Jardine Engineering Corporation and Hyllion Sign Memorandum of Understanding to Explore the KARNO Generator's Potential in Asian Power Generation Markets
Jardine Engineering Corporation and Hyllion Sign Memorandum of Understanding to Explore the KARNO Generator's Potential in Asian Power Generation Markets
Jardine Engineering Corporation Limited ("JEC") today announced that it has entered into a non-binding Memorandum of Understanding (MOU) with Hyliion Holdings Corp. (NYSE: HYLN) ("Hyliion"), a developer of sustainable electricity-producing technology.
贾丹工程有限公司(“JEC”)今天宣布,该公司已与Hyliion Holdings Corp.(NYSE:HYLN)(“Hyliion”)签署了一份非约束性谅解备忘录(MOU),后者是一家可持续发电技术开发商。
The MOU represents the first step toward a commitment from both companies to work together to explore the potential of Hyliion's advanced KARNOTM technology in power generation projects and to collaborate jointly on select business opportunities in Hong Kong, Macau, and other markets where JEC operates. The KARNO generator is a groundbreaking fuel-agnostic solution that utilizes a linear generator architecture to produce electricity both economically and efficiently. Capable of operating on various fuels, including hydrogen, natural gas, biogas, and propane, the generator is expected to offer lower maintenance costs and a significantly reduced emissions profile compared to conventional technologies.
该谅解备忘录代表了两家公司作出承诺的第一步,即合作探索Hyliion的先进KARNOTm技术在发电项目中的潜力,以及在JEC业务覆盖的香港、澳门和其他市场上共同开展合作机会。 KARNOT发电机是一种开创性的燃料不受限制的解决方案,利用线性发电机结构在经济和高效的情况下产生电力。发电机能够使用各种燃料,包括氢气、天然气、沼气和丙烷,预计将提供更低的维护成本和比传统技术更低的排放量。
With a history dating back to 1923, JEC is one of the key leaders of power system business in Hong Kong and represents top brand electric generator suppliers from the US and Europe. Headquartered in Hong Kong, JEC is a listed specialist contractor for public works and is a premier provider of electrical and mechanical engineering solutions in the Asia Pacific region. This relationship aims to leverage the advanced capabilities of Hyliion's KARNO generator, along with JEC's extensive domain knowledge, market presence, and project implementation capabilities, to provide innovative, sustainable power solutions in this dynamic region.
作为创立于1923年的企业,JEC是香港电力系统业务的关键领导者之一,代表来自美国和欧洲的顶尖品牌电发电机供应商。总部位于香港,JEC是公共工程的上市专业承包商,是亚太地区电气和机械工程解决方案的主要提供商。此项合作旨在利用Hyliion的KARNO发电机的先进功能,以及JEC的广泛领域知识、市场存在和项目实施能力,在这个充满活力的地域板块提供创新的、可持续的电力解决方案。
"Hyliion's KARNO generator technology aligns perfectly with our commitment to providing advanced and sustainable engineering solutions," stated Mr. Noky Wong, Chief Executive of JEC. "This collaborative effort with Hyliion represents a strategic step forward in advancing our capabilities and offerings in the power systems sector. Together, we look forward to exploring new ways to enable our customers to achieve engineering breakthroughs in ever more efficient and sustainable ways."
JEC首席执行官Noky Wong先生表示,“Hyliion的KARNO发电机技术与我们提供先进和可持续的工程解决方案的承诺完美契合。与Hyliion的这一合作代表着推进我们的电力系统板块能力和产品的战略性前进。我们期待着与Hyliion共同探索新的方式,以更加高效和可持续的方式实现我们客户的工程突破。”
Thomas Healy, Founder and CEO of Hyliion, added, "We are thrilled to partner with JEC, a leader in integrated power systems with a strong presence in Asia. This collaboration is a significant step in our mission to provide sustainable and innovative energy solutions globally. By combining our innovative KARNO technology with JEC's extensive market knowledge and engineering expertise, we are confident in delivering exceptional value and performance to meet the evolving energy needs of our customers worldwide."
Hyliion的创始人兼首席执行官Thomas Healy表示,“我们很高兴与JEC合作,JEC是亚洲综合电力系统领域的领导者。这种合作是我们在为全球提供可持续和创新能源解决方案方面的重要一步。通过将我们的创新KARNO技术与JEC的广泛市场知识和工程专业知识相结合,我们有信心提供卓越的价值和性能,以满足全球客户不断演变的能源需求。”
The MOU between JEC and Hyllion is subject to the execution of a binding agreement. For more information about JEC and how it helps engineer a better Asia, please visit jec.com. For more information about Hyliion and its innovative electrification solutions, please visit hyliion.com.
JEC和Hyllion之间的谅解备忘录受签署有约束力协议的约束。有关JEC如何帮助工程师创建更好的亚洲的更多信息,请访问jec.com。有关Hyliion及其创新的电气化解决方案的更多信息,请访问hyliion.com。