share_log

Unigold Announces Granting of Neita Norte Exploration Concession

Unigold Announces Granting of Neita Norte Exploration Concession

Unigold 宣佈授予 Neita Norte 勘探特許權
newsfile ·  2023/04/27 16:46

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - April 27, 2023) - Unigold Inc. (TSXV: UGD) (OTCQB: UGDIF) (FSE: UGB1) ("Unigold" or the "Company") is pleased to announce that the Ministry of Energy and Mines of the Dominican Republic has approved the application for the Neita Norte Exploration Concession in the Dominican Republic.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年4月27日)-UniGold Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:UGD)(場外交易代碼:UGDIF)(法蘭克福證券交易所股票代碼:UGB1)(“UniGold”或“公司”)高興地宣佈,多明尼加共和國能源和礦業部已批准多明尼加共和國Neita Norte勘探特許權的申請。

Joe Hamilton, CEO of Unigold, commented, "The Neita Norte concession is the northern half of the Neita Concession which the Company has held since 2002. This 10,900 hectare exploration concession is underexplored but holds a number of high priority targets that are prospective for gold-copper and silver zinc mineralization. This area will be examined over the next 5 year period in order to define economic mineralization that may be amenable to expanding our operations in the Dominican Republic."

UniGold首席執行官Joe·漢密爾頓評論說:“Neita Norte特許權是本公司自2002年以來一直持有的Neita特許權的北半部分。這個10,900公頃的勘探特許權未得到充分勘探,但擁有許多具有潛在金、銅和銀鋅礦化前景的高優先目標。這一地區將在未來5年內進行研究,以確定可能適合擴大我們在多明尼加共和國的業務的經濟礦化。”

The Neita Norte Concession has been granted for a 3-year period with the possibility of two one-year extensions. It is contiguous with the Neita Sur Concession which hosts all of the current reserves and resources of the Company. Together the two concessions cover the largest exposure of the Cretaceous Tireo Formation in the Dominican Republic. This single concession remains the most prospective ground in the Dominican Republic for the discovery of massive sulphide and epithermal mineralization within the Cretaceous island arc rocks.

Neita Norte特許權的有效期為3年,有可能兩次延長一年。它與內塔秀克爾特許權毗鄰,該特許權擁有本公司目前的所有儲量和資源。這兩個特許權總共涉及多明尼加共和國白堊紀蒂雷奧地層最大的出露區域。這個單一的特許權仍然是多明尼加共和國在白堊紀島弧岩石中發現塊狀硫化物和低溫熱液礦化的最有前景的場地。

Unigold is awaiting final approval of its application for an Exploitation Concession over the Neita Sur area. The application has passed inspection and review by the Dirección General de Minería and was forwarded to the Ministerio de Energía y Minas with a positive recommendation in Q4 of last year. Unigold has responded to information requests from the Ministry and understands that the Ministry has sufficient information to move forward with the application. While it is difficult to predict a timeline for the final approval, the company is hopeful that the process for this concession will be finalized shortly. The Exploitation Concession will grant Unigold the sole right to extract metallic minerals from the area for a 75 year period.

UniGold正在等待其在Neita Sur地區的開採特許權申請的最終批准。該申請已通過́n General de Minería的檢查和審查,並於去年第四季度轉發給Energía y Minas部長並提出了積極的建議。UniGold對該部提出的提供資訊的要求作出了答覆,並瞭解到該部有足夠的資訊來推進申請。雖然很難預測最終批准的時間表,但該公司希望這一特許權的程式很快就會敲定。開採特許權將授予UniGold在75年內從該地區開採金屬礦物的唯一權利。

