share_log

CFSB BANCORP, INC. ANNOUNCES ADOPTION OF REPURCHASE PROGRAM

CFSB BANCORP, INC. ANNOUNCES ADOPTION OF REPURCHASE PROGRAM

CFSB BANCORP, INC.宣布采用回购计划
PR Newswire ·  04/05 16:15

QUINCY, Mass., April 5, 2024 /PRNewswire/ -- CFSB Bancorp, Inc. (the "Company") (Nasdaq: CFSB), the holding company for Colonial Federal Savings Bank, announced it has adopted a program to repurchase up to 152,287 shares of its common stock, which is approximately 5% of its outstanding common stock (excluding shares held by 15 Beach, MHC). This is the Company's first stock repurchase program since completing its mutual holding company reorganization and related stock offering in January 2022.

马萨诸塞州昆西,2024年4月5日 /PRNewswire/ — 殖民地联邦储蓄银行的控股公司CFSB Bancorp, Inc.(“公司”)(纳斯达克股票代码:CFSB)宣布已通过一项计划,回购多达152,287股普通股,约占其已发行普通股的5%(不包括MHC15 Beach持有的股份)。这是该公司自2022年1月完成共同控股公司重组和相关股票发行以来的首次股票回购计划。

Repurchases are expected to commence after the Company publicly releases its results of operations for the period ended March 31, 2024. Shares may be repurchased in open market or private transactions or pursuant to any trading plan that may be adopted in accordance with Rule 10b5-1 of the Securities and Exchange Commission.

回购预计将在公司公开发布截至2024年3月31日的经营业绩后开始。股票可以在公开市场或私人交易中回购,也可以根据美国证券交易委员会第10b5-1条可能通过的任何交易计划进行回购。

The timing and amount of any repurchases will depend on a number of factors, including the availability of stock, general market conditions, the trading price of the stock, alternative uses for capital, and the Company's financial performance. Open market purchases will be made in accordance with Rule 10b-18 of the Securities and Exchange Commission and other applicable legal requirements. The Company is not obligated to repurchase any particular number of shares or any shares in any specific time period.

任何回购的时间和金额将取决于许多因素,包括股票的供应情况、总体市场状况、股票的交易价格、资本的替代用途以及公司的财务业绩。公开市场购买将根据美国证券交易委员会第10b-18条和其他适用的法律要求进行。公司没有义务在任何特定时间段内回购任何特定数量的股票或任何股份。

About CFSB Bancorp, Inc. and Colonial Federal Savings Bank

关于 CFSB Bancorp, Inc. 和殖民地联邦储蓄银行

CFSB Bancorp, Inc. is the stock holding company for Colonial Federal Savings Bank as a result of the completion of the reorganization of Colonial Federal Savings Bank into the mutual holding company structure and related stock offering. Colonial Federal Savings Bank was founded in 1889 and currently operates three full-service banking offices and one limited-service banking office in Norfolk County, Massachusetts.

CFSB Bancorp, Inc.是殖民地联邦储蓄银行的股票控股公司,这是殖民地联邦储蓄银行完成向共同控股公司结构和相关股票发行的重组的结果。殖民地联邦储蓄银行成立于1889年,目前在马萨诸塞州诺福克县经营三个提供全方位服务的银行办公室和一个提供有限服务的银行办事处。

Forward-Looking Statements

前瞻性陈述

This press release contains certain forward-looking statements about the Company and Colonial Federal Savings Bank. Forward-looking statements include statements regarding anticipated future events and can be identified by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts. They often include words such as "believe," "expect," "anticipate," "estimate," and "intend" or future or conditional verbs such as "will," "would," "should," "could," or "may." Forward-looking statements, by their nature, are subject to risks and uncertainties. The following factors, among others, could cause actual results to differ materially from the anticipated results expressed in the forward-looking statements: increased competitive pressures; changes in the interest rate environment; general economic conditions or conditions within the securities markets; changes in demand for our products and services; the effects of the COVID-19 pandemic or the government actions taken in response thereto; and legislative, accounting and regulatory changes that could adversely affect the Company's financial condition and results of operations and the business in which the Company and the Bank are engaged. Additional factors that could cause actual results to differ materially from those expressed in the forward-looking statements are discussed in the Company's reports (such as the Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q and Current Reports on Form 8-K) filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") and available at the SEC's Internet website (www.sec.gov).

本新闻稿包含有关公司和殖民地联邦储蓄银行的某些前瞻性陈述。前瞻性陈述包括有关未来预期事件的陈述,可以通过它们与历史或当前事实不完全相关这一事实来识别。它们通常包含 “相信”、“期望”、“预期”、“估计” 和 “打算” 等词语或未来或条件动词,例如 “将”、“将”、“应该”、“可以” 或 “可能”。就其性质而言,前瞻性陈述受风险和不确定性的影响。除其他外,以下因素可能导致实际业绩与前瞻性陈述中表达的预期结果存在重大差异:竞争压力增加;利率环境的变化;总体经济状况或证券市场状况;对我们产品和服务需求的变化;COVID-19 疫情的影响或政府为应对疫情而采取的行动;以及可能对公司财务状况和业绩产生不利影响的立法、会计和监管变化运营以及公司和银行所从事的业务。公司向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的报告(例如10-K表年度报告、10-Q表季度报告和8-K表最新报告)中讨论了可能导致实际业绩与前瞻性陈述中表达的业绩存在重大差异的其他因素,这些报告可在美国证券交易委员会的互联网网站(www.sec.gov)上查阅。

Accordingly, you should not place undue reliance on forward-looking statements. CFSB Bancorp, Inc. undertakes no obligation to revise these forward-looking statements or to reflect events or circumstances after the date of this press release.

因此,您不应过分依赖前瞻性陈述。CFSB Bancorp, Inc.没有义务修改这些前瞻性陈述或反映本新闻稿发布之日之后的事件或情况。

SOURCE CFSB Bancorp, Inc.

来源 CFSB Bancorp, Inc.

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发