share_log

中國國航：有關購買國產飛機的主要交易

AIR CHINA: MAJOR TRANSACTION IN RELATION TO THE PURCHASE OF DOMESTICAIRCRAFT

Hong Kong Stock Exchange ·  Jun 19 07:01
Summary by Moomoo AI
中國國際航空股份有限公司（國航）於2024年4月26日與中國商用飛機有限責任公司（中國商飛）簽訂購置協議，計劃購買100架C919飛機（增程型），基本價格約為108億美元。此次交易為國航主要交易，需經股東批准，並將於2024年至2031年分批交付。國航表示，此舉有助於優化機隊結構及滿足長期運力需求，預計將增加集團運力約7.5%。國航將以自有資金、銀行貸款及其他融資方式支付此次交易費用，並認為不會對公司現金流及業務運營造成重大影響。臨時股東大會的具體日期和地點將於適當時候公佈。
中國國際航空股份有限公司（國航）於2024年4月26日與中國商用飛機有限責任公司（中國商飛）簽訂購置協議，計劃購買100架C919飛機（增程型），基本價格約為108億美元。此次交易為國航主要交易，需經股東批准，並將於2024年至2031年分批交付。國航表示，此舉有助於優化機隊結構及滿足長期運力需求，預計將增加集團運力約7.5%。國航將以自有資金、銀行貸款及其他融資方式支付此次交易費用，並認為不會對公司現金流及業務運營造成重大影響。臨時股東大會的具體日期和地點將於適當時候公佈。
On April 26, 2024, Air China signed a purchase agreement with Commercial Aircraft Corporation of China Ltd. (COMAC) to purchase 100 C919 aircraft (extended-range type) for a basic price of approximately $10.8 billion. This transaction is a major trade for Air China, requiring shareholder approval, and will be delivered in batches from 2024 to 2031. Air China stated that this move will help optimize fleet structure and meet long-term capacity needs, and is expected to increase group capacity by approximately 7.5%. Air China will pay for the transaction costs with its own funds, bank loans, and other financing methods, and believes it will not have a significant impact on the company's cash flow and business operations. The specific date and location of the extraordinary general meeting of shareholders will be announced in due course.
On April 26, 2024, Air China signed a purchase agreement with Commercial Aircraft Corporation of China Ltd. (COMAC) to purchase 100 C919 aircraft (extended-range type) for a basic price of approximately $10.8 billion. This transaction is a major trade for Air China, requiring shareholder approval, and will be delivered in batches from 2024 to 2031. Air China stated that this move will help optimize fleet structure and meet long-term capacity needs, and is expected to increase group capacity by approximately 7.5%. Air China will pay for the transaction costs with its own funds, bank loans, and other financing methods, and believes it will not have a significant impact on the company's cash flow and business operations. The specific date and location of the extraordinary general meeting of shareholders will be announced in due course.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more