Nio Onvo Unveils Car System Coconut, Says It's for Next Decade
Nio Onvo Unveils Car System Coconut, Says It's for Next Decade
Onvo will open its first 105 stores in 55 cities in China on September 1, when customers will be able to experience the Coconut system on the L60.
Onvo將於9月1日在中國55個城市開設首批105家門店,屆時客戶將能夠在L60上體驗椰子系統。
Onvo, a sub-brand of Nio (NYSE: NIO), has unveiled its vehicle system NT.Coconut and promised long-term maintenance and update support.
蔚來(紐約證券交易所代碼:NIO)的子品牌Onvo推出了其車輛系統Nt.Coconut,並承諾提供長期維護和更新支持。
The brand unveiled the Coconut system at an event today, saying it will be a system for the next 10 years, not a transitional product.
該品牌在今天的一次活動中推出了Coconut系統,稱它將成爲未來10年的系統,而不是過渡產品。
Onvo's survey has found that many customers are concerned about buying a product that won't be able to get updates soon after buying, as the current iteration of electric vehicle (EV) models is rapid, said the brand's president, Ai Tiecheng.
Onvo的調查發現,由於目前電動汽車(EV)車型的迭代速度很快,許多客戶擔心購買後無法立即獲得更新的產品,因爲該品牌的總裁艾鐵成表示。
The Coconut system was built for the next decade from the start, with the goal of becoming the ultimate in smart EVs for families, he said.
他說,Coconut系統從一開始就是爲未來十年建造的,目標是成爲家庭智能電動汽車的終極產品。
Ai also cited the Nio brand as an example of the promise, saying that Nio vehicles delivered in 2018 are still being supported with updates in software and hardware.
艾未未還引用了蔚來品牌作爲這一承諾的例子,稱2018年交付的蔚來汽車仍受到軟件和硬件更新的支持。
"As of today, Nio is the only one in the industry doing this," he said.
他說:「截至今天,蔚來是業內唯一一家這樣做的公司。」
The Coconut system includes a cockpit system as well as a smart driving system, which Onvo said is made up of three parts: smart hardware, vehicle operating system, and applications.
Coconut系統包括駕駛艙系統和智能駕駛系統,Onvo說,該系統由三個部分組成:智能硬件、車輛操作系統和應用程序。
Its vehicle operating system component is SkyOS, which was initially announced at the first Nio IN event in September 2023 and officially launched on July 27 this year.
其車輛操作系統組件是SkyOS,它最初是在2023年9月的首屆Nio IN活動中宣佈的,並於今年7月27日正式推出。
SkyOS is an AI (Artificial Intelligence) oriented full domain operating system for the vehicle, and all Onvo models will be equipped with it.
SkyOS是面向AI(人工智能)的車輛全域操作系統,所有Onvo車型都將配備它。
SkyOS has seven key advantages including high bandwidth, low latency, flexibility, and high reliability to maximize the capabilities of the Coconut system, Onvo said.
Onvo說,SkyOS具有七個關鍵優勢,包括高帶寬、低延遲、靈活性和高可靠性,可最大限度地發揮Coconut系統的功能。
Onvo's vehicles feature a virtual voice assistant called Xiaole, similar to Nomi in Nio's vehicles, which also uses large language model technology.
Onvo的車輛配備了名爲Xiaole的虛擬語音助手,類似於蔚來汽車中的Nomi,後者也使用大型語言模型技術。
The Onvo's smart driving system, called Onvo Smart Driving (OSD), is also part of the Coconut system.
Onvo的智能駕駛系統名爲Onvo智能駕駛(OSD),也是Coconut系統的一部分。
The OSD system uses 30 pieces of sensing hardware, including 4D imaging millimeter-wave radar. Onvo does not use LiDAR like Nio.
OSD 系統使用 30 個傳感硬件,包括 4D 成像毫米波雷達。Onvo 不像 Nio 那樣使用激光雷達。
Even in bad weather, the 4D millimeter-wave radar remains extremely penetrating, effectively cutting through rain and fog, Onvo said.
Onvo說,即使在惡劣天氣下,4D毫米波雷達仍然具有極強的穿透力,可以有效地穿透雨霧。
The OSD system has pilot-assisted driving capabilities on highways and city roads, available at the time of delivery, according to the brand.
該品牌稱,OSD系統在高速公路和城市道路上具有駕駛輔助駕駛功能,交付時可用。
Onvo will open its first 105 stores in 55 Chinese cities on September 1, when customers will be able to experience the Coconut system on the brand's first model, the L60.
Onvo將於9月1日在中國55個城市開設首批105家門店,屆時顧客將能夠在該品牌的首款車型L60上體驗椰子系統。
The Onvo L60 made its debut on May 15 and became available for pre-order at a pre-sale price of RMB 219,900 ($31,010) including the battery, which is exactly RMB 30,000 below the current starting price of the Tesla Model Y in China.
Onvo L60於5月15日首次亮相,並開始預購,包括電池在內的預售價爲219,900元人民幣(合31,010美元),比特斯拉Model Y目前在中國的起售價恰好低3萬元人民幣。
Onvo has yet to announce an official launch date for the L60, which is expected to be at the end of September, with deliveries set to begin soon after that.
Onvo尚未宣佈L60的正式發佈日期,預計將於9月底,之後不久將開始交付。
Nio Onvo sees 1st production car of L60 roll off line, interior unveiled
Nio Onvo預計L60的首款量產車下線,內飾亮相
($1 = RMB 7.0908)
($1 = 人民幣 7.0908)