EVLO Puts Into Operation a First Battery Energy Project in the United States
EVLO Puts Into Operation a First Battery Energy Project in the United States
Located in Vermont, the project will help increase the amount of clean energy generation available to the New England grid and reduce peak demand.
该项目位于佛蒙特州,将有助于增加新英格兰电网可用的清洁能源发电量并减少峰值需求。
MONTRÉAL, Aug. 20, 2024 /PRNewswire/ - EVLO Energy Storage Inc. (EVLO), a fully integrated battery energy storage system (BESS) provider and wholly owned subsidiary of Hydro-Québec, today announced that it has completed the commissioning of a first utility-scale BESS project in the United States. The contracted 3 MW/12 MWh installation is in Troy, Vermont.
2024年8月20日,蒙特利尔 / PRNewswire - EVLO储能公司(EVLO)是一家全面集成的电池储能系统(BESS)提供商和完全拥有的 Hydro-Québec 子公司,宣布已完成了美国第一个功率规模 BESS 项目的启动。合同规定的 3 MW / 12 MWh 的安装位于佛蒙特特洛伊。
The BESS will store energy during strong energy production times for later use during peak energy demand, helping to smooth out the intermittency of renewable power generation while delivering value to local utility customers.
该储能系统将在强能源生产期间储存能量以供未来的峰值能源需求,有助于平滑可再生能源发电的间歇性,并为当地公用事业客户提供价值。
The Troy project will also provide data to the U.S. Department of Energy (DOE) and Sandia National Laboratories to demonstrate how battery storage can enable the expansion of renewable energy production, while further integrating renewables into the New England grid.
特洛伊项目还将向美国能源部(DOE)和 Sandia 国家实验室提供数据,以展示电池储存如何可以实现可再生能源生产的扩展,同时将可再生能源进一步整合到新英格兰电网中。
The Troy project consists of 16 EVLO 1000 units and four Power Conversion System (PCS) platforms, all managed by the EVLOGIX Energy Management System (EMS). EVLO will monitor and maintain the BESS under a 20-year long-term service agreement, in partnership with Vermont utilities including the Vermont Electric Cooperative, which serves the town of Troy.
特洛伊项目由 16 台 EVLO 1000 单元和四个电力转换系统(PCS)平台组成,全部由 EVLOGIX 能源管理系统(EMS)管理。 EVLO 将与佛蒙特电力公司合作监测和维护该储能系统,在 20 年的长期服务协议下提供支持,为包括特洛伊镇在内的佛蒙特州的公用事业提供服务。
This is EVLO's first BESS project commissioned, installed, and in operation in the U.S., illustrating the expanding importance of battery storage, as well as the company's growing reach beyond Canada and Europe.
这是 EVLO 在美国投入运行的第一个 BESS 项目,说明了电池储存的不断增长的重要性以及该公司在加拿大和欧洲以外的扩张。
Quotes
引语
"EVLO is proud to work with pioneering utilities, such as the ones in Vermont, that take action to accelerate the energy transition," said Sonia St-Arnaud, president and CEO at EVLO. "To effectively increase renewable energy utilization, a robust battery energy storage sector is critical, and we're proud to share EVLO's power grid and BESS know-how to this important project, the first of many we currently have in development in the U.S."
“EVLO 很自豪能与佛蒙特等开创性的公用事业合作,加快能源过渡的步伐,” EVLO 总裁兼首席执行官 Sonia St-Arnaud 说。“为了有效地增加可再生能源的利用,强大的电池储能部门至关重要,我们很自豪向这项重要项目分享 EVLO 的电网和 BESS 技术,这是我们目前在美国开发的众多项目的第一个。”
"Our hope is this project will help demonstrate the critical role that battery energy storage can have, empowering us to deliver more reliable and sustainable power to the communities we serve," said Rebecca Towne, CEO of Vermont Electric Cooperative. "As more renewable capacity comes online, this project is a great example of helping the regional grid through collaboration and innovation."
“我们希望这个项目将有助于展示电池储能所能发挥的关键作用,使我们有能力向我们服务的社区提供更可靠和可持续的电力,”佛蒙特州电力合作社的首席执行官 Rebecca Towne 说。“随着更多的可再生容量接入,这个项目就是通过合作和创新帮助区域电网的一个很好的例子。”
About EVLO Energy Storage Inc.
EVLO 储能公司简介
EVLO Energy Storage Inc. (EVLO) is a fully integrated battery energy storage systems and solutions provider and subsidiary of Hydro-Québec. EVLO's utility-scale battery energy storage systems and controls software deliver superior safety and reliability backed by decades of R&D. Its comprehensive services are led by a veteran team of industry experts passionate about partnering with customers to build a cleaner, more resilient energy future.
EVLO 储能公司(EVLO)是全面集成的电池储能系统和解决方案提供商,隶属于 Hydro-Québec。EVLO 的功率规模电池储能系统和控制软件经过数十年的研发,提供卓越的安全性和可靠性。其全面的服务由一支行业专家的老将团队领导,这些人热衷于与客户合作,构建一个更清洁,更具弹性的能源未来。
To learn more:
数据来源:CSP,Inc。
SOURCE Hydro-Québec
来源:Hydro-Québec