share_log

Canfor Pulp Reports Results for the Second Quarter of 2024

Canfor Pulp Reports Results for the Second Quarter of 2024

Canfor Pulp報告2024年第二季度的業績
PR Newswire ·  07/25 18:00

VANCOUVER, BC, July 25, 2024 /CNW/ - Canfor Pulp Products Inc. ("The Company" or "CPPI") (TSX: CFX) today reported its second quarter of 2024 results:

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年7月25日 /CNW/——Canfor 紙漿製品公司(“公司” 或 “CPPI”)(多倫多證券交易所股票代碼:CFX)今天公佈了其2024年第二季度業績:

Overview.

概述。

  • Q2 2024 operating loss of $5.6 million; net loss of $6.3 million, or $0.10 per share.
  • Strong global pulp pricing and moderate improvement in NBSK pulp unit sales realizations.
  • Intercon NBSK pulp mill scheduled maintenance downtime completed as planned; restart delayed due to unforeseen recovery boiler repairs and start up challenges.
  • Announced indefinite curtailment of one production line at Northwood NBSK pulp mill, driven by the decline in availability of economic fibre in the northern British Columbia region.
  • 2024年第二季度營業虧損560萬美元;淨虧損630萬美元,合每股虧損0.10美元。
  • 全球紙漿價格強勁,NbSK紙漿單位銷售實現情況略有改善。
  • Intercon NbSk 紙漿廠按計劃完成定期維護停機時間;由於不可預見的回收鍋爐維修和啓動挑戰,重啓延遲。
  • 受不列顛哥倫比亞省北部地區經濟纖維供應下降的推動,宣佈無限期削減NbSK諾斯伍德紙漿廠的一條生產線。

Financial results.

財務業績。

The following table summarizes selected financial information for CPPI for the comparative periods:

下表彙總了比較期內CPPI的選定財務信息:

(millions of Canadian dollars, except per share amounts)


Q2 2024


Q1 2024


YTD 2024


Q2 2023


YTD 2023

Sales

$

220.0

$

222.3

$

442.3

$

249.5

$

492.8

Reported operating income (loss) before amortization

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(15.3)

$

(15.9)

Reported operating loss

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(37.9)

$

(63.1)

Adjusted operating income (loss) before amortization1

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(8.4)

$

(5.4)

Adjusted operating loss1

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(31.0)

$

(52.6)

Net loss

$

(6.3)

$

(2.4)

$

(8.7)

$

(28.4)

$

(47.2)

Net loss per share, basic and diluted

$

(0.10)

$

(0.04)

$

(0.13)

$

(0.44)

$

(0.72)

(百萬加元,每股金額除外)


2024 年第二季度


2024 年第一季度


2024 年至今


2023 年第二季度


2023 年至今

銷售

$

220.0

$

222.3

$

442.3

$

249.5

$

492.8

攤銷前報告的營業收入(虧損)

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(15.3)

$

(15.9)

報告的營業損失

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(37.9)

$

(63.1)

攤銷前的調整後營業收入(虧損)1

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(8.4)

$

(5.4)

調整後的營業虧損1

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(31.0)

$

(52.6)

淨虧損

$

(6.3)

$

(2.4)

$

(8.7)

$

(28.4)

$

(47.2)

基本和攤薄後的每股淨虧損

$

(0.10)

$

(0.04)

$

(0.13)

$

(0.44)

$

(0.72)

1. Adjusted results referenced throughout this news release are defined as non-IFRS financial measures. For further details, refer to the "Non-IFRS financial measures" section of this document.

1。本新聞稿中引用的調整後業績被定義爲非國際財務報告準則財務指標。更多詳情,請參閱本文件的 “非國際財務報告準則財務指標” 部分。

The Company reported an operating loss of $5.6 million for the second quarter of 2024, compared to an operating loss of $15.7 million for the first quarter of 2024. These results largely reflected an uplift in global pulp pricing, primarily in response to global pulp supply disruptions, and the correlated improvement in the Company's average Northern Bleached Softwood Kraft ("NBSK") pulp sales unit realizations. These factors were offset in part, however, by a decline in the Company's pulp production and shipments quarter-over-quarter, driven by extended downtime at its Intercontinental NBSK pulp mill ("Intercon") to address unforeseen recovery boiler repairs identified during the scheduled maintenance in May.

