Barrick Gold Confirmed That Its Operating Entities In Mali Submitted A Request For Arbitration To The International Centre For The Settlement Of Investment Disputes, In Accordance With The State Of Mali, To Address Matters Of Disagreement Regarding The Loulo-Gounkoto Complex
Barrick Gold Corporation (NYSE:GOLD)(TSX:ABX) today confirmed that its operating entities in Mali, namely Société des Mines de Loulo SA and Société des Mines de Gounkoto SA, have submitted a request for arbitration to the International Centre for the Settlement of Investment Disputes (ICSID), in accordance with the provisions of their respective Mining Conventions with the State of Mali, to address matters of disagreement regarding the Loulo-Gounkoto complex.
This step reflects Barrick's commitment to adhering to established processes for resolving disputes in a fair and transparent manner. The arbitration mechanism, provided for under the Somilo and Gounkoto Mining Conventions with the State, has previously proven to be an effective tool for reinforcing partnerships and finding mutually acceptable solutions through an independent and competent authority.
バリックゴールドは、マリの運営企業が投資紛争解決のための国際センターに仲裁請求を提出したことを確認しました。これは、マリ国と関連しており、ルーロ-グンクト複合体に関する意見の相違を解決するためのものです。
バリックゴールド社(NYSE:GOLD)(TSX:ABX)は、本日、マリの運営企業であるルーロ鉱山社およびグンクト鉱山社が、マリ国とのそれぞれの鉱業協定の規定に従って、投資紛争解決のための国際センター(ICSID)に仲裁請求を提出したことを確認しました。これは、ルーロ-グンクト複合体に関する意見の相違を解決するためのものです。
このステップは、バリックの公正かつ透明な方法での紛争解決のために確立されたプロセスを遵守するというコミットメントを反映しています。マリ国とのソミロおよびグンクト鉱業協定に基づく仲裁メカニズムは、以前にパートナーシップを強化し、独立した有能な権限を通じて相互に受け入れ可能な解決策を見つけるための効果的な手段であることが証明されています。