share_log

Safe Supply Streaming Endorses B.C. Government's Expansion of Safer-Supply Program Amid Drug Crisis

Safe Supply Streaming Endorses B.C. Government's Expansion of Safer-Supply Program Amid Drug Crisis

安全供應流媒體支持不列顛哥倫比亞省政府在毒品危機中擴大安全供應計劃
newsfile ·  02/05 07:57

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - February 5, 2024) - Safe Supply Streaming Co. Ltd. (CSE: SPLY) (FSE: QM4) (OTCQB: SSPLF) ("Safe Supply" or "the Company"), a pioneering company dedicated to fostering safer and healthier communities through investing, partnering, incubating and accelerating companies operating across the scheduled narcotics ecosystem, applauds the recent call by Dr. Bonnie Henry for the expansion of the safer-supply program in British Columbia.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年2月5日)-Safe Supply Streaming有限公司(CSE:SPLY)(金融證券交易所:QM4)(場外交易代碼:SSPLF)(”安全供應“或者 “公司”)是一家開創性公司,致力於通過投資、合作、孵化和加速在預定毒品生態系統中運營的公司來培育更安全、更健康的社區。該公司對邦妮·亨利博士最近呼籲擴大不列顛哥倫比亞省更安全的供應計劃表示讚賞。

The safer-supply program, a first of its kind in B.C., enables medical professionals to prescribe regulated opioids to substance users, aiming to mitigate the dangers associated with illicit drug use. Dr. Henry's report highlights the urgent need for a broader spectrum of prescription drugs to combat the province's drug crisis, despite potential risks of diversion.

這項安全供應計劃在不列顛哥倫比亞省尚屬首例,它使醫療專業人員能夠向吸毒者開受監管的阿片類藥物處方,旨在減輕與非法藥物使用相關的危險。亨利博士的報告強調,儘管存在轉移的潛在風險,但迫切需要更廣泛的處方藥來應對該省的毒品危機。

Recognizing the societal risks, Dr. Henry has recommended the formation of a scientific and clinical committee to monitor and address any arising issues, a move that Safe Supply Streaming fully supports. Henry's report says that currently, based on evidence that is available, "a safer supply policy can be ethically defended and prioritized". She says while they can't yet say prescribed safer supply is evidence-based, because there simply isn't enough evidence out there, what is available is promising. "Evidence alone never tells you what to do. It has to be put in the context and understanding of what's happening in the community and in the areas around the evidence."

亨利博士認識到社會風險,建議成立一個科學和臨床委員會來監測和解決任何出現的問題,Safe Supply Streaming完全支持這一舉措。亨利的報告說,目前,根據現有證據,“可以從道德上捍衛和優先考慮更安全的供應政策”。她說,儘管他們還不能說處方更安全的供應是基於證據的,因爲根本沒有足夠的證據,但現有的情況令人鼓舞。“光靠證據永遠不會告訴你該怎麼做。必須將其置於背景下,了解社區和證據周圍正在發生的事情。”

Major media outlets like CBC and Global News have picked up on this.

加拿大廣播公司(CBC)和環球新聞(Global News)等主要媒體都對此進行了報道。

Safe Supply Streaming as an organization is determined to work alongside the government and Health Canada officials to tackle the fentanyl crisis that plagues communities across the nation.

作爲一個組織,Safe Supply Streaming決心與政府和加拿大衛生部官員合作,應對困擾全國各地社區的芬太尼危機。

"Safe Supply Streaming stands at the forefront of this public health challenge, contributing to a framework that supports the well-being of individuals and the safety of our communities," said Bill Panagiotakopoulos, CEO of Safe Supply. "Our investment and partnership strategies are geared towards companies that not only share our vision for a harm-reduced future but also demonstrate potential for sustainable and impactful solutions."

安全供應首席執行官比爾·帕納焦塔科普洛斯表示:“安全供應流媒體站在這一公共衛生挑戰的最前沿,爲支持個人福祉和社區安全的框架做出了貢獻。”“我們的投資和合作戰略面向的公司不僅與我們有着共同的減少傷害的未來的願景,而且還表現出可持續和有影響力的解決方案的潛力。”

The Company also supports the establishment of ethics committees and the utilization of data to inform and guide policies and practices. This data-driven approach is crucial for understanding the complexities of the drug crisis and for developing strategies that prioritize human dignity and public health. This endorsement reflects Safe Supply's ethos of embracing responsible and ethical practices while seeking new opportunities for investors.

公司還支持成立道德委員會和利用數據爲政策和實踐提供信息和指導。這種數據驅動的方法對於理解毒品危機的複雜性以及制定優先考慮人的尊嚴和公共衛生的戰略至關重要。這種認可反映了Safe Supply的精神,即在爲投資者尋求新機會的同時,採取負責任和合乎道德的做法。

The Company's focus on contributing to a robust healthcare infrastructure positions it as a leader in the movement to alleviate the consequences of the opioid epidemic. As a part of its commitment to creating a safer ecosystem in healthcare, Safe Supply is actively incubating, accelerating, and investing in companies poised to offer innovative solutions ranging from harm reduction and testing to addiction treatment facilities.

