2 Stocks to Buy as Investors Increasingly Hunt for Value
2 Stocks to Buy as Investors Increasingly Hunt for Value
Value is back, and in a big way, following last week's bit of market turbulence, which saw some of the high-tech innovators be sent straight to the penalty box for reasons mostly outside their control. Undoubtedly, tech, which has been in for quite some time, is starting to fall out of fashion. I have no idea (nor does anybody else who claims to be on Wall or Bay Street!) if the recent tech volatility is just the start of an ugly downward move or if this is just another blip that can be bought with both hands!
在上周市场出现动荡后,企稳的价值类股份又回到我们面前了。高科技行业的一些创新者由于大多数原因都在他们的掌控范围之外,不得不被罚下场。毫无疑问,科技行业已经进入了下坡路。就连那些称自己在华尔街或贝尔街的人士都不知道最近的科技波动是不是一个丑陋的下行趋势的开始,或者只是可以大手买入的另一个小浪。
Either way, if you're a young investor, it's hard not to be drawn back to the value names out there, many of which are hiding in plain sight on the TSX Index and S&P 500.
无论如何,如果你是年轻的投资者,很难不被吸引回到市场上那些所谓的价值股票中去,其中很多都隐藏在tsx和标准普尔500指数上。
In this piece, we'll consider two Canadian value picks that I'd be willing to bet on for the next 18 months.
在这篇文章中,我们将谈到两个我会愿意押注未来18个月的加拿大价值选择。
Spin Master
Spin Master
Spin Master (TSX:TOY) is a toymaker that's starting to enter deep-value territory following its latest move below the $30 per-share level. Indeed, the discretionary retail scene has been a horrible place to be of late. But the times could change meaningfully as soon as the fourth quarter of 2024.
Spin Master(tsx:玩具)是一家玩具制造商,最近股价跌破了每股30美元的水平,进入了深度价值领域。确实,最近,离散零售场景一败涂地。但这种情况可能在2024年第四季度就会有意义的变化。
Indeed, the holiday season is a huge deal for the toy industry. And with an impressive showcase and marketing in place, perhaps TOY stock could be closer to a bottom than most would think. Indeed, the stock chart is not pretty right now, with shares down more than 12% year to date and north of 15% in the past year. That said, I find the multiple to 10.3 times forward price to earnings (P/E) to be extremely depressed.
的确,假期季节对玩具行业来说非常重要。而且,通过卓越的展示和营销,或许玩具股票的跌幅比大多数人想象的要小。股票图表现在看起来不太好,年初至今股价下跌逾12%,去年股价上涨逾15%。尽管如此,我认为这支股票前瞻市盈率(P/E)为10.3倍的多重价格非常低迷。
If Spin can show strength in its coming quarter, perhaps the stock will have room to rally right back to the $40 range. Either way, I like the name for the deep value to be had ahead of a holiday season that has pretty low expectations built in.
如果Spin在即将到来的季度里表现出实力,股票就有可能反弹回到40美元的水平。不论如何,我喜欢它的深度价值,因为假期季节的期望已经相当低了。
Aritzia
Aritzia
Aritzia (TSX:ATZ) is a fashionable women's clothing retailer that's starting to show signs of life after soaring more than 73% year to date. Indeed, it did not take long for the firm to turn the tide. The company's new boutique in Boca Raton (that's a city in Florida) is doing incredibly well. This bodes well for the company's expansion in the U.S. market.
Aritzia(TSX:ATZ)是一家时尚女装零售商,在今年的涨幅超过了73%之后,开始表现迹象活跃。确实,公司在佛罗里达州博卡拉顿市的新精品店表现令人惊讶。这对公司在美国市场的扩张非常有利。
Any positive signs coming from the U.S. expansion, I believe, are worth getting behind, especially as the economy heats up after engaging in a so-called economic soft landing. As consumers spend again, Aritzia stands out as a huge bounce-back candidate that could return to all-time highs.
我相信,从美国市场扩张中获得任何正面信号,都值得我们支持,特别是在经历所谓的经济软着陆后,经济再次升温时。随着消费者的再次消费,Aritzia成为了一家巨大的弹簧反弹候选股,可以回到历史最高水平。
Further, with recent quarterly results coming in strong, I'd argue that the firm is already looking to pick up where it left off before the last few quarters sent shares to ominous depths. As Aritzia returns in fashion as it expands down south, perhaps it's time to be a net buyer on strength. Either way, ATZ stock is a great mid-cap $5.2 billion growth stock to stash in a Tax-Free Savings Account or Registered Retirement Savings Plan for years.
此外,随着最近季度业绩强劲,我认为公司已经在前几个季度将股价降至可怕的低点之前的阶段了。随着Aritzia重回时尚并向南扩张,也许现在是时候在力量上成为净买家了。不管怎样,ATZ股票是一只巨大的中型成长股,市值达到52亿美元,可以存放在免税储蓄账户或注册退休储蓄计划,并长期持有。
The post 2 Stocks to Buy as Investors Increasingly Hunt for Value appeared first on The Motley Fool Canada.
《摩利财经》加拿大版:随着投资者越来越追求价值,这两只股票值得购买