該公司報告稱,2024年第二季度的營業虧損爲560萬美元,而2024年第一季度的營業虧損爲1,570萬美元。這些業績在很大程度上反映了全球紙漿價格的上漲,這主要是對全球紙漿供應中斷的回應,以及該公司北方漂白軟木卡夫(“NBSK”)紙漿銷售單位平均實現量的相關改善。但是,該公司的紙漿產量和出貨量同比下降在一定程度上抵消了這些因素,這是由於其洲際NBSK紙漿廠(“Intercon”)延長了停機時間,以解決5月份定期維護期間發現的不可預見的回收鍋爐維修問題。

In May 2024, the Company announced the decision to indefinitely curtail one production line at its Northwood NBSK pulp mill ("Northwood") as a result of the continual decline in the availability of economic fibre in the northern British Columbia ("BC") region. The Company anticipates winding down this production line in August 2024. In connection with this indefinite curtailment, CPPI recognized restructuring costs of $5.9 million during the current quarter.

2024年5月,由於不列顛哥倫比亞省北部(“BC”)地區的經濟纖維供應持續下降,該公司宣佈決定無限期削減其Northwood NBSK紙漿廠(“Northwood”)的一條生產線。該公司預計將在2024年8月關閉這條生產線。與此次無限期削減有關,CPPI確認本季度重組成本爲590萬美元。

Commenting on the Company's second quarter of 2024 results, CPPI's President and Chief Executive Officer, Kevin Edgson, said, "While our pulp business benefited from strong global pulp pricing this quarter, operationally, unanticipated downtime at our Intercon pulp mill limited our ability to take full advantage of this higher pricing environment and moderated our second quarter results. The decision to indefinitely curtail one line at our Northwood NBSK pulp mill was extremely difficult, however, necessary given the continuing fibre cost pressures and a difficult outlook for availability of economic residual fibre in BC. We regret the impact these decisions have on our employees, their families and the local community, and are working to support our employees through this transition. As we prepare for an orderly wind-down in August, we would like to thank our employees for their unwavering commitment and perseverance."

CPPI總裁兼首席執行官凱文·埃德森在評論公司2024年第二季度的業績時表示:“儘管我們的紙漿業務受益於本季度全球紙漿價格的強勁,但在運營方面,Intercon紙漿廠意外停機限制了我們充分利用這種更高定價環境的能力,也緩和了第二季度的業績。但是,鑑於持續的纖維成本壓力以及不列顛哥倫比亞省經濟剩餘纖維的供應前景艱難,無限期削減我們的Northwood NBSK紙漿廠一條生產線的決定極其困難。我們對這些決定對我們的員工、他們的家庭和當地社區的影響感到遺憾,並正在努力支持我們的員工度過這一過渡。在我們爲八月份的有序停業做準備之際,我們要感謝員工堅定不移的承諾和毅力。”

Second quarter highlights.

第二季度亮點。

Although global pulp producer inventories remained relatively balanced throughout the current quarter, the uplift in global softwood kraft pulp markets experienced at the end of the first quarter continued well into the second quarter, as global supply disruptions gave rise to an uptick in global pulp pricing. As a result, NBSK pulp list prices on orders from China, the world's largest consumer of pulp, saw steady increases throughout most of the period, reaching a 15-month high of US$825 per tonne in May, before declining in June, to end the quarter at US$810 per tonne. For the current quarter overall, average US-dollar NBSK pulp list prices to China were US$811 per tonne, an increase of US$66 per tonne, or 9%, from the previous quarter.

儘管全球紙漿生產商庫存在本季度保持相對平衡,但由於全球供應中斷導致全球紙漿價格上漲,第一季度末全球針葉木卡夫紙漿市場的上漲一直持續到第二季度。結果,NBSK紙漿標價在全球最大的紙漿消費國中國的大部分時間裏穩步上漲,5月份達到每噸825美元的15個月高點,然後在6月份下降,本季度末爲每噸810美元。就本季度整體而言,以美元計價的NBSK紙漿對華平均標價爲每噸811美元,比上一季度增長每噸66美元,漲幅9%。

Pulp production was 130,000 tonnes for the second quarter of 2024, down 28,000 tonnes, or 18%, from the first quarter of 2024, primarily due to a reduction in operating days at Intercon. While the scheduled maintenance at Intercon was successfully completed as planned in early May, downtime was extended into early June to address unplanned repairs that were determined necessary following an inspection of Intercon's recovery boiler. The delayed restart resulted in pulp from Northwood being redirected to supply the Company's specialty paper facility.

