share_log

Northwell at Jones Beach Theater Kicks Off 2024 Summer Concert Season After Massive Two-Year Renovation

Northwell at Jones Beach Theater Kicks Off 2024 Summer Concert Season After Massive Two-Year Renovation

Northwell在瓊斯海灘影視股經過兩年的大規模翻新之後開啓了2024年夏季音樂會季。
Live Nation Entertainment ·  06/28 00:00

After undergoing a massive renovation, Northwell at Jones Beach Theater is now open for the 2024 summer concert season. The modernization of the venue is the largest investment in the theater's history, preserving this iconic location for generations to come and solidifying its status as a bucket-list destination for concertgoers.

經過龐大的翻新後,Northwell at Jones Beach Theater現已開放2024年夏季音樂季。該場館的現代化是劇院歷史上最大的投資,爲後代保存了這個標誌性地點,鞏固了它作爲音樂會參觀者桶列表目地位。

Thanks to a partnership between New York State Parks and Live Nation, the multi-year project seamlessly integrates a robust series of improvements and upgrades into the theater's original design.

由於紐約州公園和Live Nation之間的合作關係,這項爲期多年的計劃將強大的一系列改進和升級完美地融入到劇院原始設計中。

"The completed renovations at the Jones Beach Theater preserve a cherished landmark while enhancing Long Island's role as a top destination for live entertainment. I am proud to support these investments by NYS Parks and Live Nation, as it will boost the local economy and ensures that future generations of music lovers can continue to enjoy all we have to offer. Here's to many more memorable summers at Jones Beach," said New York Senator Kevin Thomas.

“Jones Beach Theater完成的翻新保留了一座珍愛的地標,同時增強了長島作爲頂級現場娛樂目的地的作用。我爲紐約州公園和Live Nation的這些投資感到自豪,因爲這將推動當地經濟,並確保未來的音樂愛好者可以繼續享受我們所擁有的一切。祝願在瓊斯海灘度過更多難忘的夏天,“紐約州參議員凱文·托馬斯說。

The reopening of the landmark venue is the culmination of three years of planning and nearly two years of construction, resulting in a refreshed and reenergized Jones Beach Theater.

這座地標場館的重新開放是三年策劃和近兩年的建設的結果,使Jones Beach Theater煥然一新,再次充滿活力。

The renovated Northwell at Jones Beach Theater is now open for the 2024 summer concert season.

經過翻新的Northwell at Jones Beach Theater現已開放2024年夏季音樂季。

"This project is the latest example of our commitment to restore Jones Beach to its historic grandeur," said New York State Parks Commissioner Pro Tempore Randy Simons. "For more than 70 years, the Jones Beach Theater has been the go-to place for world-class musical performances in an unparalleled setting. I'm grateful for our partners at Live Nation for their commitment to this magnificent theater and creating shows that are incredibly memorable in people's lives and rejuvenate their spirits."

紐約州公園代理專員蘭迪·西蒙斯說:“這個項目是我們恢復瓊斯海灘歷史輝煌的最新例子。在過去的70年中,瓊斯海灘劇院一直是一個世界級音樂表演的去處,以無與倫比的環境爲特色。我爲我們在Live Nation的夥伴們致以感激,因爲他們致力於維護這個華麗的劇院,並創造令人難忘的演出,振興人們的精神。“

"Northwell at Jones Beach Theater has been an incredible summer concert destination for decades and this renovation levels up the hospitality experience we provide artists and fans before, during and after the show," said Tom See, President of Live Nation's Venue Nation. "In collaboration with our partners at New York State Parks we're preserving the magic of watching live music on the bay while creating an exciting future for Jones Beach Theater."

Live Nation的Venue Nation總裁Tom See說:“幾十年來,Northwell at Jones Beach Theater一直是一個難以置信的夏季音樂勝地,而這次翻新將提升我們在爲藝術家和粉絲提供表演前、期間和演出後的款待體驗方面的能力。與我們在紐約州公園的合作伙伴們一起,我們保留了在海灣上觀看現場音樂的魔力,同時爲瓊斯海灘劇院創造了一個令人興奮的未來。“

The venue is ready for the season due to the hard work of 1,850 local construction professionals, 95% of whom are Long Islanders. These dedicated professionals worked over 245,000 hours to complete the renovation.

