阅文集团副总裁侯晓楠表示，守正创新是阅文做好文化传承的重要思路。一方面，阅文在创作中坚定文化自信，鼓励作家们从中华优秀传统文化中汲取素材；另一方面，阅文以网络文学和IP开发，为文化传承带来数字化、年轻化、IP化的新路径。此次与大英图书馆的合作，正是阅文集团守正创新思路的生动体现。觀点網訊：11月22日、中国をリードするネット文学プラットフォームである閲文集団と世界有名な学術図書館である大英図書館は、3年間の「デジタル時代における文学」プロジェクトを公式に起動することを発表しました。この協力は中英文化交流が新たな段階に入ることを象徴し、定期的に中英文化交流イベントを組織し、IPの文化的共創や革新的連動を積極的に模索することを目的としています。
この協力の重要性は、両者がデジタル時代の背景の下で文学作品のデジタル伝播と革新的発展を共同で推進することです。さらに、双方は文化分野での交流と協力を強化し、中英文化の相互理解と融合を促進します。この協力は中国のネット文学の国際的影響力向上に貢献するだけでなく、中国の優れた伝統文化の継承と革新に新たな道を提供しています。
特筆すべきは、この協力プロジェクトの起動時に、大英図書館が初めて16作の中国のネット文学作品を収録した点です。「復興之路」「大国重工」「大醫凌然」「贅婿」「畫春光」などが含まれています。これらの作品の収録は、中国のネット文学が正式に国際的な学術視野に入ることを示し、中国のネット文学の国際化発展に重要な意味を持っています。
閲文集団副総裁・侯晓楠は、守正創新が閲文が文化継承を成功させる重要な方針であると述べました。一方で、閲文は創作中に文化的自信を堅持し、作家たちに中国優れた伝統文化からインスピレーションを得るよう奨励しています。他方で、閲文はネット文学とIP開発を通じて、文化継承にデジタル化、若返り、IP化の新たな道をもたらしています。この大英図書館との協力は、閲文集団の守正創新方針の生きた表現です。
