Black Friday Shopping Kicks Off in the US
アメリカでブラックフライデーのショッピングが始まる
アメリカの人々は、全国でブラックフライデーのセールが始まると同時に、すでに買い物を始めています。ブルームバーグのヴォンニー・クインが、ヘラルドスクエアのメーシーズ百貨店の外から報告しています。
文字起こし
- 00:00 さて、今朝早くに必ず目覚ましをセットしたのはボニー・クインでした。
- 00:03 彼女はマンハッタンのミッドタウン、ヘラルドスクエアにあるメイシーズの旗艦店の外にいます。
- 00:08 あなたがブラックフライデーシーズンのキックオフを見守っているところです。
- 00:12 みんなオンラインで全部買ったと思っていました。さて、ボニー、11月の30度の天気の中、実際に外にいる人はいますか？
- 00:19 29日ですか？
- 00:22 美しい。
- 00:23 クリス。
- 00:23 おはようございます、ロマン。
- 00:24 そして、はい、彼らはそうでした。
- 00:25 ビッグスクラムを見逃しました
- 00:27 メイシーズに行きます。
- 00:28 約2分前にオープンしました
- 00:30 そして、ご覧のとおり、すでに列ができているので、ブラックフライデーの過去とは違います。
- 00:34 それでも、ドアバスターのお得な情報、そしてもちろん、メイシーズが一日の初めに最初の100人の顧客に配るギフトカードを手に入れたいという顧客もいました。
- 00:44 さて、これに惑わされないでください。今日、記録的な数の顧客が見られる可能性があります
- 00:51 全米小売連盟によると、アメリカ全土、13170万。
- 00:56 そして、その2/3は店舗で販売されます。ブラックフライデーの頻度はここ数年で変化しているので、考えてみると本当に魅力的です。
- 01:04 そして、あなたが言うように、ブラックフライデーには店に行く必要はまったくありません
- 01:08 今週末は本当にいつでも。
- 01:10 これらの取引はすべてオンラインで購入できます。
- 01:13 しかし、それらの小売業者とあなたは、
- 01:14 ターゲット、ウォルマート、そして
- 01:17 これまで見てきた収益シーズン全体で、今シーズン、彼らはそのドルをめぐって非常に激しく競い合っています。
- 01:23 そして、今年はホリデーショッピングカレンダーの日数が5日減りました。
- 01:27 だから
- 01:28 これらの小売業者はそれぞれ、そのブーツを玄関先に置きたいと思っています。
- 01:31 そして確かに今朝は
- 01:33 35兆の35度の朝。St.、彼らはこれまでにいくつか手に入れました。