Xpeng's AI Robot Can Complete Reservation for Mona M03, Video Shows
Xpeng's AI Robot Can Complete Reservation for Mona M03, Video Shows
A video shared by Xpeng's CEO shows that the company's AI robot can complete the entire process of booking the Mona M03, except for payment.
小鵬首席執行官分享的一段視頻顯示，該公司的人工智能機器人可以完成預訂Mona M03的整個過程，但付款除外。
Xpeng (NYSE: XPEV) continues to warm up the Mona array's first model, the M03, as the official launch gets closer.
隨着正式發佈的臨近，小鵬（紐約證券交易所代碼：XPEV）繼續爲Mona陣列的首款機型M03進行預熱。
He Xiaopeng, chairman and CEO of the Chinese electric vehicle (EV) maker, shared a video on Weibo today showing Xpeng's AI (Artificial Intelligence) robot being able to fulfill reservations for the Xpeng Mona M03.
這家中國電動汽車（EV）製造商的董事長兼首席執行官何小鵬今天在微博上分享了一段視頻，顯示小鵬的AI（人工智能）機器人能夠完成小鵬Mona M03的預訂。
"The reservations for Mona M03 are hot these days, I let my iron assistant experience the reservation process as well, and it's quite smooth," Mr. He wrote on Weibo today.
何先生今天在微博上寫道：「現在Mona M03的預訂很熱，我也讓我的鐵桿助手體驗了預訂流程，而且非常順利。」
The robot hand is highly flexible and has haptic capabilities, and can handle very delicate tasks in industrial scenarios in the future, he said, adding that Xpeng will announce new developments in AI and large-scale hardware later this year.
他說，機器人手非常靈活，具有觸覺能力，可以在未來工業場景中處理非常微妙的任務，並補充說，小鵬將在今年晚些時候宣佈人工智能和大規模硬件的新進展。
The video shows the AI robot being able to pre-order an Xpeng Mona M03 by clicking the buttons on a smartphone screen and completing almost all processes.
視頻顯示，人工智能機器人能夠通過點擊智能手機屏幕上的按鈕並完成幾乎所有流程來預購Xpeng Mona M03。
Only the face recognition during payment was something the robot was unable to do, and Mr. He said he assisted with the payment operation.
只有付款時的人臉識別是機器人無法做到的，何先生說他協助了支付操作。
Xpeng began accepting pre-orders for the Mona M03 at 10:00 am Beijing time on August 8, and customers who pay a RMB 99 ($13.8) deposit will receive a RMB 3,000 discount on the purchase of the car.
小鵬汽車於北京時間8月8日上午10點開始接受Mona M03的預購，支付99元人民幣（合13.8美元）按金的客戶在購買汽車時將獲得3,000元人民幣的折扣。
On August 9, Mr. He said on Weibo that the first production cars of the Xpeng Mona M03 had rolled off the production line, and that the company's team was preparing for quick deliveries of the model once it hit the market.
8月9日，何先生在微博上表示，小鵬Mona M03的首批量產車已經下線，該公司的團隊正在爲該車型上市後的快速交付做準備。
Xpeng made the Mona M03 all-electric sedan debut on July 3, saying at the time that the official launch would be in August.
小鵬汽車於7月3日首次亮相Mona M03全電動轎車，當時表示將於8月正式上市。
The company has yet to announce an official launch date for the Xpeng Mona M03, which CnEVPost has learned is expected to be in 2 weeks.
該公司尚未宣佈小鵬Mona M03的正式發佈日期，CNEVPost獲悉，預計將在2周後發佈。
In addition to its EV business, Xpeng has flying car and robotics businesses.
除了電動汽車業務外，小鵬還擁有飛行汽車和機器人業務。
The company's robotics manufacturing arm, Xpeng Robotics, was founded in 2016 and raised over $100 million in July 2022 in Series A funding.
該公司的機器人制造部門小鵬機器人成立於2016年，並於2022年7月通過A輪融資籌集了超過1億美元的資金。
At last year's tech day event on October 24, Xpeng unveiled a new bipedal robot, the PX5, which it said can achieve bipedal walking and obstacle-crossing abilities.
在去年10月24日的科技日活動中，小鵬推出了一款新的雙足機器人PX5，它說它可以實現雙足行走和越障能力。
In the future, Xpeng would apply Xnet deep neural network, XEEA, XGPT and other smart EV technologies to intelligent robots, the company said at the time.
該公司當時表示，未來，小鵬將把Xnet深度神經網絡、XEEA、xGPT和其他智能電動汽車技術應用於智能機器人。
($1 = RMB 7.1741)
（1 美元 = 7.1741 元人民幣）
Xpeng sees 1st production cars of Mona M03 roll off line
小鵬汽車預計Mona M03的首款量產車下線