share_log

FDA Labels Inspire Medical's Sleep Apnea Nerve Stimulator Recall As Most Serious

FDA Labels Inspire Medical's Sleep Apnea Nerve Stimulator Recall As Most Serious

美国FDA将Inspire Medical的睡眠呼吸暂停神经刺激器召回标记为最严重
Benzinga ·  07/09 15:17

The FDA has labeled a recall of Inspire Medical Systems, Inc.'s (NYSE:INSP) nerve-stimulating implant for obstructive sleep apnea as Class I, the most serious kind.

美国食品药品监督管理局已将 Inspire Medical Systems, Inc.(纽交所:INSP)用于阻塞性睡眠呼吸暂停的神经刺激植入物的召回标记为最严重的 Class I 级别。

Inspire initiated a recall of its IV Implantable Pulse Generator (IPG) on June 17. The recall extends to 32 devices of the Model 3028 IPG.

Inspire 在 6 月 17 日启动了其 IV 植入式脉冲发生器(IPG)的召回。该召回涉及 32 台 3028 型号的 IPG 设备。

Inspire Medical Systems is recalling Inspire IV Implantable Pulse Generator (IPG) Model 3028 due to a manufacturing defect.

Inspire Medical Systems 现因制造缺陷而召回 Inspire IV 植入式脉冲发生器(IPG)3028 型号。

The defect can cause system malfunctions after implantation, leading to electrical leakage in the sensing circuit. As a result, patients may need revision surgery to replace the IPG and restore therapy.

缺陷可能导致植入后系统故障,导致感应电路中的电泄漏。因此,患者可能需要进行修复手术,以更换 IPG 并恢复疗法。

The use of the affected product may cause serious adverse health consequences, including stimulation below normal therapeutic levels and/or early depletion of the battery (resulting in – loss of therapy), inappropriate or inconsistent stimulation effect, painful stimulation, or perceived shocking sensation and death.

使用受影响的产品可能导致严重的不良健康后果,包括低于正常治疗水平的刺激和/或电池提前耗尽(导致疗法失效),刺激效果不适宜或一致、刺痛刺激、感觉到电击等等。

There have been no reported injuries. There have been no reports of death.

目前没有报告受伤或死亡的情况。

The Implantable Pulse Generator is a key component of the Inspire Upper Airway Stimulation system.

植入式脉冲发生器是 Inspire 上呼吸道刺激系统的关键组成部分。

The IPG stores therapy settings configured by a physician and delivers mild electrical stimulation to the hypoglossal nerve, which controls tongue muscles, to maintain airway patency during sleep.

植入式脉冲发生器储存由医生配置的疗法设置,并通过轻微电刺激下颌舌神经(控制舌肌)在睡眠期间维持气道通畅。

The IPG works with external programmers that allow the physician to set and adjust the therapy parameters and the patient to control the therapy's activation and intensity.

植入式脉冲发生器与外部节目控制器配合使用,让医生设定和调整疗法参数,并让患者控制疗法的激活和强度。

Inspire Medical advised affected customers to verify the therapy's effectiveness by thoroughly assessing signals and resistance.

Inspire Medical 建议受影响的客户通过彻底评估信号和支撑位来验证疗法的有效性。

They recommend regular checkups to detect device-related issues and urge patients to schedule routine office visits with their healthcare providers.

他们建议定期检查以检测与设备相关的问题,并敦促患者与他们的医疗服务提供者安排定期办公室访问。

Price Action: INSP shares are down 2.16% at $133.03 at the last check on Tuesday.

股票报价:INSP 股票周二最后一次查看时下跌 2.16% 至 133.03 美元。

Photo via Company

照片来自公司

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发