Midea Group Meldet Rekordverdächtige 20 Milliarden RMB Gewinn Im Ersten Halbjahr
Midea Group Meldet Rekordverdächtige 20 Milliarden RMB Gewinn Im Ersten Halbjahr
Midea hat 7,66 Milliarden RMB in Forschung und Entwicklung investiert, mit einer Steigerung von 15,91 % in der ersten Hälfte des Jahres 2024. Mit dem Erwerb von über 5.000 neuen Patenten 2024 gehört Midea zu den Top 10 der weltweiten Patentinhaber. Sein globales Netzwerk aus 17 Forschungs- und Entwicklungszentren und 22 Produktionsstandorten in mehr als 200 Ländern unterstreicht seine Führungsrolle in den Bereichen intelligente Fertigung und digitale Transformation.FOSHAN, China, 20. August 2024 /PRNewswire/ -- Die Midea Group hat einen historischen finanziellen Meilenstein erreicht, mit einem Umsatz von mehr als 100 Milliarden RMB in zwei aufeinanderfolgenden Quartalen und bemerkenswerten 218,1 Milliarden RMB in der ersten Hälfte 2024. Dies entspricht einer Steigerung von 10 % gegenüber dem Vorjahr, wobei der Gewinn um 14 % auf 20,8 Milliarden RMB anstieg.
全球货币，2024年8月20日，中国佛山 /PRNewswire/--美的集团在连续两个季度实现超过1000亿元人民币的历史性财务里程碑，并在2024年上半年实现2181亿元的可观收入，同比增长10％，利润增长14％，达到208亿元人民币。
Der Umsatz auf dem chinesischen Festland wuchs um 8 %, was die starke Marktdurchdringung der Midea Gruppe in China belegt. Auf internationaler Ebene verzeichnete das Unternehmen einen bemerkenswerten Umsatzsprung von 13 %. Bei den OBM-Aktivitäten war ein beträchtliches Umsatzwachstum mit einem Anstieg der E-Commerce-Umsätze um über 50 % gegenüber dem Vorjahr zu verzeichneten.
在中国大陆市场，销售额增长了8％，这证明了美的集团在中国市场的强劲渗透力。在国际市场上，公司实现了惊人的销售增长13％。在OBm活动方面，电子商务销售额比去年增长了50％以上。
Das Verbrauchersegment (ToC) meldete einen Umsatz von RMB 147,6 Milliarden, was einem Anstieg von 11 % entspricht, während die Umsätze mit kommerziellen und industriellen Lösungen (ToB) im Vergleich zum Vorjahr um 6 % stiegen. Das Segment Neue Energie- und Industrietechnik erreichte 17,1 Milliarden RMB, der Umsatz mit intelligenter Gebäudetechnik lag bei 15,7 Milliarden RMB und der Umsatz mit Robotik und Automation bei 13,9 Milliarden RMB.
消费者细分市场（ToC）实现了1476亿元的销售额，同比增长11％，而商业和工业解决方案（ToB）的销售额较去年增长了6％。新能源和工业技术部门实现了171亿元人民币的销售额，智能楼宇技术销售额达到了157亿元人民币，而机器人和自动化部门实现了139亿元人民币的销售额。
Midea hat 7,66 Milliarden RMB in Forschung und Entwicklung investiert, mit einer Steigerung von 15,91 % in der ersten Hälfte des Jahres 2024. Mit dem Erwerb von über 5.000 neuen Patenten 2024 gehört Midea zu den Top 10 der weltweiten Patentinhaber. Sein globales Netzwerk aus 17 Forschungs- und Entwicklungszentren und 22 Produktionsstandorten in mehr als 200 Ländern unterstreicht seine Führungsrolle in den Bereichen intelligente Fertigung und digitale Transformation.
美的投资了76.6亿元人民币用于研发，上半年同比增长15.91％。通过2024年获得超过5,000项新专利，美的成为全球前十大专利持有人之一。其在200多个国家拥有17个研发中心和22个生产基地的全球网络，彰显了其在智能制造和数字化转型领域的领导地位。
Das unermüdliche Engagement der Midea Group im Bereich ESG (Umwelt, Soziales und Governance) wird durch die Einhaltung der UN Women's Empowerment Principles und ein A2-Rating von Modemtyps unterstrichen, das für finanzielle Stabilität steht. Der Innovationsvorsprung des Unternehmens spiegelt sich in seiner hochmodernen Fertigung wider, zu der 3 kohlenstofffreie, 9 5G-fähige und 5 World Lighthouse Factories gehören. Die Midea Group ist weltweit anerkannt und wird immer wieder in den Fortune Global 500 gelistet, 2024 auf Platz 277, und sie als 205. Unternehmen in der Forbes Global 2000-Liste sowie als 236. wertvollste Marke von Brand Finance eingestuft, was ihre starke globale Markenpräsenz und ihren Markteinfluss bestätigt.
美的集团在ESG（环境、社会和治理）领域的不懈努力得到了联合国妇女赋权原则的遵守和模式化的A2等级评定表明其财务稳定性。公司在其前沿的制造业中展现出创新优势，其中包括3家零碳排放工厂、9家5g概念工厂和5家世界灯塔工厂。美的集团在全球范围内备受认可，一直被列入《财富》世界500强，2024年排名第277位，被评为福布斯2000强企业中的第205家以及Brand Finance评选的第236位最有价值品牌，这证实了其强大的全球品牌存在和市场影响力。
Trotz der wirtschaftlichen Volatilität hat die Midea Gruppe ihre Widerstandsfähigkeit mit einem erheblichen halbjährlichen Umsatzwachstum bewiesen. Mit einem strategischen Schwerpunkt auf Innovation, betrieblicher Effizienz und globaler Expansion ist das Unternehmen auf kontinuierliches Wachstum ausgerichtet und investiert in Forschung und Entwicklung sowie in die digitale Transformation.
尽管面临经济波动，美的集团充分证明了其抗风险能力，并实现了可观的半年度销售增长。公司专注于创新、提高运营效率和全球扩张的战略重心，致力于持续增长并投资于研发和数字化转型方面。
Die Finanzergebnisse für das erste Halbjahr 2024 unterstreichen die florierende Leistung der Midea Group auf den nationalen und internationalen Märkten und spiegeln eine ausgewogene Strategie wider, die technologische Innovation mit operativer Exzellenz und einer robusten globalen Präsenz verbindet.
2024年上半年的财务业绩凸显了美的集团在国内外市场上的蓬勃表现，并反映了一种平衡的战略，将技术创新、运营卓越和强大的全球存在结合起来。