場館已經準備好了這個季節,這要歸功於1850名本地建築專業人員的辛勤工作,其中95%是長島人。這些專業人員共計工作245,000小時來完成整個翻新工程。

Enhanced Fan Experience

提升歌迷體驗

A grand new entry makes it easier than ever for guests to enter the venue. Once inside, guests are greeted by a spacious plaza that is nearly the size of a football field. This vibrant new plaza features unique food and beverage offerings and ample space to sit down, relax, and take in the bay breeze before the show.

一個宏偉的新入口使客人更容易進入場館。一旦進入場內,客人將被一個近乎足球場大小的廣場所迎接。這個充滿活力的新廣場提供獨特的美食和飲料選擇,以及足夠的空間讓客人在演出前坐下來放鬆,並享受海灣的微風。

Fans will enjoy checking out the amenities on the plaza before, during and after the show.

歌迷們會喜歡在演出前、期間和演出後瀏覽廣場的設施。

To ensure fans enjoy as much of the show as possible and spend less time in lines, the venue has added 20% more restrooms and 30% more food and beverage outlets. To improve the experience inside the theater, over 7,000 seats have been upgraded and new premium seating experiences have been added. New state-of-the-art LED screens have been mounted on both sides of the stage to provide all fans with an enhanced view of the performance.

爲了確保歌迷儘可能地享受演出並少花時間在排隊上,場館增加了20%的衛生間和30%的食品和飲料銷售點。爲了改善劇院內的體驗,超過7,000個座位進行了升級,並增加了新的高端座位體驗。新的最先進的LED屏幕已安裝在舞臺兩側,爲所有歌迷提供了更好的視野。

Expanded Seaside VIP Club

擴展的海濱VIP俱樂部

The entire premium experience at Jones Beach Theater has been reimagined. Upon arrival at the CITI VIP Club, guests can choose from multiple locations to relax and take in the 280-degree views of Zach's Bay. Guests will enjoy unique food and beverage offerings within the club and will be able to order an incredible spread ahead of the show, so the party starts right upon their arrival.

Jones Beach Theater的整個高端體驗已經被重新構思。到達CITI VIP俱樂部時,客人可以選擇多個地點放鬆身心,並欣賞Zach's Bay的280度美景。客人將在俱樂部內享受獨特的美食和飲料,還可以提前訂購令人難以置信的美食,因此聚會在他們到達時就開始了。

The CITI VIP Club offers multiple locations for fans to relax and enjoy the incredible seaside location.

CITI VIP Club提供了多個位置,讓歌迷們可以在令人難以置信的海濱地點放鬆和享受。

Additionally, the 40 North Bay Club presented by Cadillac is a new membership-only club. This exclusive and intimate music sanctuary allows members to catch vibes before, during and after shows. The multi-level club honors music legends who have played at Jones Beach Theater and always features a DJ spinning vinyl on the patio. 40 North Bay Club also boasts special food and beverage programming, secluded bars, private restrooms, and a concierge.

此外,由Cadillac提供的40 North Bay Club是一個全新的會員制俱樂部。這個獨特而親密的音樂聖地讓會員在演出前、期間和演出後都能夠感受到興奮。多層次的俱樂部向在瓊斯海灘劇院演出過的音樂傳奇致敬,並特色DJ在露臺上旋轉唱片。40 North Bay Club還擁有特別的美食飲品節目、隱蔽的酒吧、私人衛生間和禮賓服務。

The roof top deck at the 40 North Bay Club has incredible views of the theater and the bay.