2024年第二季度的紙漿產量爲13萬噸,比2024年第一季度下降了28,000噸,下降了18%,這主要是由於英特康的運營天數減少。儘管Intercon的定期維護已按計劃於5月初成功完成,但停機時間延長至6月初,以解決在檢查Intercon回收鍋爐後確定必要的計劃外維修。延遲重啓導致來自諾斯伍德的紙漿被轉用於供應該公司的特種紙廠。

Notwithstanding higher slush pulp costs (linked to the uplift in Canadian dollar NBSK pulp unit sales realizations), operating income in the Company's paper segment was $1.9 million, up $0.8 million from the previous quarter, largely reflecting moderately higher paper unit sales realizations, driven by an increase in global US-dollar paper pricing.

儘管雪泥漿成本上漲(與加元NBSK紙漿單位銷售實現量的上升有關),但該公司造紙板塊的營業收入爲190萬美元,比上一季度增長80萬美元,這在很大程度上反映了受全球美元紙價上漲的推動,紙單位銷售實現率略有提高。

Outlook.

展望。

Looking forward, global softwood kraft pulp market conditions are anticipated to soften through the third quarter of 2024 as global softwood pulp supply stabilizes, following disruptions in the first and second quarters of 2024, and as new hardwood capacity in China and Brazil is projected to come online. On the demand side, purchasing activity during the third quarter of 2024 is projected to dampen as the traditionally slower summer period is forecast to combine with reduced demand for paper products, particularly in China, further weakening pulp demand.

展望未來,隨着全球針葉木漿供應穩定,繼2024年第一和第二季度中斷之後,以及中國和巴西的新硬木產能預計將上線,預計全球針葉木牛皮紙漿的市場狀況將在2024年第三季度趨於疲軟。在需求方面,預計2024年第三季度的採購活動將減弱,因爲預計傳統上較慢的夏季將加上對紙製品的需求減少,尤其是在中國,進一步削弱紙漿需求。

As a result of the aforementioned decision to wind down one production line at its Northwood pulp mill in August 2024, the indefinite curtailment will result in the reduction of approximately 300,000 tonnes of market kraft pulp annually. Consequently, the Company's results in the third quarter of 2024 will reflect the impact of this wind down on production, shipments and cost structure. Looking forward, while the Company is focused on optimizing a sustainable operating footprint, improving operational reliability and closely managing manufacturing and fibre costs, it will continue to evaluate its operating conditions and will adjust operating rates at its pulp mills to align with economically viable fibre supply. These factors could also affect the Company's operating plan, liquidity, cash flows and the valuation of long-lived assets.

由於上述決定於2024年8月關閉其諾斯伍德紙漿廠的一條生產線,無限期削減將導致每年減少約30萬噸牛皮紙漿的市場。因此,該公司在2024年第三季度的業績將反映這種減產對產量、出貨量和成本結構的影響。展望未來,儘管該公司專注於優化可持續的運營足跡、提高運營可靠性以及密切管理製造和纖維成本,但它將繼續評估其運營狀況,並將調整其紙漿廠的開工率,以適應經濟上可行的纖維供應。這些因素還可能影響公司的運營計劃、流動性、現金流和長期資產的估值。

Bleached kraft paper demand is forecast to remain solid through most of the third quarter of 2024, after which a modest slowdown in demand is anticipated as global kraft paper inventories return to more normalized levels.

預計漂白牛皮紙需求將在2024年第三季度的大部分時間內保持穩定,此後,隨着全球牛皮紙庫存恢復到更正常的水平,預計需求將略有放緩。

No major maintenance outages are planned for the third quarter of 2024.

2024年第三季度沒有重大維護中斷計劃。

Additional information and conference call.

其他信息和電話會議。

A conference call to discuss the second quarter's financial and operating results will be held on Friday, July 26, 2024, at 8:00 AM Pacific time. To participate in the call, please dial Toll-Free 1-888-390-0546. For instant replay access until August 9, 2024, please dial Toll-Free 1-888-390-0541 and enter participant pass code 931655#.

討論第二季度的財務和經營業績的電話會議將於太平洋時間2024年7月26日星期五上午8點舉行。要參與電話會議,請撥打免費電話 1-888-390-0546。要在 2024 年 8 月 9 日之前獲得即時重播權限,請撥打免費電話 1-888-390-0541 並輸入參與者密碼 931655#。

The conference call will be webcast live and will be available at . This news release, the attached financial statements and a presentation used during the conference call can be accessed via the Company's website at .

電話會議將進行網絡直播,並將在以下網址播出:.本新聞稿、所附財務報表和電話會議期間使用的演示文稿可通過公司網站訪問,網址爲。

Non-IFRS financial measures.

