share_log

Toshiba Is Bringing Innovative Technologies to the COP28 Japan Pavilion

Toshiba Is Bringing Innovative Technologies to the COP28 Japan Pavilion

東芝將爲 COP28 日本館帶來創新技術
PR Newswire ·  2023/11/26 21:00

- Showcasing Energy Technologies Contributing to Carbon Neutrality SCiB, AEROXIA and P2C (Power to Chemicals) -

-展示有助於碳中和的能源技術 SciB,AEROXIA 和 P2C(向化學品供電)-

TOKYO, Nov. 27, 2023 /PRNewswire/ -- Toshiba Corporation and Toshiba Energy Systems & Solutions Corporation (hereinafter "Toshiba ESS") will be exhibiting innovating technologies at the Japan Pavilion, the exhibition accompanying the 28th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change ("COP28") in Dubai, UAE, from November 30 to December 12. Toshiba and Toshiba ESS will exhibit cutting-edge technologies—SCiB, AEROXIA and P2C (power to chemicals)—that are contributing to the global goal of achieving carbon neutrality.

東京,2023年11月27日 /PRNewswire/ — 東芝公司和東芝能源系統與解決方案公司(以下簡稱 “東芝ESS”)將在日本館展出創新技術,該展覽是11月30日至12月12日在阿聯酋迪拜舉行的第二十八屆聯合國氣候變化框架公約(“COP28”)締約方會議的同期展覽。東芝和東芝 ESS 將展出尖端技術——SCIB,AEROXIA 以及 P2C(向化學品發電)——它們爲實現碳中和的全球目標做出了貢獻。

The Japan Pavilion at COP28, organized by Ministry of the Environment, Government of Japan ("MOE"), will serve as an exhibition and event space, a showcase for Japan's outstanding products, services, and initiatives in the global effort to address climate change.

日本館位於 COP28,由日本政府環境省(“MOE”)組織,將作爲展覽和活動空間,展示日本在全球應對氣候變化方面的傑出產品、服務和舉措。

Toshiba Group will exhibit energy solutions that play a crucial role in achieving carbon neutrality across the energy lifecycle – from generation and transmission to storage and smart-use. The Toshiba technologies the MOE has selected to showcase include SCiB, complemented by AEROXIA and P2C.

東芝集團將展出能源解決方案,這些解決方案在從發電和輸電到存儲和智能使用的整個能源生命週期中實現碳中和方面起着至關重要的作用。教育部選擇展示的東芝技術包括SciB,由 AEROXIA 作爲補充 和 P2C。

Exhibition Highlights:

展覽亮點:

1. Energy Storage and Smart-use: SCiB Optimizes Battery Systems from a Product Lifecycle Perspective

1。儲能和智能使用:sciB 從產品生命週期的角度優化電池系統

The SCiB, the lithium-ion rechargeable battery developed by Toshiba, offers performance characteristics that overcome challenges for conventional batteries. These include a long life of over 20,000*1 charge and discharge cycles, rapid charging, high input and output performance, excellent low-temperature performance, and wide state-of-charge*2 range, all while maintaining a high level of safety.

東芝開發的鋰離子可充電電池SciB具有克服傳統電池挑戰的性能特性。其中包括超過 20,000 的長壽命*1 充放電週期、快速充電、高輸入和輸出性能、出色的低溫性能和寬的充電狀態*2 射程,同時保持較高的安全水平。

The excellent performance of the SCiB supports an extended lifetime, which contributes to lower consumption of limited resources such as lithium and reduces the total cost throughout the lifecycle of battery systems. The effects lead to co-benefits*3, supporting a circular economy and fostering nature positive*4. Models of SCiB cells and SCiB modules will be on display at the Japan Pavilion.

sciB 的卓越性能可延長使用壽命,這有助於降低鋰等有限資源的消耗,並降低電池系統整個生命週期的總成本。這些影響會帶來共同利益*3,支持循環經濟並促進自然的積極發展*4。sciB電池和sciB模塊的模型將在日本館展出。

2. Energy Transmission: AEROXIA Replaces SF6 in Power Facilities with Eco-friendly Gas

2。能量傳輸:AEROXIA 取代 SF6 在使用環保氣體的電力設施中

The excellent high-voltage insulation and current interrupting capabilities of sulfur hexafluoride (SF6) has won its wide use in gas-insulated switchgear, where it significantly contributes to compact design and easy maintenance. However, released into the atmosphere, it is over 20,000 more effective at trapping heat than the equivalent volume of CO2. These environmental concerns are behind legislative initiatives to prohibit its use in the EU and at the federal and state level in the United States.

六氟化硫 (SF) 出色的高壓絕緣和電流中斷能力6)已在氣體絕緣開關設備中獲得廣泛應用,在氣體絕緣開關設備中,它爲緊湊的設計和易於維護做出了重大貢獻。但是,釋放到大氣中,它捕獲熱量的效率比等效體積的二氧化碳高出20,000以上2。這些環境問題是禁止在歐盟以及美國聯邦和州一級使用它的立法舉措的幕後黑手。

Toshiba ESS prioritizes a product philosophy that integrates high safety, environmental sustainability, and user-friendliness. In 2022, with a dedication to environmental harmony and seek to heighten maintenance efficiency, Toshiba ESS introduced AEROXIA*5, which serves as an SF6 alternative solution for electrical power facilities, entirely eliminating the use of SF6 and utilizing natural-origin gas as an alternative. The product lineup continues to expand, showcasing a range of environmentally friendly and easily maintainable solutions. At the Japan Pavilion, AEROXIA will be introduced through video presentations.

