share_log

香港中華煤氣:致登記股東之函件及回條 - 刊發2024年中期報告

HK & CHINA GAS: Letter to Registered Shareholders and Reply Form - Publication of 2024 Interim Report

HKEX ·  Sep 2, 2024 16:47

Summary by Moomoo AI

香港中華煤氣有限公司(「本公司」)已於2024年9月3日向股東發布2024年中期報告。該報告的中英文版本可於公司網站及香港交易所披露易網站上獲得。對於選擇或被視為選擇以電子方式接收公司通訊的股東,若遇到接收困難或希望獲得其他語言版本的印刷報告,公司將應要求免費提供印刷版。本公司亦建議股東提供電郵地址以確保及時收到未來的公司通訊,並可隨時更改語言版本及收取方式。股東可透過填寫回條或電郵至指定地址提出要求。公司秘書黃麗堅於信中提醒,此類指示有效期為一年。
香港中華煤氣有限公司(「本公司」)已於2024年9月3日向股東發布2024年中期報告。該報告的中英文版本可於公司網站及香港交易所披露易網站上獲得。對於選擇或被視為選擇以電子方式接收公司通訊的股東,若遇到接收困難或希望獲得其他語言版本的印刷報告,公司將應要求免費提供印刷版。本公司亦建議股東提供電郵地址以確保及時收到未來的公司通訊,並可隨時更改語言版本及收取方式。股東可透過填寫回條或電郵至指定地址提出要求。公司秘書黃麗堅於信中提醒,此類指示有效期為一年。
HK & China Gas Limited (the "Company") issued its 2024 interim report to shareholders on September 3, 2024. The Chinese and English versions of the report can be obtained from the company's website and the HKEXnews website. For shareholders who choose or are deemed to have chosen to receive company communications electronically, if they encounter difficulties in receiving or wish to obtain printed versions of the report in other languages, the Company will provide the printed version free of charge upon request. The company also suggests that shareholders provide their email addresses to ensure timely receipt of future company communications and can change the language version and delivery method at any time. Shareholders can submit requests by completing the reply form or emailing to the designated address. The company secretary, Ms. Wong Lai Kin, reminds in the letter that such instructions are valid for one year.
HK & China Gas Limited (the "Company") issued its 2024 interim report to shareholders on September 3, 2024. The Chinese and English versions of the report can be obtained from the company's website and the HKEXnews website. For shareholders who choose or are deemed to have chosen to receive company communications electronically, if they encounter difficulties in receiving or wish to obtain printed versions of the report in other languages, the Company will provide the printed version free of charge upon request. The company also suggests that shareholders provide their email addresses to ensure timely receipt of future company communications and can change the language version and delivery method at any time. Shareholders can submit requests by completing the reply form or emailing to the designated address. The company secretary, Ms. Wong Lai Kin, reminds in the letter that such instructions are valid for one year.
Disclaimer: This content is for informational and educational purposes only and does not constitute a recommendation or endorsement of any specific investment or investment strategy. Read more