share_log

Brookfield Reinsurance Announces Commencement of Exchange Offer

Brookfield Reinsurance Announces Commencement of Exchange Offer

布魯克菲爾德再保險公司宣佈開始交易所要約
GlobeNewswire ·  2023/10/11 06:45

Offer enables holders of Brookfield Corporation Class A Shares to voluntarily exchange into shares of Brookfield Reinsurance on a one-for-one basis

要約使Brookfield Corporation A類股票的持有者能夠自願一對一地交換Brookfield再保險公司的股票

BROOKFIELD, NEWS, Oct. 11, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Brookfield Reinsurance (NYSE, TSX: BNRE) today announced that it has formally commenced its previously announced offer (the "Offer") whereby holders of Class A Limited Voting Shares ("BN Shares") of Brookfield Corporation (NYSE, TSX: BN) have the opportunity to voluntarily exchange up to 40,000,000 BN Shares for newly-issued Brookfield Reinsurance Shares1 on a one-for-one basis.

布魯克菲爾德,新聞,2023年10月11日(Global Newswire)--Brookfield再保險公司(紐約證券交易所,多倫多證券交易所代碼:BNRE)今天宣佈,它已正式開始其先前宣佈的要約(以下簡稱“要約”),根據該要約,Brookfield Corporation(紐約證券交易所,多倫多證券交易所代碼:BN)A類有限投票權股票(“BN股份”)的持有者有機會自願以最多40,000,000股BN股票換取新發行的Brookfield再保險股票1一對一的基礎上。

Brookfield Reinsurance is a "paired entity" to Brookfield Corporation, providing investors with an alternative, efficient means through which to hold an interest in Brookfield Corporation. It also enables the Offer to be structured so that the equity base and market capitalization of Brookfield Reinsurance can be enhanced without any dilution to Brookfield Corporation or Brookfield Reinsurance shareholders.

Brookfield再保險是Brookfield Corporation的“配對實體”,為投資者提供了持有Brookfield Corporation權益的另一種有效途徑。它還使要約的結構得以調整,以便在不稀釋布魯克菲爾德公司或布魯克菲爾德再保險股東的情況下,提高布魯克菲爾德再保險公司的股本基礎和市值。

Both Brookfield Reinsurance and Brookfield Corporation believe that exchanges under the Offer by holders whose personal circumstances favor investing in the paired entity through the ownership of Brookfield Reinsurance Shares will be beneficial to overall Brookfield; however, individual shareholders of Brookfield Corporation will need to make their own decision whether to tender shares in the contemplated Offer and it is entirely voluntary.

布魯克菲爾德再保險公司和布魯克菲爾德公司都認為,個人情況有利於通過擁有布魯克菲爾德再保險公司的股份投資於配對實體的持有者根據要約進行的交換將對整個布魯克菲爾德公司有利;然而,布魯克菲爾德公司的個人股東將需要自己決定是否在預期的要約中發售股票,這完全是自願的。

The Offer will expire at 5:00 p.m. (Eastern time) on November 13, 2023, unless the Offer is extended or withdrawn by Brookfield Reinsurance.

優惠將於下午5點到期。(東部時間)2023年11月13日,除非Brookfield再保險延長或撤回要約。

Neither Brookfield Reinsurance, Brookfield Corporation nor any other person is making any recommendation as to whether or not a holder of BN Shares should tender such holder's shares for exchange in the Offer. Holders of BN Shares are urged to read the Offer Documents carefully and in their entirety, and to consult their own financial, tax and legal advisers and to make their own decisions with respect to participation in the Offer.

布魯克菲爾德再保險公司、布魯克菲爾德公司或任何其他人都沒有就BN股票的持有人是否應該在要約中提供該持有人的股票進行交換提出任何建議。建議BN股份持有人仔細閱讀要約檔案全文,並諮詢他們自己的財務、稅務和法律顧問,並就參與要約作出自己的決定。

Important Information about the Exchange Offer and Where to Find It

有關交換優惠的重要資訊以及在哪裡可以找到它

This press release is for informational purposes only and is not an offer to buy or the solicitation of an offer to sell any BN Shares or other securities of Brookfield Corporation, nor shall there be any offer to buy or the solicitation of an offer any securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. The Offer will be made only pursuant to the offer to exchange/circular contained in the registration statement on Form F-4 filed with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), the letter of transmittal, the notice of guaranteed delivery and other related materials, including a tender offer statement on Schedule TO, together with any amendments or supplements thereto (collectively, the "Offer Documents"). The Offer Documents containing the terms and conditions of the Offer and instructions for tendering BN Shares, among other things, are being sent to holders of BN Shares or designated brokers or other nominees, as applicable, have been filed with the SEC. The registration statement on Form F-4 has been filed with the SEC but has not yet become effective. The Brookfield Reinsurance Shares may not be sold nor may offers to buy be accepted prior to the time such registration statement becomes effective. Shareholders are urged to read any such documents, and any other filings made in connection with the Offer, because they will contain important information.

