share_log

Accelerating Pediatric Cancer Research Through Groundbreaking Research and Volunteerism

Accelerating Pediatric Cancer Research Through Groundbreaking Research and Volunteerism

通過創新研究和志願服務加速小兒癌症抗癌醫藥研究
Accesswire ·  07/23 09:45

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / July 23, 2024 / Leidos
By Sandra Desanctis

馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE/2024 年 7 月 23 日/Leidos
作者:桑德拉·德桑蒂斯

The Inn's 10th annual An Evening for Hope gala raised over $1.8 million to support children, teens, and young adults with rare and serious diseases.

該旅館的第十屆年度 “希望之夜” 晚會籌集了超過180萬美元,用於支持患有罕見和嚴重疾病的兒童、青少年和年輕人。

For more than 25 years, Leidos has partnered with many National Institutes of Health (NIH) centers and institutes, including the National Cancer Institute (NCI), and operates the Frederick National Laboratory for Cancer Research, the only laboratory focused exclusively on biomedical research.

25年來,萊多斯與包括國家癌症研究所(NCI)在內的許多國立衛生研究院(NIH)中心和機構合作,並運營弗雷德裏克國家癌症研究實驗室,這是唯一一家專門從事生物醫學研究的實驗室。

Our team of dedicated scientists, researchers, and technicians operate a unique national resource that is rapidly developing new technologies to address some of the most urgent and demanding problems in the biomedical sciences, including cancer, ongoing unmet challenges in HIV/AIDS, and threats of emerging infectious diseases.

我們敬業的科學家、研究人員和技術人員團隊運用着獨特的國家資源,該資源正在迅速開發新技術,以解決生物醫學中一些最緊迫和最苛刻的問題,包括癌症、艾滋病毒/艾滋病中持續未解決的挑戰以及新興傳染病的威脅。

But our team does more than groundbreaking work to eradicate disease and make the world healthier. We also invest in resources designed to help some of the most vulnerable targets of cancer: children. More than one-third of the approximately 1,500 active protocols at NIH include children. While the NIH takes care of each child's medical needs at its Clinical Center in Bethesda, Maryland, The Children's Inn at NIH tends to the child's heart, soul, and spirit.

但是,我們的團隊在根除疾病和讓世界更健康方面所做的不僅僅是開創性的工作。我們還投資於旨在幫助一些最脆弱的癌症目標的資源:兒童。在美國國立衛生研究院大約1,500份現行方案中,有三分之一以上包括兒童。美國國立衛生研究院在其位於馬里蘭州貝塞斯達的臨床中心照顧每個孩子的醫療需求,而美國國立衛生研究院的兒童旅館則照顧孩子的心靈、靈魂和精神。

For more than 20 years, we've had the privilege of supporting this mission through volunteer work and financial sponsorships. This support ensures the children and families have a "place like home" and a wide range of activities that give them a chance to enjoy themselves and the people around them-and to feel a sense of belonging and have fun in a safe, caring environment.

20多年來,我們有幸通過志願者工作和財政贊助來支持這項使命。這種支持確保了孩子和家庭擁有 “像家一樣的地方” 和各種各樣的活動,使他們有機會享受自己和周圍的人的樂趣,感受到歸屬感,在安全、有愛心的環境中享受樂趣。

We recently served as the platinum sponsor for the Inn's 10th annual An Evening for Hope gala. The event raised over $1.8 million to support children, teens, and young adults with rare and serious diseases.

我們最近成爲該旅館第十屆年度 “希望之夜” 晚會的白金贊助商。該活動籌集了超過180萬美元,用於支持患有罕見和嚴重疾病的兒童、青少年和年輕人。

Each year we attend, we leave humbled by the power of this community. At Leidos, we're deeply honored to support The Children's Inn. But for me, this partnership is about more than sponsorship; it's about connecting with the incredible children and families I've met along the way. Their resilience and courage inspire me every day.

每年我們參加,我們都會因爲這個社區的力量而謙卑地離開。在Leidos,我們非常榮幸能夠支持兒童旅館。但是對我來說,這種夥伴關係不僅僅是贊助;它是關於與我一路上遇到的不可思議的孩子和家庭建立聯繫。他們的韌性和勇氣每天都在激勵着我。

With over 15,000 nights of accommodations provided to 730 families in 2023 alone, The Inn continues to be a beacon of hope for families worldwide. The Inn runs completely on donations from companies and individuals who believe in its mission.

僅在2023年,該旅館就爲730個家庭提供了超過15,000晚的住宿,繼續成爲全球家庭的希望燈塔。該旅館完全依靠相信其使命的公司和個人的捐款運營。

In 2023, Leidos contributions provided 191 families the ability to participate in critical and potentially life-saving clinical research studies at the NIH from the comfort of The Inn for 59 nights at no cost. Our support also allowed 24 recreational, educational, and health and wellness activities for the families staying at the Inn, such as a field trip to the Air and Space Museum. This tangible impact on the lives of these families is a testament to the power of our collective efforts.

2023年,萊多斯的捐款使191個家庭能夠在舒適的旅館免費參與美國國立衛生研究院進行59晚的關鍵且可能挽救生命的臨床研究。我們的支持還允許住在旅館的家庭進行24項娛樂、教育、健康和保健活動,例如前往航空航天博物館實地考察。對這些家庭生活的這種切實影響證明了我們集體努力的力量。

Join Us in Making a Difference

加入我們,一起有所作爲

The work of The Children's Inn at NIH is crucial for eradicating diseases, easing pain, and providing hope to pediatric patients and their caregivers. Together, we can continue to provide a nurturing "Place Like Home" to families while accelerating pediatric research at the NIH.

美國國立衛生研究院兒童旅館的工作對於根除疾病、緩解痛苦以及爲兒科患者及其護理人員提供希望至關重要。我們可以共同努力,繼續爲家庭提供 “像家一樣的地方”,同時加快美國國立衛生研究院的兒科研究。

LEARN HOW TO GET INVOLVED AND SUPPORT THE INN'S FUTURE ACTIVITIES

學習如何參與並支持旅館的未來活動

View additional multimedia and more ESG storytelling from Leidos on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上查看來自Leidos的更多多媒體和更多ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: Leidos

聯繫信息:
發言人:萊多斯

SOURCE: Leidos

來源:Leidos


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論