50 million contingent upfront payment for which Editas Medicine is eligible under the Vertex license agreement.
In addition to a portion of any such contingent upfront payment, Editas Medicine retains rights to fixed annual license fees for 2024 and a mid-single-digit million-dollar payment due to Editas Medicine in the event of Vertex's achievement of certain annual sales milestones.
前払いの現金支払いは、エディタスメディシンに非拡散型の資本をもたらし、さらなるパイプライン開発と関連する戦略的重点を支援するのに役立ちます。
契約条件に基づき、エディタスメディシンは、将来のエディタスメディシンに支払われる年間ライセンス料の最大100%に対して、$5700万の前払い現金支払いを受け取り、年に$500万から$4000万までの範囲（支払われる可能性がある一部の売上ベースの年間ライセンス料を含む）と、エディタスメディシンが受け取る$5000万ドルの可変前払い金の中盤二桁パーセンテージ、エディタスメディシンがバーテックスとのライセンス契約に基づいて受け取る権利を保持します。
この他に、エディタスメディシンは、そのような可変前払い金の一部に加えて、2024年の固定年間ライセンス料の権利を保持し、Vertexが一定の年間売上目標の達成時にエディタスメディシンに支払われる数百万ドル規模の中一桁の支払い権も保持しています。
ブラウザの共有ボタンを使って、このページを友人と共有することができます。
