BYD Opens 1st Dealership Store in Poland
BYD Opens 1st Dealership Store in Poland
BYD has so far offered seven models in more than 20 countries in Europe.
比亚迪迄今在欧洲超过20个国家提供了七款车型。
BYD (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) has opened its first dealership in Poland as the Chinese new energy vehicle (NEV) maker continues to expand its presence in Europe.
比亚迪（HKG：1211，OTCMKTS：BYDDY）在欧洲扩展其业务，已在波兰开设了首家经销商店，正继续扩大其在欧洲的业务版图。
The store, located in Poland's capital city of Warsaw, opened on August 6 and is a joint effort between BYD and Cichy-Zasada, Poland's largest automotive dealership group, according to a press release yesterday.
昨天的新闻稿表示，这家店铺位于波兰首都华沙，是比亚迪和波兰最大的汽车经销商集团Cichy-Zasada的共同努力。
Executives from BYD and Cichy-Zasada attended an opening ceremony and witnessed the first delivery of the BYD Seal to a local owner.
比亚迪和Cichy-Zasada的高管参加了开业仪式，目睹了第一批BYD Seal车型的交付给当地车主。
The Chinese NEV maker announced in May that it would gradually launch the Seal, the Dolphin, and the Seal U, known in China as the Song Plus EV, in Poland.
这家中国新能源车制造商于5月份宣布，将逐步在波兰推出Seal、Dolphin和SeaU三款车型，这三款车型在中国被称为宋Plus EV。
The three models are currently being showcased on BYD Poland's website.
这三款车型目前正在比亚迪波兰的网站上展示。
In addition to the Warsaw store, BYD plans to open stores in Polish cities including Poznań, Wroclaw, Krakow and Szczecin to create a sales network covering the whole of Poland.
除了华沙店铺，比亚迪还计划在波兰城市包括波兹南、弗罗茨瓦夫、克拉科夫和什切青开设门店，以建立覆盖整个波兰的销售网络。
Up to now, BYD has offered a total of seven models in more than 20 countries in Europe.
迄今为止，比亚迪在欧洲超过20个国家提供了总共七款车型。
In the future, BYD will continue to develop the European market and provide users with high-quality sustainable mobility experiences, it said.
未来，比亚迪将继续开发欧洲市场，为用户提供高质量的可持续出行体验。
BYD ceased production and sales of vehicles powered entirely by internal combustion engines in March 2022, switching to a focus on producing plug-in hybrids and pure electric vehicles.
比亚迪于2022年3月停止生产和销售完全由内燃机驱动的车辆，转向专注于生产插电式混合动力车和纯电动车。
The company sold 342,383 NEVs in July, up 30.60 percent from a year earlier and up 0.21 percent from June, according to figures it announced on August 1.
根据8月1日公布的数据，该公司7月份销售了342383辆新能源车，同比增长30.60%，环比增长0.21%。
That included 340,799 passenger NEVs and 1,584 commercial NEVs. In July, BYD sold 30,014 NEVs in overseas markets.
比亚迪于8月1日发布的数据显示，该公司7月销售342,383辆新能源车，同比增长30.60％，环比增长0.21％。其中，340,799辆乘用新能源汽车和1,584辆商用新能源汽车。比亚迪在7月份在境外市场销售了30,014辆新能源车。
BYD exploring entry into Canadian auto market
比亚迪正在探索进入加拿大汽车市场。