Hot U.S. Inflation Is Cooling, Key PCE Price Gauge Shows
Hot U.S. Inflation Is Cooling, Key PCE Price Gauge Shows
Core PCE, which strips out the impacts of food and energy, climbed 5% at an annual pace in October, according to the Commerce Department, which was in line with economists expectations of a 5% increase, according to FactSet. Core PCE climbed 5.2% in September.Headline PCE climbed 6% on an annual basis in October, compared to the revised 6.3% climb in September. Economists were expecting PCE to rise 6%.
10月份總體個人消費支出同比增長6％，而9月份修訂後的增長率爲6.3％。經濟學家預計個人消費支出將上漲6％。
A key gauge of U.S. inflation rose a modest 0.3% in October, adding another piece of evidence that points to slowly easing price pressures.
衡量美國通貨膨脹的關鍵指標在10月份溫和上漲了0.3％，這增加了另一個證據，表明價格壓力正在緩解。
Core PCE, which strips out the impacts of food and energy, climbed 5% at an annual pace in October, according to the Commerce Department, which was in line with economists expectations of a 5% increase, according to FactSet. Core PCE climbed 5.2% in September.
根據FactSet的數據，排除食品和能源影響的核心個人消費支出在10月份以每年的速度增長了5％，這與經濟學家預期的增長5％一致。9月份核心個人消費支出上漲了5.2％。
The core index rose 0.2% last month. Wall Street had forecast a 0.3% increase in the so-called core PCE index.
核心指數上個月上漲了0.2％。華爾街曾預測所謂的核心個人消費支出指數將上漲0.3％。
Source: MarketWatch
來源：MarketWatch
