Betsey Stevenson, a former economic adviser to former President Barack Obama, has challenged the notion that undocumented immigrants are readily obtaining mortgages in the United States.
What Happened: Stevenson, now an economist at the University of Michigan, took to X, formerly Twitter, to address the issue. "Of all the anti-immigration myths, the idea that undocumented immigrants are applying for and getting mortgages is the craziest," she wrote.
To illustrate her point, Stevenson cited the case of Ben Bernanke, former Federal Reserve chairman, who reportedly struggled to secure a mortgage after leaving his position due to difficulties documenting his income.
Responding to a claim about mission-oriented lenders providing mortgages without proof of legal presence, Stevenson acknowledged the existence of such practices for long-standing undocumented residents. However, she emphasized that recent border crossers are not "heading straight to the bank to buy a house."
The debate highlights the complexities surrounding immigration and financial services in the U.S., with Stevenson's comments shedding light on common misconceptions about undocumented immigrants' access to mortgages.
Of all the anti-immigration myths, the idea that **undocumented** immigrants are applying for and getting mortgages is the craziest. When Ben Bernanke stepped down from the Federal Reserve Board he couldn't get a mortgage because he couldn't document his income well enough.
— Betsey Stevenson (@BetseyStevenson) October 8, 2024
Why It Matters: The debate over undocumented immigrants and their access to mortgages has intensified in recent months.
In early September, a proposal by former President Donald Trump to ban mortgages for undocumented immigrants sparked significant debate. The plan raised questions about the economic implications and the accuracy of claims regarding undocumented immigrants' access to financial services.
Meanwhile, California is considering offering up to $150,000 in home loan assistance to undocumented immigrants, a move that has drawn both support and criticism. Critics express concern over the potential financial burden on taxpayers.
Additionally, the broader economic impact of undocumented immigration has been highlighted by figures like Nassim Taleb, who warned that curbing undocumented immigration could lead to inflation due to the U.S.'s reliance on cheap labor.
バーク・オバマ前大統領の元経済顧問であるベッツィ・スティーブンソンは、アメリカ合衆国で不法移民が簡単に住宅ローンを取得しているという考えに挑戦しています。
ミシガン大学の経済学者であるスティーブンソンは、以前はTwitterだったXを使ってこの問題に対処しました。「すべての反移民の神話の中で、不法移民が住宅ローンの申請と取得をしているという考えが一番狂ったことです」と彼女は書いています。
彼女の主張を裏付けるために、スティーブンソンは、元連邦準備制度理事会議長のベン・バーナンキが、収入を証明することが困難であったために職を辞した後に住宅ローンを確保するのに苦労したと報告された事例を引用しました。
ミッション志向の貸し手が、合法的な存在証明のないまま住宅ローンを提供しているという主張に応じて、スティーブンソンは永住の不法滞在者に対するそのような慣行の存在を認めました。ただし、最近の国境越え者が"すぐに銀行に行って家を買う"わけではないと強調しました。
この議論は、不法移民とアメリカにおける金融サービスの複雑さを浮き彫りにし、スティーブンソンのコメントが不法移民が住宅ローンにアクセスすることに関する一般的な誤解を明らかにしています。
反移民の神話の中でも、不法移民が住宅ローンを申請して受け取っているという考え方が一番狂っています。ベン・バーナンキが連邦準備理事会を辞任した際、収入を十分に証明できなかったために住宅ローンを取得できなかったと述べています。
— Betsey Stevenson (@BetseyStevenson) 2024年10月8日
なぜ重要か：不法移民が住宅ローンにアクセスすることに関する議論は、ここ数か月で激化しています。
9月初旬、元大統領トランプ関連の提案が不法移民向けの住宅ローンを禁止するというもので大きな論争を引き起こしました。この計画によって、経済的影響や不法移民の金融サービスへのアクセスに関する主張の正確性について疑問が生じました。
一方、カリフォルニア州では不法移民に最大15万ドルの住宅ローン支援を検討しており、これには賛否両論があります。批評家たちは納税者にかかる潜在的な財政負担に懸念を表明しています。
さらに、ナシム・トレブなどの経済指標が強調するように、不法移民の広範な経済への影響が問題視され、不法移民を抑制することがアメリカが安価な労働力に依存しているためにインフレを引き起こす可能性があると警告されています。
