Bally's Corporation (BALY): Merger Agreement Triggers Stock Market Rally
Bally's Corporation (BALY): Merger Agreement Triggers Stock Market Rally
The announcement of Bally's Corporation (NYSE: BALY) entering a merger agreement has significantly influenced its share price on the US stock charts. As of the latest current-market check, BALY stock has risen by 24.41%, reaching $16.82.
巴利公司（紐約證券交易所代碼：BALY）宣佈簽訂合併協議，這極大地影響了其在美國股票排行榜上的股價。截至最新的當前市場支票，BALY的股票上漲了24.41％，達到16.82美元。
Table of Contents
目錄
- Bally's Merger Agreement
- Strategic Expansion and Future Prospects
- Bally 的合併協議
- 戰略擴張和未來展望
Bally's Merger Agreement
Bally 的合併協議
Bally's Corporation (BALY) said today that it and Standard General L.P., its biggest common investor, have signed a formal merger agreement. Bally's outstanding shares will be acquired by Standard General at a price of $18.25 per share, as per the terms of this agreement.
巴利公司（BALY）今天表示，它與其最大的普通投資者標準通用有限責任公司已經簽署了正式的合併協議。根據本協議的條款，標準通用將以每股18.25美元的價格收購Bally的已發行股份。
Stockholders who choose to retain their investment will continue as shareholders of the Combined Company. This transaction values Bally's at approximately $4.6 billion in enterprise value, and the Combined Company will remain a publicly traded entity.
選擇保留投資的股東將繼續作爲合併後的公司的股東。該交易使Bally's的企業價值約爲46億美元，合併後的公司仍將是上市實體。
Strategic Expansion and Future Prospects
戰略擴張和未來展望
As part of the merger, Bally's will combine with The Queen Casino & Entertainment Inc. (QC&E), a regional casino operator predominantly owned by funds managed by Standard General. At two of its four locations, QC&E is presently working on large-scale renovation projects that are anticipated to be finished by 2025 and will significantly boost organic growth.
作爲合併的一部分，Bally's將與皇后賭場娛樂公司（QC＆E）合併，後者是一家區域賭場運營商，主要由標準通用管理的基金擁有。QC&E目前正在其四個地點中的兩個開展大規模翻新項目，這些項目預計將於2025年完成，並將顯著促進有機增長。
Bally's Casino & Resorts will become a broader business as a result of this combination, with 19 gaming, entertainment, and hospitality venues spread over 11 states in the US. A number of exciting initiatives will also improve Bally's development pipeline as a result of the combination.
由於這種合併，Bally's Casino & Resorts將成爲更廣泛的業務，在美國 11 個州擁有 19 個博彩、娛樂和酒店場所。合併後，許多激動人心的舉措也將改善 Bally 的開發渠道。
Bally's Corporation has positioned itself strategically to maintain growth in all of its business divisions, which include its sectors for casinos and resorts, North America Interactive, and International Interactive. Additionally, the corporation is making headway in the construction of a permanent casino resort in Chicago, for which it has just unveiled a detailed financing strategy.
Bally's Corporation已將自己的戰略定位爲保持其所有業務部門的增長，其中包括賭場和度假村、北美互動和國際互動等行業。此外，該公司在芝加哥建造永久賭場度假勝地方面正在取得進展，該公司剛剛公佈了詳細的融資戰略。
The integration of four additional properties through this merger will further diversify Bally's Corporation's geographical and market reach. With QC&E's development projects either recently completed or well underway, Bally's anticipates additional revenue and EBITDAR growth, along with value accretion, as these projects are finalized by 2025.
通過此次合併整合另外四處房產將進一步分散巴利公司的地域和市場範圍。隨着QC&E的開發項目最近完成或進展順利，Bally's預計，隨着這些項目在2025年前完成，收入和息稅折舊攤銷前利潤的增長以及價值的增加。