本新聞稿僅供參考,並不是購買或徵求出售Brookfield Corporation的任何BN股票或其他證券的要約,在任何司法管轄區內也不存在任何購買或徵求任何證券的要約,在任何司法管轄區,此類要約、招攬或出售在根據任何此類司法管轄區的證券法註冊或資格之前是非法的。有關要約只會根據提交予本局的F-4表格登記聲明內所載的交換要約/通函作出。美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”),遞送函,保證交付的通知和其他相關材料,包括如期提交的投標要約聲明連同其任何修訂或補充(統稱為“要約檔案”)包含要約條款和條件以及投標BN股票說明等內容的要約檔案已發送給BN股份持有人或指定經紀商或其他被提名人(視情況而定),並已向美國證券交易委員會提交備案。 F-4表格的登記聲明已在美國證券交易委員會備案,但尚未生效。在註冊聲明生效之前,不得出售Brookfield再保險公司的股票,也不得接受購買要約。股東們被敦促閱讀任何此類檔案,以及與要約相關的任何其他檔案,因為它們將包含重要資訊。

____________________

____________________

1 See "The Brookfield Reinsurance Shares" below.

1見下面的“布魯克菲爾德再保險股份”。

The Offer will not be conditional upon any minimum number of BN Shares being tendered. The Offer is, however, subject to a number of other conditions, including listing of the Brookfield Reinsurance Shares on both the New York Stock Exchange and the Toronto Stock Exchange, a receipt in respect of the final prospectus from the Canadian securities authorities and the registration statement being declared effective by the SEC and other customary approvals. Brookfield Reinsurance reserves the right, subject to applicable laws, to terminate the Offer and not take up or exchange any BN Shares tendered in the Offer if the conditions to the Offer are not satisfied or, where permitted, waived.

這一要約將不以投標的BN股票的最低數量為條件。不過,收購要約須受若干其他條件規限,包括Brookfield再保險股份在紐約證券交易所及多倫多證券交易所上市、加拿大證券管理機構就最終招股說明書發出的收據、美國證券交易委員會宣佈生效的註冊聲明及其他慣常批准。Brookfield再保險公司保留在符合適用法律的情況下終止要約的權利,如果要約的條件不滿足或在允許的情況下放棄要約,則不接受或交換要約中提出的任何BN股票。

Further details regarding the operations of Brookfield Reinsurance are set forth in its regulatory filings.

有關Brookfield再保險業務的更多細節載於其監管檔案中。

Shareholders will be able to obtain free copies of these materials and other documents filed with the SEC by Brookfield Reinsurance and/or Brookfield Corporation in connection with the Offer (including the offer to exchange/circular and the Schedule TO) through the SEC's website at http://www.sec.gov and on Brookfield Reinsurance's SEDAR+ profile at . In addition, copies of these documents may be obtained by contacting Brookfield Reinsurance at the contact information provided below under the heading "Investor Relations".

股東將可以通過美國證券交易委員會的網站http://www.sec.gov和布魯克菲爾德再保險公司的SEDAR+簡介免費獲取這些材料和布魯克菲爾德再保險公司提交給美國證券交易委員會的與要約相關的檔案(包括交換要約/通函和時間表)。此外,還可以通過聯繫Brookfield再保險公司獲得這些檔案的副本,聯繫方式如下:“投資者關係”。

Because insiders of Brookfield Reinsurance may choose to tender in the Offer, the Offer may constitute a related party transaction for purposes of Multilateral Instrument 61-101 – Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). Brookfield Reinsurance has applied for exemptive relief from the requirement in MI 61-101 to call a meeting of holders of affected securities in order to obtain minority approval because Brookfield Corporation, the only holder of affected securities of Brookfield Reinsurance, the class C shares, has already provided a written consent to the Offer.

由於Brookfield再保險的內部人士可能選擇在要約中進行投標,因此就多邊文書61-101而言,要約可能構成關聯方交易-特殊交易中少數股權持有人的保護(“MI 61-101”)。Brookfield再保險公司已經申請豁免MI 61-101中關於召開受影響證券持有人會議以獲得少數人批准的要求,因為Brookfield再保險公司受影響證券的唯一持有人--C類股票--已經對這一要約提供了書面同意。

The Brookfield Reinsurance Shares

布魯克菲爾德再保險公司的股票

The Brookfield Reinsurance Shares under the Offer are class A-1 exchangeable non-voting shares of Brookfield Reinsurance, which are (i) convertible into class A exchangeable limited voting shares of Brookfield Reinsurance, and (ii) exchangeable into BN Shares, in each case on a one-for-one basis. Distributions on Brookfield Reinsurance's exchangeable shares are expected to be paid at the same time and in the same amount per share as cash dividends on the BN Shares, but are expected to be paid as a return of capital, rather than a dividend, which may be attractive to certain investors.

