share_log

East West Petroleum Provides Update on Proposed Return of Capital

East West Petroleum Provides Update on Proposed Return of Capital

東西石油股提供有關擬議資本回報的更新
newsfile ·  07/30 07:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 30, 2024) - East West Petroleum Corp. (TSXV: EW) ("East West" or the "Company") is pleased to provide this update in regard to the status of the proposed return of capital announced on June 19, 2024.

溫哥華,卑詩省-(新聞稿公司-2024年7月30日)-東西石油股份有限公司(TSXV:EW)(“東西”或“公司”)很高興就於2024年6月19日宣佈的資本返回計劃的現狀提供更新。

The Company has prepared and mailed its management information circular (the "Circular") and related proxy materials (collectively, the "Meeting Materials") to its shareholders ("Shareholders") in connection with the special meeting of Shareholders to be held at 10:00 a.m. (Vancouver time) on August 16, 2024 (the "Meeting"). The Meeting Materials have been mailed to Shareholders of record as of July 10, 2024 (the "Record Date"). At the Meeting, Shareholders will be asked to consider, and if deemed advisable, approve a special resolution authorizing and approving, among other things, the distribution to Shareholders, on a pro-rata basis, of an aggregate amount of up to $3,000,000 in cash as a return of capital (the "Distribution").

公司已準備並郵寄了其管理信息圓通(“圓通”)和相關委託材料(集體稱爲“會議材料”),並與股東(“股東”)聯繫,或將於2024年8月16日上午10:00(溫哥華時間)舉行股東特別會議(“會議”) 。會議材料已郵寄給2024年7月10日的記錄日期股東(“記錄日期”)。在會議上,將要求股東考慮並通過特別決議,以授權和批准,股東按比例獲得總額高達3,000,000美元的現金作爲資本回報(“ 分配”)等事項。

Your vote is important regardless of the number of shares you own. As a Shareholder, it is very important that you read the Meeting Materials carefully and then vote at the Meeting. You are eligible to vote if you were a Shareholder of record at the close of business on the Record Date. A copy of the Meeting Materials is available under the Company's profile on SEDAR+ at .

無論您擁有多少股份,您的投票都是很重要的。 作爲股東,非常重要的是您仔細閱讀會議材料,然後在會議上表決。 如果您在記錄日期時是股東,則有權投票。 會議材料的副本可在SEDAR +公司檔案下獲得。

The Board of Directors of the Company UNANIMOUSLY recommends that Shareholders vote IN FAVOUR of the proposed Distribution.

公司董事會一致建議股東投票贊成所提出的分配。

Shareholders are encouraged to vote well in advance of the proxy voting deadline on August 14, 2024 at 10:00 a.m. (Vancouver time).

鼓勵股東在2024年8月14日上午10:00(溫哥華時間)委託投票截止日期之前提前投票。

Subject to the required approval from Shareholders and the TSX Venture Exchange, the Company anticipates the distribution will be effective on or about August 23, 2024.

經股東和TSX Venture Exchange所需的批准,公司預計分配將於2024年8月23日或前後生效。

On Behalf of the Board

董事會代表

"Nick DeMare"

尼克·德馬雷

Nick DeMare,
Director & Interim CEO
604.685.9316

尼克·德馬雷,
董事兼代理首席執行官
604.685.9316

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對此發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論