AMD Delays Desktop CPU Zen 5 Processor Launch - What's Going On?
AMD Delays Desktop CPU Zen 5 Processor Launch - What's Going On?
Advanced Micro Devices, Inc (NASDAQ:AMD) has postponed the launch of its highly anticipated Zen 5 processors, including the 16-core, 32-thread Ryzen 9 9950X, which it claims to be "the world's most powerful desktop consumer processor."
美国超微公司（NASDAQ：AMD）推迟了备受瞩目的Zen 5处理器的发布，包括号称“全球最强大的台式机消费级处理器”的16核32线程Ryzen 9 9950X。
The company discovered that some initial production units still needed to undergo the full range of quality checks, the Verge reports.
据Verge报道，该公司发现一些初期生产单位仍需要经过全面的质量检验。
The new launch dates are August 8 for the Ryzen 7 9700X and Ryzen 5 9600X and August 15 for the Ryzen 9 9950X and Ryzen 9 9900X.
新的发布日期为8月8日的Ryzen 7 9700X和Ryzen 5 9600X，以及8月15日的Ryzen 9 9950X和Ryzen 9 9900X。
The new lineup includes the Ryzen 9 9950X, Ryzen 9 9900X, Ryzen 7 9700X, and Ryzen 5 9600X.
新阵容包括Ryzen 9 9950X、Ryzen 9 9900X、Ryzen 7 9700X和Ryzen 5 9600X。
Regarding recent issues faced by Intel Corp (NASDAQ:INTC) with its 13th and 14th Gen desktop processors, AMD's cautious approach appears prudent.
就英特尔公司（NASDAQ: INTC）最近在其第13代和第14代台式机处理器上遇到的问题，AMD的谨慎方法似乎是明智的。
Intel's Core i9-13900K and i9-14900K processors have been plagued with stability problems, and a fix will be likely by August.
英特尔的i0.9-1390万和i0.9-1490万处理器一直存在稳定性问题，修复可能在8月份进行。
In addition to desktop processors, AMD is also preparing to launch its Zen 5 laptop chips, codenamed Strix Point and formerly known as Ryzen AI 9 300.
除了台式机处理器，AMD还准备推出其Zen 5笔记本电脑芯片，代号Strix Point，以前被称为Ryzen AI 9 300。
AMD's postponement coincided with President Victor Peng's retirement announcement, effective August 30, 2024. Peng was pivotal to the company's artificial intelligence strategy.
AMD的推迟与总裁Victor Peng的退休公告同时发生，退休时间为2024年8月30日。Peng是公司人工智能战略的关键人物。
The semiconductor sector noted a selloff last week and this week due to rising geopolitical tensions between the U.S. and China over advanced semiconductor technology. AMD and Nvidia Corp (NASDAQ:NVDA) lost 6% in stock value Wednesday.
由于美国和中国围绕先进的半导体技术的地缘政治紧张关系升级，半导体板块上周和本周都出现了抛售情绪。AMD和英伟达股票交易价值星期三下跌6%。
The U.S. tech giants highlighted China's importance as a critical semiconductor market.
美国科技巨头突显出中国作为重要的半导体市场的重要性。
Additionally, this week, the second-quarter results of U.S. Big Tech giants like Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) and Google parent Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG) (NASDAQ:GOOGL) left the street impressed. Chipmakers like AMD and Nvidia are betting on the AI ambitions of the Big Tech giants to fuel their growth trajectory.
此外，本周，美国Big Tech巨头特斯拉公司（NASDAQ: TSLA）和谷歌母公司Alphabet Inc（NASDAQ: GOOG）（NASDAQ: GOOGL）的第二季度业绩给市场留下了深刻印象。像AMD和英伟达这样的芯片制造商正在押注Big Tech巨头的人工智能雄心，以推动其增长轨迹。
Price Action: AMD shares traded lower by 2.32% at $141.27 at the last check on Thursday.
价格行动：上周星期四，AMD股票最后收盘价为141.27美元，下跌了2.32%。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免责声明：本内容部分使用人工智能工具生成，并经Benzinga编辑审核发布。
Photo courtesy of AMD for representation.
照片由AMD提供以供参考。