Gold Resource Corporation Announces Preliminary Results Of Over 30,000 Gold Ounces Produced And Sold, Exceeding Production Guidance For 2022
Gold Resource Corporation Announces Preliminary Results Of Over 30,000 Gold Ounces Produced And Sold, Exceeding Production Guidance For 2022
Gold Resource Corporation (NYSE:GORO) (the "Company") sold a total of 30,119 ounces of gold and 1,057,209 ounces of silver in 2022 for a gold equivalent total of 42,757 gold equivalent ounces. Additionally, during the year the Company sold 14,157 tonnes of zinc, 1,348 tonnes of copper, and 5,391 tonnes of lead contributing to a strong cash balance of over $23 million.
黃金資源公司(紐約證券交易所股票代碼:Goro)(“本公司”)於2022年共售出30,119盎司黃金及1,057,209盎司白銀,相當於42,757金當量盎司。此外,年內,本公司出售了14,157噸鋅、1,348噸銅及5,391噸鉛,現金結餘超過2,300萬美元。
Allen Palmiere, President and CEO said "Despite global challenges faced this year, such as inflation, and localized challenges such as ground support and ventilation, gold and silver production at the Don David Gold Mine in Mexico still ended the year above guidance. While our grade profile is expected to decline in 2023, we continue to identify and implement improvement opportunities, including collaborating with local communities to ensure sustainability. Work continues with the feasibility study to advance the Back Forty Project in Michigan and once completed, preparation of State of Michigan permits will follow. In addition to the feasibility study work, we continue to focus on engaging with the local community."
總裁兼首席執行官艾倫·帕爾米雷表示:“儘管今年面臨着通貨膨脹等全球性挑戰,以及地面支撐和通風等本地化挑戰,墨西哥唐·David金礦的金銀產量仍高於指引。雖然我們的品位狀況預計在2023年會下降,但我們將繼續尋找和實施改善機會,包括與當地社區合作,以確保可持續性。繼續進行可行性研究,以推進密歇根州的Back 40項目,一旦完成,密歇根州許可證的準備工作將隨之而來。除了可行性研究工作,我們繼續專注於與當地社區合作。”
Sales Statistics | Three months ended December 31, | Twelve months ended December 31, | |||
2022 | 2021 | 2022 | 2021 | ||
Metal sold | |||||
Gold (ozs.) | 7,514 | 6,119 | 30,119 | 22,644 | |
Silver (ozs.) | 335,168 | 287,805 | 1,057,209 | 1,066,581 | |
Copper (tones) | 372 | 405 | 1,348 | 1,420 | |
Lead (tonnes) | 941 | 2,059 | 5,391 | 5,999 | |
Zinc (tonnes) | 3,265 | 4,167 | 14,157 | 13,553 | |
Average metal prices realized(1) | |||||
Gold ($ per oz.) | 1,734 | 1,811 | 1,801 | 1,796 | |
Silver ($ per oz.) | 21.25 | 23.51 | 21.53 | 25.06 | |
Copper ($ per tonne) | 8,221 | 9,768 | 8,795 | 9,553 | |
Lead ($ per tonne) | 1,954 | 2,339 | 2,129 | 2,268 | |
Zinc ($ per tonne) | 2,577 | 3,466 | 3,539 | 3,091 | |
Precious metal gold equivalent ounces sold | |||||
Gold Ounces | 7,514 | 6,119 | 30,119 | 22,644 | |
Gold Equivalent Ounces from Silver | 4,107 | 3,736 | 12,638 | 14,882 | |
Total AuEq Ounces | 11,621 | 9,855 | 42,757 | 37,526 |