About Unigold Inc. - Discovering Gold in the Caribbean
Unigold is a Canadian based mineral exploration company traded on the TSX Venture Exchange under the symbol UGD, the OTCBX exchange under the symbol UGDIF, and on the Frankfurt Stock Exchange under the symbol UGB1. The multi-million ounce Candelones gold deposits are within the 100% owned Neita Fase II exploration concession located in Dajabón province, in the northwest part of the Dominican Republic. The Company delivered a positive feasibility study for the Oxide portion of the Candelones deposit in Q4 2022. The Company applied to convert a part of the Neita Fase II concession into an Exploitation Concession in February 2022. The application has moved smoothly through various permitting stages and the Company expects that a decision will be given on the application in the first half of 2023. Unigold has been active in the Dominican Republic since 2002 and remains the most active exploration Company in the country. The Neita Fase II exploration concession is the largest single exploration concession covering volcanic rocks of the Cretaceous Tireo Formation. This island arc terrain is host to Volcanogenic Massive Sulphide deposits, Intermediate and High Sulphidation Epithermal Systems and Copper-gold porphyry systems. Unigold has identified over 20 areas within the concession area that host surface expressions of gold systems. Unigold has been concentrating on the Candelones mineralization and is moving to bring these deposits into production.

關於UniGold Inc.-在加勒比海發現黃金
UniGold是一家總部位於加拿大的礦產勘探公司,在多倫多證券交易所創業板交易代碼為UGD,在場外交易交易所交易代碼為UGDIF,在法蘭克福證券交易所交易代碼為UGB1。數百萬盎司的Candelones金礦位於多明尼加共和國西北部Dajabón省100%擁有的Neita Fase II勘探特許權範圍內。本公司於2022年第四季度就Candelones礦藏的氧化物部分提交了一份積極的可行性研究。該公司於2022年2月申請將Neita Fase II特許權的一部分轉換為開發特許權。申請已順利通過多個批准階段,本公司預計將於2023年上半年就申請作出決定。UniGold自2002年以來一直活躍在多明尼加共和國,一直是該國最活躍的勘探公司。Neita Fase II勘探特許權是覆蓋白堊紀蒂雷奧組火山岩的最大單一勘探特許權。該島弧地形是火山成因塊狀硫化物礦床、中、高硫化淺成熱液系統和銅金斑岩系統的宿主。UniGold已在特許區內確定了20多個區域,這些區域承載著黃金系統的表面表達。UniGold一直專注於Candelones礦化,並正在採取行動將這些礦藏投入生產。

For further information please visit or contact:
Mr. Joseph Hamilton
Chairman & CEO
jhamilton@unigoldinc.com
T. (416) 866-8157

欲瞭解更多資訊,請訪問或聯繫:
約瑟夫·漢密爾頓先生
董事長兼首席執行官
郵箱:jhamilton@unigoldinc.com
電話:(416)866-8157

Forward-looking Statements
Certain statements contained in this document, including statements regarding events and financial trends that may affect our future operating results, financial position and cash flows, may constitute forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws. These statements are based on our assumptions and estimates and are subject to risk and uncertainties. You can identify these forward-looking statements by the use of words like "predict", "expects", "is hopeful", "believes", "will" and other words of similar meaning. We wish to caution you that such statements are just predictions or opinions, and that actual events or results may differ materially. The forward-looking statements contained in this document are made as of the date hereof and we assume no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ materially from those projected in the forward-looking statements. Where applicable, we claim the protection of the safe harbour for forward-looking statements provided by the (United States) Private Securities Litigation Reform Act of 1995. For more information, please visit -looking-statement.

前瞻性陳述
本文中包含的某些陳述,包括有關可能影響我們未來經營結果、財務狀況和現金流的事件和財務趨勢的陳述,可能構成聯盟證券法意義上的前瞻性陳述。這些陳述是基於我們的假設和估計,受到風險和不確定性的影響。你可以通過使用“預測”、“期望”、“充滿希望”、“相信”、“將會”等意思相似的詞語來識別這些前瞻性陳述。我們希望提醒您,此類聲明僅為預測或觀點,實際事件或結果可能與此大不相同。本文件中包含的前瞻性陳述是截至本文發佈之日作出的,我們沒有義務更新前瞻性陳述,或更新實際結果可能與前瞻性陳述中預測的結果大不相同的原因。在適用的情況下,我們要求《1995年(美國)私人證券訴訟改革法》為前瞻性陳述提供安全港的保護。欲瞭解更多資訊,請訪問-Looking-Statement。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論