該公司專注於爲強大的醫療基礎設施做出貢獻,這使其成爲減輕阿片類藥物流行後果運動的領導者。作爲創建更安全的醫療保健生態系統的承諾的一部分,Safe Supply正在積極孵化、加速和投資有望提供從減少傷害和測試到成癮治療設施等創新解決方案的公司。

About Safe Supply

關於安全供應

Safe Supply Streaming Co. Ltd. is a public company committed to reducing the harm caused by the opioid crisis. Through strategic investments in healthcare, legal, and regulatory sectors, the company supports and partners with businesses that develop innovative and ethical solutions for addiction treatment and drug testing.

安全供應流媒體公司Ltd. 是一家上市公司,致力於減少阿片類藥物危機造成的危害。通過對醫療保健、法律和監管領域的戰略投資,公司支持爲成癮治療和藥物測試開發創新和道德解決方案的企業並與之合作。

SafeSupply Streaming is dedicated to fostering a safer and healthier future for all. Learn more at and follow Safe Supply on LinkedIn, Twitter, and Instagram.

SafeSupply Streaming致力於爲所有人創造一個更安全、更健康的未來。在領英、推特和Instagram上關注安全供應網了解更多信息。

For Further Information:

欲了解更多信息:

Bill Panagiotakopoulos
Chief Executive Officer and Director
Safe Supply Streaming Co. Ltd.
safesupply@grovecorp.ca

比爾·帕納吉奧塔科普洛斯
首席執行官兼董事
安全供應流媒體公司有限公司
safesupply@grovecorp.ca

Media contacts:
McKenna Miller
KCSA Strategic Communications
safesupply@kcsa.com

媒體聯繫人:
麥肯納·米勒
KCSA 戰略傳播
safesupply@kcsa.com

Forward-Looking Information and Statements

前瞻性信息和陳述

Certain statements in this news release related to Safe Supply and Origin are forward-looking statements and are prospective in nature, including but not limited to the express or implied statements and assumptions regarding the intention of Origin and Safe Supply to complete the Transaction. Forward-Looking statements are not based on historical facts, but rather on current expectations and projections about future events and are therefore subject to risks and uncertainties which could cause actual results to differ materially from the future results expressed or implied by the forward-looking statements. These forward-looking statements generally can be identified by the use of forward-looking words such as "may", "should", "could", "intend", "estimate", "plan", "anticipate", "expect", "believe", "will" or "continue", or the negative thereof or similar variations. There are numerous risks and uncertainties that could cause actual results and Origin's and Safe Supply's plans and objectives to differ materially from those expressed in the forward-looking information, including but not limited to adverse market conditions and risks inherent in Origin's and Safe Supply's respective businesses. Actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. These and all subsequent written and oral forward-looking information are based on estimates and opinions of management on the dates they are made and are expressly qualified in their entirety by this press release. Except as required by applicable law, Origin and Safe Supply do not intend to update these forward-looking statements. Without limiting the generality of the foregoing, there can be no assurance that the Transaction will be completed as proposed, or at all. Investors are cautioned that, except as disclosed in the management information circular and/or listing statement to be prepared in connection with the Transaction, any information released or received with respect to the Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon. Trading in the securities of Origin should be considered highly speculative.

本新聞稿中與安全供應和原產地相關的某些陳述是前瞻性陳述,本質上是前瞻性陳述,包括但不限於有關Origin和Safe Supply完成交易的意圖的明示或暗示陳述和假設。前瞻性陳述不是基於歷史事實,而是基於當前對未來事件的預期和預測,因此存在風險和不確定性,這可能導致實際業績與前瞻性陳述所表達或暗示的未來業績存在重大差異。這些前瞻性陳述通常可以通過使用諸如 “可能”、“應該”、“可以”、“打算”、“估計”、“計劃”、“預期”、“期望”、“相信”、“將” 或 “繼續” 等前瞻性詞語來識別,或其否定或類似的變體。存在許多風險和不確定性,可能導致實際業績以及Origin和Safe Supply的計劃和目標與前瞻性信息中表達的計劃和目標存在重大差異,包括但不限於不利的市場條件以及Origin和Safe Supply各自業務固有的風險。實際結果和未來事件可能與此類信息中的預期有重大差異。這些以及隨後的所有書面和口頭前瞻性信息均基於管理層對發佈日期的估計和意見,本新聞稿對這些信息進行了明確的全部限定。除非適用法律要求,否則Origin和Safe Supply不打算更新這些前瞻性陳述。在不限制上述內容的概括性的情況下,無法保證交易將按提議完成,或者根本無法保證。提醒投資者,除非在與交易相關的管理信息通告和/或上市聲明中披露的內容,否則發佈或收到的有關交易的任何信息可能不準確或不完整,不應作爲依據。Origin證券的交易應被視爲高度投機性。

The CSE has neither approved nor disapproved the contents of this news release and accepts no responsibility for the adequacy or accuracy hereof.

CSE既沒有批准也沒有不批准本新聞稿的內容,並且對本新聞稿的充分性或準確性不承擔任何責任。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論