銷售統計數據 | 截至12月31日的三個月, | 截至12月31日的12個月, | |||
2022 | 2021 | 2022 | 2021 | ||
售出的金屬 | |||||
黃金(Ozs.) | 7,514 | 6,119 | 30,119 | 22,644 | |
銀色(Oz.) | 335,168 | 287,805 | 1,057,209 | 1,066,581 | |
銅(音調) | 372 | 405 | 1,348 | 1,420 | |
鉛(噸) | 941 | 2,059 | 5,391 | 5,999 | |
鋅(噸) | 3,265 | 4,167 | 14,157 | 13,553 | |
實現的金屬平均價格(1) | |||||
黃金(每盎司$) | 1,734 | 1,811 | 1,801 | 1,796 | |
白銀(每盎司$) | 21.25 | 23.51 | 21.53 | 25.06 | |
銅(每噸$) | 8,221 | 9,768 | 8,795 | 9,553 | |
鉛(每噸$) | 1,954 | 2,339 | 2,129 | 2,268 | |
鋅(每噸$) | 2,577 | 3,466 | 3,539 | 3,091 | |
出售的貴金屬黃金當量盎司 | |||||
黃金盎司 | 7,514 | 6,119 | 30,119 | 22,644 | |
來自白銀的黃金當量盎司 | 4,107 | 3,736 | 12,638 | 14,882 | |
總AuEq盎司 | 11,621 | 9,855 | 42,757 | 37,526 |
(1) Average metal prices realized vary from the market metal prices due to final settlement adjustments from our provisional invoices. Our average metal prices realized will therefore differ from the average market metal prices in most cases.
(1)由於我們臨時發票的最終結算調整,已實現的平均金屬價格與市場金屬價格存在差異。因此,在大多數情況下,我們實現的平均金屬價格將不同於市場平均金屬價格。
Trending Production Statistics
趨勢生產統計數據
For the three months ended: | ||||||
Q3 2021 | Q4 2021 | Q1 2022 | Q2 2022 | Q3 2022 | Q4 2022 | |
Arista Mine | ||||||
Tonnes Milled | 97,806 | 135,398 | 135,801 | 128,884 | 110,682 | 116,616 |
Average Gold Grade (g/t) | 2.68 | 1.93 | 3.00 | 2.63 | 1.98 | 2.51 |
Average Silver Grade (g/t) | 91 | 82 | 81 | 64 | 80 | 109 |
Average Copper Grade (%) | 0.37 | 0.38 | 0.41 | 0.32 | 0.37 | 0.45 |
Average Lead Grade (%) | 2.29 | 2.17 | 1.97 | 1.99 | 1.59 | 1.58 |
Average Zinc Grade (%) | 4.79 | 4.77 | 4.89 | 4.00 | 4.21 | 4.27 |
Combined | ||||||
Tonnes milled(1) | 98,010 | 135,398 | 136,844 | 129,099 | 110,682 | 116,616 |
Tonnes Milled per Day(2) | 1,353 | 1,559 | 1,590 | 1,516 | 1,361 | 1,389 |
Metal production (before payable metal deductions)(3) | ||||||
Gold (ozs.) | 6,933 | 6,853 | 11,187 | 9,317 | 5,850 | 7,767 |
Silver (ozs.) | 265,829 | 330,873 | 332,292 | 249,088 | 261,257 | 370,768 |
Copper (tonnes) | 284 | 413 | 431 | 303 | 296 | 406 |
Lead (tonnes) | 1,808 | 2,345 | 2,073 | 2,020 | 1,248 | 1,323 |
Zinc (tonnes) | 3,920 | 5,349 | 5,562 | 4,282 | 3,901 | 4,198 |
截至以下三個月: | ||||||
Q3 2021 | Q4 2021 | Q1 2022 | Q2 2022 | Q3 2022 | Q4 2022 | |
阿里斯塔煤礦 | ||||||
已碾磨噸數 | 97,806 | 135,398 | 135,801 | 128,884 | 110,682 | 116,616 |
平均黃金品位(克/噸) | 2.68 | 1.93 | 3.00 | 2.63 | 1.98 | 2.51 |
平均銀品位(克/噸) | 91 | 82 | 81 | 64 | 80 | 109 |
平均銅品位(%) | 0.37 | 0.38 | 0.41 | 0.32 | 0.37 | 0.45 |
平均鉛品位(%) | 2.29 | 2.17 | 1.97 | 1.99 | 1.59 | 1.58 |
平均鋅品位(%) | 4.79 | 4.77 | 4.89 | 4.00 | 4.21 | 4.27 |
組合在一起 | ||||||
碾磨噸數(1) | 98,010 | 135,398 | 136,844 | 129,099 | 110,682 | 116,616 |
日加工噸數(2) | 1,353 | 1,559 | 1,590 | 1,516 | 1,361 | 1,389 |