根據要約,Brookfield再保險公司的股份是Brookfield再保險公司的A-1類可交換無投票權股份,這些股份可(I)可轉換為Brookfield再保險公司的A類可交換有限投票權股份,以及(Ii)可交換為BN股份,在每種情況下都是一對一的基礎。布魯克菲爾德再保險公司可交換股票的分配預計將與BN股票的現金股息同時支付,每股支付相同的金額,但預計將作為資本回報支付,而不是股息,這可能對某些投資者具有吸引力。

We refer to Brookfield Reinsurance as being "paired" with Brookfield Corporation due to the above exchange features and common distribution.

由於上述交換特徵和共同分銷,我們將Brookfield再保險稱為與Brookfield Corporation“配對”。

About Brookfield Reinsurance

關於布魯克菲爾德再保險

Brookfield Reinsurance Ltd. (NYSE, TSX: BNRE) operates a leading capital solutions business providing insurance and reinsurance services to individuals and institutions. Through its operating subsidiaries, Brookfield Reinsurance offers a broad range of insurance products and services, including life insurance and annuities, and personal and commercial property and casualty insurance. Each class A exchangeable limited voting share of Brookfield Reinsurance is exchangeable on a one-for-one basis with a class A limited voting share of Brookfield Corporation (NYSE, TSX: BN).

布魯克菲爾德再保險有限公司(紐約證券交易所,多倫多證券交易所代碼:BNRE)運營著一家領先的資本解決方案業務,為個人和機構提供保險和再保險服務。布魯克菲爾德再保險公司通過其運營子公司提供廣泛的保險產品和服務,包括人壽保險和年金,以及個人和商業財產及意外傷害保險。Brookfield再保險公司的A類可交換有限表決權股份可與Brookfield Corporation(紐約證券交易所,多倫多證券交易所代碼:BN)的A類有限表決權股份一對一互換。

For more information, please visit our website at bnre.brookfield.com or contact:

欲瞭解更多資訊,請訪問我們的網站bnre.brookfield.com或聯繫:

Communications & Media:
Kerrie McHugh
Tel: (212) 618-3469
Email: kerrie.mchugh@brookfield.com
Investor Relations:
Rachel Powell
Tel: (416) 956-5141
Email: rachel.powell@brookfield.com
通信與媒體:
克裡·麥克休
電話:(212)618-3469
電子郵件:kerrie.mchugh@brookfield.com
投資者關係:
雷切爾·鮑威爾
電話:(416)956-5141
電子郵件:郵箱:rche.Powell@brookfield.com

Notice to Readers
Brookfield Reinsurance is not making any offer or invitation of any kind by communication of this news release and under no circumstance is it to be construed as a prospectus or an advertisement.

讀者須知
Brookfield再保險公司不會通過傳達本新聞稿來提出任何形式的報價或邀請,在任何情況下,它都不會被解釋為招股說明書或廣告。

This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" within the meaning of applicable Canadian and U.S. securities laws. Forward-looking statements include statements that are predictive in nature, depend upon or refer to future events or conditions, include statements which reflect management's expectations regarding the operations, business, financial condition, expected financial results, performance, prospects, opportunities, priorities, targets, goals, ongoing objectives, strategies and outlook of Brookfield Reinsurance and its subsidiaries, as well as the outlook for North American and international economies for the current fiscal year and subsequent periods. In some cases, forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as "expects," "anticipates," "plans," "believes," "estimates," "seeks," "intends," "targets," "projects," "forecasts" or negative versions thereof and other similar expressions, or future or conditional verbs such as "may," "will," "should," "would" and "could."

本新聞稿包含適用於加拿大和美國證券法的“前瞻性資訊”和“前瞻性陳述”。前瞻性陳述包括具有預測性的、取決於或提及未來事件或狀況的陳述,包括反映管理層對Brookfield再保險公司及其子公司的經營、業務、財務狀況、預期財務結果、業績、前景、機會、優先事項、目標、持續目標、戰略和前景的預期的陳述,以及對本會計年度和以後時期北美和國際經濟的展望。在某些情況下,可以通過使用前瞻性術語來識別前瞻性陳述,例如“預期”、“預期”、“計劃”、“相信”、“估計”、“尋求”、“打算”、“目標”、“計劃”、“預測”或其負面版本和其他類似的表達,或未來或條件動詞,如“可能”、“將”、“應該”、“將”和“可能”。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論