Reported Sunday, Canadian Pacific Kansas City Set To Restart Rail Services Across Canada As CIRB Mandates End To Lockout And Return To Work For TCRC Employees
Reported Sunday, Canadian Pacific Kansas City Set To Restart Rail Services Across Canada As CIRB Mandates End To Lockout And Return To Work For TCRC Employees
據報道，加拿大太平洋堪薩斯城公司計劃在CIRb要求解除工停令和TCRC員工復工後，恢復加拿大境內的鐵路服務
CPKC will fully comply with the CIRB order. As such, CPKC is ending the lockout initiated on Thursday, Aug. 22. CPKC has asked the TCRC for employees to return to work for the day shift on Sunday so that we can get the Canadian economy moving again as quickly as possible and avoid further disruption to supply chains.
CPKC將完全遵守加拿大鐵路業務委員會的訂單。因此，CPKC正在結束於8月22日星期四發起的解僱。CPKC已要求TCRC要求員工在星期日的白班上返回工作，以便我們儘快推動加拿大經濟恢復，並避免進一步對供應鏈造成的干擾。