share_log

Hybrid Power Solutions Secures Top Honors for Product Innovation at the Building Show, Toronto

Hybrid Power Solutions Secures Top Honors for Product Innovation at the Building Show, Toronto

混合动力解决方案在多伦多建筑展上获得产品创新最高荣誉
newsfile ·  2023/12/15 06:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - December 15, 2023) - Hybrid Power Solutions Inc. (CSE: HPSS) ("Hybrid" or the "Company"), a trailblazer in sustainable energy solutions, proudly announces its triumphant win at the renowned Building Show in Toronto, Ontario. The Company clinched the first-place award for Product Innovation, presented by the Toronto Construction Association (TCA).

不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.,2023年12月15日)——可持续能源解决方案领域的开拓者混合动力解决方案公司(CSE:HPSS)(“Hybrid” 或 “公司”)自豪地宣布在著名的安大略省多伦多建筑展上获胜。该公司获得了多伦多建筑协会(TCA)颁发的产品创新第一名。

The Building Show, held from November 29 to December 1, served as the backdrop for a showcase of cutting-edge innovations within the construction industry. Amidst stiff competition, Hybrid Power Solutions stood out, demonstrating unparalleled innovation and commitment to reshaping the industry's approach to sustainable energy solutions.

建筑展于11月29日至12月1日举行,是展示建筑行业前沿创新的背景。在激烈的竞争中,混合动力解决方案脱颖而出,展现了无与伦比的创新和对重塑行业可持续能源解决方案方法的承诺。

CEO Francois Byrne expressed his enthusiasm about the Company's success, stating, "Receiving this award from the Toronto Construction Association at the Building Show is a tremendous honor for Hybrid Power Solutions. It underscores our dedication to driving innovation in sustainable energy solutions within the construction sector. We are committed to continuing our mission of pushing the boundaries of what's possible in this space."

首席执行官弗朗索瓦·伯恩表达了对公司成功的热情,他说:“在建筑展上获得多伦多建筑协会的这一奖项对混合动力解决方案来说是一种巨大的荣幸。它凸显了我们致力于推动建筑领域可持续能源解决方案创新的决心。我们致力于继续我们的使命,突破这一领域可能性的界限。”

Hybrid Power Solutions' groundbreaking approach to fuel-free portable power products earned the Company not only the esteemed first-place recognition for Product Innovation but also a $2,500 cash prize and a one-year membership to the Toronto Construction Association.

Hybrid Power Solutions开发无燃料便携式电源产品的开创性方法不仅为该公司赢得了产品创新的第一名,还获得了2,500美元的现金奖励和为期一年的多伦多建筑协会会员资格。

Since 1867, TCA has supported its members in all facets of Toronto construction by providing them with a wide range of business and professional development opportunities. TCA's mission is to create opportunities for members to grow their individual businesses and build connections with other ICI practitioners to help boost the growth and quality of Toronto's construction industry as a whole.

自1867年以来,TCA通过为其成员提供广泛的商业和专业发展机会,在多伦多建筑的各个方面为他们提供支持。TCA的使命是为会员创造发展个人业务的机会,并与其他ICI从业人员建立联系,以帮助促进整个多伦多建筑业的增长和质量。

The acknowledgment received at the Building Show serves as a testament to Hybrid Power Solutions' unwavering dedication to innovation, sustainability, and excellence within the construction sector. The acknowledgment by TCA also supports business development and gives additional exposure which could bring in new customers for the Company.

在建筑展上获得的认可证明了Hybrid Power Solutions坚定不移地致力于建筑领域的创新、可持续发展和卓越表现。TCA的认可还支持业务发展,并提供了额外的曝光率,这可能会为公司带来新客户。

For further information, inquiries, or media opportunities, please contact:

如需更多信息、咨询或媒体机会,请联系:

On behalf of the Board of Directors:

代表董事会:

Francois Renaud-Bryne

弗朗索瓦·雷诺德-布莱恩

CEO and Director
invest@hybridps.ca
1 (866) 549-2743

首席执行官兼董事
invest@hybridps.ca
1 (866) 549-2743

About Hybrid Power Solutions Inc.

关于混合动力解决方案公司

Hybrid Power Solutions Inc. is a Canadian clean energy company listed on the Canadian Securities Exchange under the symbol "HPSS". Hybrid specializes in producing industrial grade clean technology products such as portable power packs and stationary storage.

Hybrid Power Solutions Inc. 是一家在加拿大证券交易所上市的加拿大清洁能源公司,股票代码为 “HPSS”。Hybrid 专门生产工业级清洁技术产品,例如便携式电源组和固定式存储。

Cautionary Statement

警示声明

Certain statements contained in this news release, including statements which may contain words such as "expects", "anticipates", "intends", "plans", "believes", "estimates", or similar expressions, and statements related to matters which are not historical facts, such as statements regarding the contemplated completion of the Acquisition and the Concurrent Financing, are forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. Such forward-looking statements reflect management's expectations and are based on certain factors and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties which may cause the actual results, performance, or achievements to be materially different from future results, performance, or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. These factors should be considered carefully, and readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements. The Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this news release are reasonable, but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct, nor that the Acquisition will be completed as contemplated, or at all, or that the Concurrent Financing will be completed as contemplated, or at all. The Company undertakes no obligation to release publicly any future revisions to forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date of this news or to reflect the occurrence of unanticipated events, except as expressly required by law.

本新闻稿中包含的某些陈述,包括可能包含 “预期”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计” 或类似表述等词语的声明,以及与非历史事实的事项有关的陈述,例如有关计划完成收购和并行融资的陈述,均为适用证券法所指的前瞻性信息。此类前瞻性陈述反映了管理层的预期,基于某些因素和假设,涉及已知和未知的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际业绩、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的未来业绩、业绩或成就存在重大差异。应仔细考虑这些因素,读者不应过分依赖公司的前瞻性陈述。公司认为,本新闻稿中包含的前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但无法保证这些预期会被证明是正确的,也无法保证收购将按设想完成或根本无法完成,也无法保证并行融资将按设想完成或根本无法保证。除非法律明确要求,否则公司没有义务公开发布未来对前瞻性陈述的任何修订,以反映本新闻发布之日之后的事件或情况,或反映意外事件的发生。

The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed, approved, or disapproved the contents of this press release.

加拿大证券交易所(CSE)尚未审查、批准或不批准本新闻稿的内容。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发