'Walmart To Offer Logistics Outside Its Own Marketplace Sales; The Retailer's New Services For Third-Party Sellers Take A Page From Amazon's Fulfillment Operation' - WSJ
'Walmart To Offer Logistics Outside Its Own Marketplace Sales; The Retailer's New Services For Third-Party Sellers Take A Page From Amazon's Fulfillment Operation' - WSJ
沃爾瑪將在其自有市場之外提供物流服務；零售商爲第三方銷售商提供的新服務借鑑了亞馬遜的履行操作。- WSJ
Walmart is extending its competition with Amazon.com deeper into the logistics arena by opening its fulfillment services to merchants who want to fill orders from customers on platforms outside the retailer's own marketplace.
沃爾瑪正在將與亞馬遜的競爭擴展到物流領域的更深層次，向希望從零售商自己的市場之外的平台上爲顧客填補訂單的商家開放其履行服務。
Walmart said third-party sellers will soon be able to use Walmart's warehousing, delivery and returns services to fill orders placed on platforms beyond Walmart's website, including Target, Etsy and even Amazon.
沃爾瑪表示第三方賣家將很快能夠利用沃爾瑪的倉儲、物流和退貨服務，以滿足在沃爾瑪網站之外的平台上下的訂單，包括Target，Etsy甚至亞馬遜。