金屬產量(扣除應付金屬前)(3) | ||||||
黃金(Ozs.) | 6,933 | 6,853 | 11,187 | 9,317 | 5,850 | 7,767 |
銀色(Oz.) | 265,829 | 330,873 | 332,292 | 249,088 | 261,257 | 370,768 |
銅(噸) | 284 | 413 | 431 | 303 | 296 | 406 |
鉛(噸) | 1,808 | 2,345 | 2,073 | 2,020 | 1,248 | 1,323 |
鋅(噸) | 3,920 | 5,349 | 5,562 | 4,282 | 3,901 | 4,198 |
(1) Combined tonnes milled in Q2 and Q3 2021 included 3,227 and 204 tonnes from the Open Pit Mine, respectively. The Open Pit Mine is no longer in production as of Q3 2021. Additionally, Q1 and Q2 2022 combined tonnes milled includes 1,043 and 215 purchased tonnes, respectively, related to an environmental initiative with a local community.
(1)2021年第二季度和第三季度的合計磨礦噸分別包括露天礦的3,227噸和204噸。露天礦已於2021年第三季度停產。此外,2022年第一季度和第二季度的合計磨礦噸分別包括1,043噸和215噸購買噸,與當地社區的一項環境倡議有關。
(2) Based on actual days the mill operated during the period.
(2)工廠在該期間內以實際天數計算。
(3) The difference between what we report as "Metal Production" and "Metal Sold" is attributable to the difference between the quantities of metals contained in the concentrates we produce versus the portion of those metals actually paid for according to the terms of our sales contracts. Differences can also arise from inventory changes related to shipping schedules, or variances in ore grades and recoveries which impact the amount of metals contained in concentrates produced and sold.
(3)我們報告的“金屬生產”和“金屬銷售”之間的差異是由於我們生產的精礦中包含的金屬數量與根據我們的銷售合同條款實際支付的金屬部分之間的差異所致。差異亦可能因與運輸時間表有關的庫存變動,或影響生產及銷售精礦所含金屬數量的礦石品級及回收率差異所致。
Q4 2022 Conference Call
2022年第四季度電話會議
The Company will host a conference call Friday, March 3, 2023 at 10:00 a.m. Eastern Time.
該公司將於2023年3月3日(星期五)上午10:00主持電話會議。東部時間。
The conference call will be recorded and posted to the Company's website later in the day following the conclusion of the call. Following prepared remarks, Allen Palmiere, President and Chief Executive Officer, Alberto Reyes, Chief Operating Officer and Kim Perry, Chief Financial Officer will host a live question and answer (Q&A) session. There are two ways to join the conference call.
電話會議將被記錄下來,並在電話會議結束後的第二天晚些時候發佈到公司的網站上。在準備好的發言之後,Allen Palmiere、總裁和首席執行官、首席運營官Alberto Reyes和首席財務官Kim Perry將主持現場問答(Q&A)環節。加入電話會議的方式有兩種。
To join the conference via webcast, please click on the following link:
要通過網絡直播加入會議,請點擊以下鏈接:
To join the call via telephone, please use the following dial-in details:
Participant Toll Free: +1 (888) 886-7786
International: +1 (416) 764-8658
Conference ID: 38298670
要通過電話加入電話會議,請使用以下撥入詳細信息:
參與者免費電話:+1(888)886-7786
國際:+1(416)764-8658
會議ID:38298670
Please connect to the conference call at least 10 minutes prior to the start time using one of the connection options listed above.
請使用上面列出的連接選項之一,至少在開始時間前10分鐘連接到電話會議。