Starbucks Q3 Earnings Highlights: Revenue Beats Estimates And Hits Record, China Sales Bounce Back And More
Starbucks Q3 Earnings Highlights: Revenue Beats Estimates And Hits Record, China Sales Bounce Back And More
Coffee company Starbucks Corporation (NASDAQ:SBUX) reported third-quarter financial results after the market close Tuesday. Here are the key highlights.
咖啡公司 星巴克公司 纳斯达克股票代码：SBUX）在周二收盘后公布了第三季度财务业绩。以下是主要亮点。
What Happened: Starbucks reported third-quarter revenue of $9.17 billion, which was up 12% year-over-year. The revenue total, which was a record, missed a Street consensus estimate of $9.29 billion, according to data from Benzinga Pro.
发生了什么： 星巴克公布的第三季度收入为91.7亿美元，同比增长12％。Benzinga Pro的数据显示，总收入创历史新高，未达到华尔街共识估计的92.9亿美元。
The company reported earnings per share of $1 for the third quarter, which beat a Street consensus estimate of 95 cents per share.
该公司公布的第三季度每股收益为1美元，超过了华尔街共识估计的每股95美分。
Same store sales were up 10% year-over-year, with the North America segment up 7% year-over-year and the international segment up 24% year-over-year. The company said China same store sales were up 46% year-over-year within the international segment.
同店销售额同比增长10％，北美细分市场同比增长7％，国际细分市场同比增长24％。该公司表示，在国际细分市场中，中国同店销售额同比增长46％。
The company saw revenue of $6.74 billion in the North America segment, which was up 11% year-over-year. International segment revenue was $1.97 billion, which was up 24% year-over-year.
该公司在北美板块的收入为67.4亿美元，同比增长11％。国际分部收入为19.7亿美元，同比增长24％。
Starbucks opened 588 net new stores in the third quarter and passed the 37,000 unit count globally. The company ended the quarter with 37,222 stores, made up of 51% company-owned and 49% licensed stores. Store counts were 17,592 units in North America and 19,630 internationally.
星巴克在第三季度净开设了588家新门店，全球门店数量超过了37,000家。该公司在本季度末拥有37,222家门店，包括51％的公司自有门店和49％的特许门店。北美的门店数量为17,592家，国际商店数量为19,630家。
The company ended the quarter with 31.4 million members for the U.S. rewards program, which was up 15% year-over-year.
该公司在本季度末的美国奖励计划有3140万会员，同比增长15％。
"Our strong third quarter results point to all-around momentum in the business, and reflect the significant progress we are making against our Reinvention Plan. Our results were also amplified by the distinctive competitive advantages that set us apart in the market," Starbucks CEO Laxman Narasimhan said.
“我们强劲的第三季度业绩表明了业务的全面发展势头，也反映了我们在重塑计划方面取得的重大进展。使我们在市场上脱颖而出的独特竞争优势也放大了我们的业绩，” 星巴克首席执行官 拉克斯曼·纳拉西姆汉 说过。
"Starbucks is an iconic, durable brand and I am confident in the multiple paths available for the company to drive significant growth and margin improvement, which position us well to create outsized long-term shareholder value.
“星巴克是一个标志性的、耐用的品牌，我对公司有多种途径可以推动显著增长和利润率提高充满信心，这使我们有能力创造巨大的长期股东价值。
Related Link: Trading Strategies For Starbucks Stock After Q3 Earnings
相关链接：第三季度财报后星巴克股票的交易策略
What's Next: Starbucks said it will share updated guidance during its third-quarter call.
下一步是什么： 星巴克表示，将在第三季度电话会议上分享最新的指导方针。
"The momentum we have built and strength we are seeing globally, gives us the confidence and optimism to close our fiscal year strong," Starbucks Chief Financial Officer Rachel Ruggeri said.
星巴克首席财务官说：“我们在全球范围内建立的势头和实力使我们有信心和乐观地结束财年。” Rachel Ruggeri 说过。
SBUX Price Action: Starbucks shares are trading slightly higher to $101.55 in after-hours trading at the time of writing, versus a 52-week trading range of $81.68 to $115.48.
SBUX 价格走势： 在撰写本文时，星巴克股价在盘后交易中小幅上涨至101.55美元，而52周的交易区间为81.68美元至115.48美元。
Read Next: How To Earn $500 From Starbucks Stock
继续阅读：如何从星巴克股票中赚取500美元
Photo via Shutterstock.
照片来自 Shutterstock。