在40 North Bay Club的屋頂露臺上可以欣賞到劇院和海灣的令人難以置信的景色。

Upgraded Backstage and Beach for Artists & Crew

藝術家和樂隊的升級後臺和海灘體驗

The transformation of Northwell at Jones Beach Theater even extends the experience of visiting artists and their crew. As they arrive early in the morning and step off their tour buses, they will be greeted by an exclusive beach they can use throughout their stay. This private beach, serviced by a dedicated Jones Beach lifeguard, includes hammocks, Adirondack chairs, paddle boats, and more. All dressing rooms have been completely renovated with modern conveniences, and production load-in areas have been expanded to accommodate three times as many trucks and four additional buses.

Northwell at Jones Beach Theater的改造甚至延伸到到訪的藝術家和他們的工作人員。當他們早上早到並從巡迴巴士上下車時,他們將會受到專屬海灘的歡迎,以在他們逗留期間使用。這個由專用瓊斯海灘救生員服務的私人海灘包括吊牀、Adirondack椅子、划艇等設施。所有更衣室都被完全翻新,配有現代化的設施,製作裝載區域得到擴展,以容納三倍的卡車和四輛附加巴士。

An exclusive beach introduces artists and crew to what locals love about Jones Beach State Park.

一個獨家海濱介紹藝術家和工作人員喜歡Jones Beach State Park的原因。

Over the years, millions of locals and tourists have spent evenings under the stars enjoying music on the water at Northwell at Jones Beach Theater. Originally opened in 1952, the venue was built on the site of Zach's Bay Stadium, an outdoor entertainment venue that hosted water circuses, boat races, and musicals. Over the decades, the theater has evolved, marking significant milestones such as the first rock concert by Blue Oyster Cult in 1978 and a permanent shift to concerts initiated by an Eric Clapton show in 1983. Known for its stunning seaside location and world-class performances, Northwell at Jones Beach Theater has hosted numerous legendary artists, including Sting, Smashing Pumpkins, Ariana Grande, Prince, Foo Fighters, Chris Stapleton, Kendrick Lamar, Van Halen, Lauryn Hill, and Stevie Nicks.

多年來,數百萬當地人和遊客在諾思威爾瓊斯海灘劇院的星空下度過了美妙的夜晚,享受着水上音樂會的音樂。這個場館最初於1952年開放,建在扎克斯灣體育場的舊址上,那裏曾舉辦水上馬戲團、賽艇比賽和歌劇等戶外娛樂活動。幾十年來,劇院不斷髮展壯大,標誌性的里程碑包括藍牛樂隊在1978年舉辦的第一場搖滾音樂會,以及由埃裏克·克萊普頓展開的音樂會常設表演在1983年。因其令人驚歎的海濱位置和世界級表演而聞名,諾思威爾瓊斯海灘劇院已經舉辦了衆多傳奇藝術家的演出,包括斯汀、破碎南瓜、Ariana Grande、王子、Foo Fighters、Chris Stapleton、肯德里克·拉馬爾、範海倫、勞倫·希爾和斯蒂維·尼克斯。

After a great season kick off with the Outlaw Music Festival, this summer's lineup promises many exciting performances including Pitbull, Dave Matthews Band, Maroon 5, Alanis Morissette, Jason Aldean, Imagine Dragons, Santana, Counting Crows, New Kids on the Block, Hootie & the Blowfish, and more. The newly renovated venue is also the perfect destination for special events, private events, company picnics and community celebrations.

在“亡命之徒音樂節”的精彩季節揭開序幕後,今年夏天的陣容承諾有許多激動人心的演出,包括Pitbull、Dave Matthews Band、Maroon 5、艾倫妮絲·莫里塞特、Jason Aldean、Imagine Dragons、Santana、Counting Crows、新版少年團、Hootie & the Blowfish等。這個新近翻新的場地還是舉辦特別活動、私人活動、公司野餐和社區慶祝活動的完美場所。社區應該舉辦特別活動、私人活動、公司野餐和社區慶祝活動。.

For tickets and more information, please visit JonesBeachTheater.com.

欲了解門票和更多信息,請訪問JonesBeachTheater.com網站。JonesBeach影視股.com.

Read more about

了解更多有關

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論