share_log

Coway Releases Its New Sustainability Report for FY2023

Coway Releases Its New Sustainability Report for FY2023

Coway發佈了其2023財年的新可持續發展報告
PR Newswire ·  08/23 00:00

SEOUL, South Korea, Aug. 23, 2024 /PRNewswire/ -- Coway Co., Ltd., the "Best Life Solution Company," has released the new edition of the Coway Sustainability Report for FY 2023. The report provides a comprehensive update on the company's progress toward achieving its Environmental, Social, and Governance (ESG) goals, offering a transparent look at the strategies and activities taken to address ESG-related concerns.

2024年8月23日韓國首爾/美通社——「最佳生活解決方案公司」Coway有限公司發佈了2023財年的全新版Coway可持續發展報告。該報告全面更新了公司在環境、社會和治理(ESG)目標實現方面的進展,透明地展示了公司爲應對ESG相關關切所採取的戰略和活動。

Coway Sustainability Report 2023
Coway可持續發展報告2023

"We transformed challenges into opportunities through continuous innovation and unique management strategies, resulting in exceptional business performance in 2023, despite ongoing global economic uncertainty," said Coway's CEO, Jangwon Seo. "We'll continue our journey toward sustainability by further enhancing our ESG framework in areas like product development, lifecycle management, resource usage, carbon emissions, and social value."

「儘管持續存在全球經濟不確定性,我們通過持續創新和獨特的管理策略將挑戰轉化爲機遇,在2023年取得了卓越的業績,」Coway首席執行官Jangwon Seo說。「我們將通過進一步加強產品開發、生命週期管理、資源使用、碳排放和社會價值等領域的ESG框架來繼續走向可持續發展之路。」

The New Coway Sustainability Report 2023* highlights the key achievements for 2023 in each ESG sector.

新版Coway可持續發展報告2023在每個ESG領域的關鍵成就方面進行了重點介紹。

In the Environment sector, Coway's waste mattress recovery and recycling system was recognized by the Ministry of Environment as an exemplary case of resource circulation in South Korea. Coway has established a Scope 3 inventory to measure the amount of greenhouse gases generated throughout the corporation and disclose that information at the supply chain level.

在環境領域,Coway的廢棄牀墊回收和循環再利用系統被韓國環境部認定爲資源循環的典範案例。Coway已建立了一個範圍3的清單,以衡量公司在整個供應鏈水平上產生的溫室氣體的數量,並披露該信息。

In the Social sector, the company has demonstrated its commitment to diversity and inclusion by creating the 'Coway MulbitSori Choir' for the Visually Impaired, contributing to the promotion of employment opportunities for individuals with disabilities. Coway also organized several biodiversity conservation events within the local community to foster an awareness of the environment and the importance of protecting it.

在社會領域,該公司通過創建「Coway MulbitSori Choir」爲視障人士做出了多樣性和包容性的承諾,從而促進了殘障人士就業機會的推廣。Coway還在當地社區舉辦了多項生物多樣性保護活動,培養了對環境及其保護重要性的認識。

In the Governance sector, Coway established a system for the Independent Director Candidate Recommendation Committee, creating clear guidelines for appointing Independent Directors to ensure their integrity.

在治理領域,Coway建立了一個獨立董事候選人推薦委員會體系,制定了明確的獨立董事任命指南,以確保其廉正性。

The Coway ESG Committee was formed in 2021 to 'strengthen ESG management' by leveraging the expertise and independent views of a Board of Directors. The committee stays up to date on the latest ESG trends in each area, identifies risks and opportunities, and develops strategies to address them. As a result, Coway consistently and transparently shares its ESG management activities with shareholders, investors, and other stakeholders.

Coway ESG委員會於2021年成立,通過利用董事會的專業知識和獨立觀點來「加強ESG管理」。該委員會密切關注各領域的最新ESG趨勢,識別風險和機遇,並制定應對策略。因此,Coway始終透明地與股東、投資者和其他利益相關方分享其ESG管理活動。

The New Coway Sustainability Report 2023 marks its 19th edition. Its inaugural publication was in 2006, and it has had its own dedicated website since 2015.

《2023年新科維可持續發展報告》是第19版。首次發表於2006年,並自2015年以來擁有自己的專門網站。

The full text of the New Coway Sustainability Report 2023 is available here.

《2023年新科維可持續發展報告》的全文可以在這裏查閱。

*The New Coway Sustainability Report 2023 presents results of FY2023, unlike the original Coway Sustainability Report 2023 which covers FY2022.

*《2023年新科維可持續發展報告》提供了FY2023的結果,而原始的《2023年科維可持續發展報告》則涵蓋了FY2022。

About Coway Co., Ltd.

關於科維公司。

Established in Korea in 1989, Coway, the "Best Life Solution Company," is a leading environmental home appliances company making people's lives healthy and comfortable with innovative home appliances such as water purifiers, air purifiers, bidets, and mattresses. The company's most recent venture, the BEREX brand, aims to improve sleep and wellness through cutting-edge mattresses and massage chairs. Since being founded, Coway has become a leader in the environmental home appliances industry, with intensive research, engineering, development, and customer service. The company has proven dedication to innovation with award-winning products, home health expertise, unrivaled market share, customer satisfaction, and brand recognition. Coway continues to innovate by diversifying product lines and accelerating overseas business in Malaysia, USA, Thailand, China, Indonesia, Vietnam, Japan, and Europe, based on the business success in Korea. For more information, please visit or .

科維(Coway)是韓國於1989年成立的「最佳生活解決方案公司」,是一家領先的環保家電公司,通過創新的家電產品(如淨水器、空氣淨化器、衛生間座蓋和牀墊)爲人們提供健康舒適的生活。該公司最新的創業公司——伯瑞克斯(BEREX)品牌旨在通過尖端牀墊和按摩椅提高睡眠和健康狀況。自成立以來,科維在環保家電行業中成爲領導者,擁有深入的研究、工程、開發和客戶服務。公司以屢獲殊榮的產品、家庭健康專長、無與倫比的市場份額、客戶滿意度和品牌認可證明了自己對創新的承諾。科維在馬來西亞、美國、泰國、中國、印度尼西亞、越南、日本和歐洲等地的業務成功基礎上,繼續通過產品線多元化和加快境外業務的創新。欲了解更多信息,請訪問或。

SOURCE Coway Co., Ltd.

來源:科維有限公司。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論