Lion Copper Announces CSE Listing and Voluntary Delisting From TSX-V
Lion Copper Announces CSE Listing and Voluntary Delisting From TSX-V
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 4, 2024) - Lion Copper and Gold Corp. (TSXV: LEO) (OTCQB: LCGMF) ("Lion CG", or the "Company") announces that it has received conditional approval to list its common shares on the Canadian Securities Exchange ("CSE"). In connection with the listing the Company will voluntarily delist its common shares from the TSX Venture Exchange (the "TSXV").
不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.,2024年9月4日)——Lion Copper and Gold Corp.(TSXV:LEO)(OTCQB:LCGMF)(“Lion CG” 或 “公司”)宣布,其在加拿大证券交易所(“CSE”)上市普通股已获得有条件批准。在上市方面,公司将自愿将其普通股从多伦多证券交易所风险交易所(“TSXV”)退市。
The board of the directors of the Company has determined that this transition is in the best interests of the Company.
公司董事会已确定此次过渡符合公司的最大利益。
The CSE offers a more cost-effective platform with a streamlined regulatory framework that is well-suited for the Company's current stage of development. Despite the change in exchange, we will continue to meet all obligations as a reporting issuer under Canadian securities and SEC regulations.
CSE提供了一个更具成本效益的平台和简化的监管框架,非常适合公司当前的发展阶段。尽管交易所发生了变化,但我们将继续履行加拿大证券和美国证券交易委员会法规规定的作为申报发行人的所有义务。
The Company expects to delist its common shares from the TSX-V on or about September 19, 2024 and list its common share on the CSE on or about September 20, 2024. The Company will remain a "reporting issuer" under applicable Canadian securities laws throughout the process. The Company will retain the trading symbol "LEO" and its shares will continue to be quoted on the OTCQB under the symbol "LCGMF".
该公司预计将在2024年9月19日左右将其普通股从多伦多证券交易所退市,并在2024年9月20日左右在CSE上市。在整个过程中,根据适用的加拿大证券法,公司将继续是 “申报发行人”。该公司将保留交易代码 “LEO”,其股票将继续在OTCQB上市,股票代码为 “LCGMF”。
About Lion CG
关于 Lion CG
Lion Copper and Gold Corp. is a Canadian-based company advancing its flagship copper projects at Yerington, Nevada through an Option to Earn-in Agreement with Nuton LLC, a Rio Tinto Venture.
Lion Copper and Gold Corp. 是一家总部位于加拿大的公司,通过与力拓风险投资公司Nuton LLC签订的期权盈利协议,推进其在内华达州耶灵顿的旗舰铜矿项目。
Further information can be found at
更多信息可以在以下网址找到
On behalf of the Board of Directors
代表董事会
Steven Dischler
Chief Executive Officer
史蒂芬·迪施勒
首席执行官
For more information please contact:
欲了解更多信息,请联系:
Email: info@lioncg.com
Website:
电子邮件:info@lioncg.com
网站:
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
This news release includes forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Except for statements of historical fact, any information contained in this news release may be a forward‐looking statement that reflects the Company's current views about future events and are subject to known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other factors that may cause the actual results, levels of activity, performance or achievements to be materially different from the information expressed or implied by these forward-looking statements. In some cases, you can identify forward‐looking statements by the words "may," "might," "will," "could," "would," "should," "expect," "intend," "plan," "objective," "anticipate," "believe," "estimate," "predict," "project," "potential," "target," "seek," "contemplate," "continue" and "ongoing," or the negative of these terms, or other comparable terminology intended to identify statements about the future. Forward‐looking statements may include statements regarding the TSXV delisting and the CSE listing. Although the Company believes that it has a reasonable basis for each forward-looking statement, we caution you that these statements are based on a combination of facts and factors currently known by us and our expectations of the future, about which we cannot be certain. The Company cannot assure that the actual results will be consistent with these forward-looking statements. These forward‐looking statements speak only as of the date of this news release and the Company undertakes no obligation to revise or update any forward‐looking statements for any reason, even if new information becomes available in the future.
本新闻稿包括适用证券法所指的前瞻性陈述。除历史事实陈述外,本新闻稿中包含的任何信息都可能是前瞻性陈述,反映了公司当前对未来事件的看法,并受已知和未知的风险、不确定性、假设和其他因素的影响,这些因素可能导致实际业绩、活动水平、业绩或成就与这些前瞻性陈述所表达或暗示的信息存在重大差异。在某些情况下,你可以通过 “可能”、“可能”、“可能”、“将”、“应该”、“期望”、“打算”、“计划”、“目标”、“预测”、“估计”、“预测”、“预测”、“项目”、“潜力”、“目标”、“寻求”、“考虑”、“继续” 等词语来识别前瞻性陈述以及 “持续”,或这些术语的否定词,或其他旨在识别未来陈述的类似术语。前瞻性陈述可能包括有关多伦多证券交易所退市和CSE上市的声明。尽管公司认为每份前瞻性陈述都有合理的依据,但我们提醒您,这些陈述是基于我们目前已知的事实和因素以及我们对未来的预期,我们无法确定。公司无法保证实际业绩将与这些前瞻性陈述一致。这些前瞻性陈述仅代表截至本新闻发布之日,即使将来有新信息,公司也没有义务以任何理由修改或更新任何前瞻性陈述。