東芝ESS優先考慮集高安全性、環境可持續性和用戶友好性於一體的產品理念。2022年,東芝ESS致力於實現環境和諧並尋求提高維護效率,推出了AEROXIA*5,它用作 SF6 電力設施的替代解決方案,完全取消了SF的使用6 並使用天然氣作爲替代品。產品陣容不斷擴大,展示了一系列環保且易於維護的解決方案。在日本館,將通過視頻演示介紹AEROXIA。

3. Smart-use of Energy: P2C (Power to Chemicals) that Transforms CO2 into Green Resources with Renewable Energy

3。 智能使用能源:改變一氧化碳的 P2C(向化學品供電)2 利用可再生能源轉化爲綠色資源

Achieving carbon neutrality requires the effective utilization of CO2 as an asset. P2C, powered by renewable energy, transforms CO2 into valuable resources, such as synthetic fuels and chemicals. Toshiba Group has developed a CO2 electrolysis system based on artificial photosynthesis technology that converts CO2 into CO, a raw material for chemical products, with the world's highest conversion rate*6.

實現碳中和需要有效利用二氧化碳2 作爲資產。P2C 由可再生能源提供動力,可改造 CO2 轉化爲寶貴的資源,例如合成燃料和化學品。東芝集團已經制定了CO2 基於人工光合作用技術的電解系統,可轉化一氧化碳2 轉化爲二氧化碳,一種化學產品的原料,具有世界上最高的轉化率*6

On the basis of that success, Toshiba Group along with other partner companies, was commissioned by the MOE to conduct "Project to Promote the Creation of Circular Carbon Society Model through CO2 Recycling (Regional CO2 Resource Utilization Study Business Through Electrolysis Utilizing Artificial Photosynthesis Technology)" (2021-2024). The Group has produced a prototype, "C2One", that stacks over 100 cells, and that can process 250 tons of CO2 a year and will conduct an operational demonstration of its capabilities. At the Japan Pavilion, the concept of P2C and its contribution to society will be introduced in a video.

在這一成功的基礎上,東芝集團與其他合作伙伴公司受教育部的委託開展 “通過CO促進創建循環碳社會模式的項目”2 回收(區域一氧化碳)2 通過電解利用資源利用研究業務(利用人工光合作用技術)”(2021-2024)。該集團已經制作了一個原型,“C2One“,它可堆疊 100 多個電池,可以處理 250 噸二氧化碳2 一年,並將對其能力進行業務演示。在日本館,將通過視頻介紹P2C的概念及其對社會的貢獻。

Guided by its corporate philosophy, "Committed to People, Committed to the Future.," Toshiba Group contributes to society with products and services that support us in our daily lives and address societal challenges. The adoption of the Paris Agreement in 2015 has accelerated global initiatives toward carbon neutrality, and inspired companies to proactively address the long-term impacts of climate change. Toshiba Group is responding to this challenge by actively applying its advanced technologies to the realization of global objectives, such as carbon neutrality and a circular economy.

在其 “致力於人民,致力於未來” 的企業理念的指導下,東芝集團通過支持我們日常生活和應對社會挑戰的產品和服務爲社會做出貢獻。2015年《巴黎協定》的通過加速了實現碳中和的全球舉措,並激勵各公司積極應對氣候變化的長期影響。東芝集團正在通過積極應用其先進技術來實現碳中和和循環經濟等全球目標來應對這一挑戰。

  • Japan Pavilion Website
  • 日本館網站

*1 Characteristics may vary depending on the type of cell and usage conditions.
*2 SOC: State Of Charge, an indicator representing the charge level of a battery.
*3 The phenomenon where one activity leads to multiple benefits. For example, the conservation of forests or wetlands not only contributes to biodiversity conservation but also protects carbon dioxide absorption sources, a synergy that helps combat global warming.
*4 Halting the loss of biodiversity and putting it on a recovery trajectory.
*5 "AERO" (naturally occurring gases) + "AXIA" (Greek for value) - A term coined by Toshiba ESS.
*6 Partially developed by Toshiba under "Project to Promote the Creation of Circular Carbon Society Model through CO2 Recycling (Verification of a Community-compatible CO2 Recycling Model Based on Artificial Photosynthesis Technologies at Large CO2-emitting Facilities)" (2018-2022), commissioned by the MOE.

*1 特性可能因電池類型和使用條件而異。
*2 SOC:充電狀態,代表電池電量水平的指示器。
*3 一項活動帶來多種好處的現象。例如,保護森林或溼地不僅有助於保護生物多樣性,還可以保護二氧化碳的吸收源,這種協同作用有助於應對全球變暖。
*4 阻止生物多樣性的喪失並使其走上恢復軌道。
*5 “AERO”(天然氣體)+ “AXIA”(希臘語意爲價值)——東芝ESS創造的術語。
*6 部分由東芝在 “通過CO促進創建循環碳社會模型的項目” 下開發2 回收(驗證社區兼容的 CO2 基於人工光合作用技術的大型CO回收模型2-排放設施)”(2018-2022),由教育部委託。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論