非國際財務報告準則財務指標。

Throughout this press release, reference is made to certain non-IFRS financial measures which are used to evaluate the Company's performance but are not generally accepted under IFRS and may not be directly comparable with similarly titled measures used by other companies. The following table provides a reconciliation of these non-IFRS financial measures to figures reported in the Company's condensed consolidated interim financial statements:

在本新聞稿中,提到了某些非國際財務報告準則的財務指標,這些指標用於評估公司的業績,但未被國際財務報告準則普遍接受,可能無法與其他公司使用的類似標題的指標進行直接比較。下表顯示了這些非國際財務報告準則財務指標與公司簡明合併中期財務報表中報告的數字的對賬:

(millions of Canadian dollars, except per share amounts)


Q2 2024


Q1 2024


YTD 2024


Q2 2023


YTD 2023

Reported operating loss

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(37.9)

$

(63.1)

Inventory write-down

$

-

$

-

$

-

$

6.9

$

10.5

Adjusted operating loss

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(31.0)

$

(52.6)

Amortization

$

16.6

$

16.9

$

33.5

$

22.6

$

47.2

Adjusted operating income (loss) before amortization

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(8.4)

$

(5.4)

(百萬加元,每股金額除外)


2024 年第二季度


2024 年第一季度


2024 年至今


2023 年第二季度


2023 年至今

報告的營業損失

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(37.9)

$

(63.1)

庫存減記

$

-

$

-

$

-

$

6.9

$

10.5

調整後的營業虧損

$

(5.6)

$

(15.7)

$

(21.3)

$

(31.0)

$

(52.6)

攤銷

$

16.6

$

16.9

$

33.5

$

22.6

$

47.2

攤銷前的調整後營業收入(虧損)

$

11.0

$

1.2

$

12.2

$

(8.4)

$

(5.4)

Forward-looking statements.

前瞻性陳述。

Certain statements in this press release constitute "forward-looking statements" which involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such statements. Words such as "expects", "anticipates", "projects", "intends", "plans", "will", "believes", "seeks", "estimates", "should", "may", "could", and variations of such words and similar expressions are intended to identify such forward-looking statements. These statements are based on Management's current expectations and beliefs and actual events or results may differ materially. There are many factors that could cause such actual events or results expressed or implied by such forward-looking statements to differ materially from any future results expressed or implied by such statements. Forward-looking statements are based on current expectations and Canfor assumes no obligation to update such information to reflect later events or developments, except as required by law.

本新聞稿中的某些陳述構成 “前瞻性陳述”,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際業績與此類陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。諸如 “期望”、“預期”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“相信”、“尋求”、“估計”、“應該”、“可能” 等詞語以及此類詞語和類似表述的變體旨在識別此類前瞻性陳述。這些陳述基於管理層當前的預期和信念,實際事件或結果可能存在重大差異。有許多因素可能導致此類前瞻性陳述所表達或暗示的此類實際事件或結果與此類陳述所表達或暗示的任何未來業績存在重大差異。前瞻性陳述基於當前的預期,除非法律要求,否則Canfor沒有義務更新此類信息以反映以後的事件或發展。

About Canfor Pulp Products Inc.

關於 Canfor 紙漿製品公司

Canfor Pulp Products Inc. ("Canfor Pulp" or "CPPI") is a leading global supplier of pulp and paper products with operations in the northern interior of British Columbia ("BC"). Canfor Pulp operates two mills in Prince George, BC with a total capacity of 780,000 tonnes of Premium Reinforcing Northern Bleached Softwood Kraft ("NBSK") pulp and 140,000 tonnes of kraft paper. CPPI shares are traded on the Toronto Stock Exchange under the symbol CFX. For more information visit canfor.com.

Canfor 紙漿製品公司(“Canfor Pulp” 或 “CPPI”)是全球領先的紙漿和紙製品供應商,業務遍及不列顛哥倫比亞省(“不列顛哥倫比亞省”)的北部內陸地區。Canfor Pulp在不列顛哥倫比亞省喬治王子市經營兩家工廠,總產能爲78萬噸優質增強北方漂白軟木牛皮紙(“NBSK”)紙漿和14萬噸牛皮紙。CPPI股票在多倫多證券交易所上市,股票代碼爲CFX。欲了解更多信息,請訪問 canfor.com。

SOURCE Canfor Pulp Products Inc.

來源 Canfor 紙漿製品公司

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論