share_log

Tesla Said To Be Pausing Giga Berlin Production For 2 Weeks: What's Going On?

Tesla Said To Be Pausing Giga Berlin Production For 2 Weeks: What's Going On?

特斯拉稱暫停生產Giga柏林兩週:發生了什麼事?
Benzinga Real-time News ·  2022/07/05 01:12

Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) will reportedly "interrupt" production at its Giga Berlin factory in Germany next week, as it looks to iron out speed and quality issues to achieve higher efficiency and meet surging demand for its electric vehicles.

特斯拉公司據報道,(納斯達克代碼:TSLA)將在其千兆柏林該公司希望解決速度和質量問題,以實現更高的效率,並滿足對其電動汽車激增的需求。

What Happened: According to the German tabloid newspaper Bild, the Elon Musk-led company will temporarily shutter its factory in Brandenburg for two weeks, starting next Monday, to upgrade the facility and add another shift.

發生的事情:據德國小報《圖片報》報道,埃隆·馬斯克-以公司為首的公司將從下週一開始暫時關閉其位於勃蘭登堡的工廠兩週,以升級工廠並增加另一個班次。

The current production rate of 1,000 Model Ys per week is also well short of Tesla's aim to produce 500,000 EVs a year at Giga Berlin, Bild reported on Monday, without citing any concise sources.

目前1,000的生產率型號Y據《圖片報》週一報道,特斯拉的目標是每年生產50萬輛電動汽車,而特斯拉的目標是每年生產500,000輛電動汽車。圖片報週一報道稱,特斯拉每週的產量也遠遠低於這個目標,但沒有透露任何簡明的消息來源。

The German newspaper, citing Tesla employees, said a third shift would be added once production resumes and the EV maker could start manufacturing the drive in a neighboring hall.

這家德國報紙援引特斯拉員工的話説,一旦恢復生產,特斯拉將增加第三個班次,這家電動汽車製造商可以開始在鄰近的大廳生產驅動器。

Why It Matters: The news of the factory revamp comes on the heels of Musk's revelation that Giga Texas and Giga Berlin are losing "billions of dollars" with "tonnes of expenses and hardly any output."

為什麼這很重要:工廠改造的消息是在馬斯克透露德州Giga工廠而Giga柏林正在損失“數十億美元”,因為“數以噸計的開支,但幾乎沒有任何產出”。

Tesla has also reportedly canceled some Model Y deliveries in Germany, as its Brandenburg factory deals with manufacturing defects while aiming to ramp up production.

據報道,特斯拉還取消了在德國的一些Model Y交付,因為其勃蘭登堡工廠在處理製造缺陷的同時,旨在提高產量。

Giga Berlin was opened on March 22, two weeks before Giga Texas. Production at the two factories has ramped up slower than expected due to supply chain disruptions in China.

吉加柏林於3月22日開業,比德州Giga工廠早兩週。由於中國的供應鏈中斷,這兩家工廠的產量增長速度慢於預期。

The two plants are expected to boost Tesla's annual output by one million cars. 

這兩家工廠預計將使特斯拉的年產量增加100萬輛。

Photo courtesy: Tesla

圖片提供:特斯拉

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論