Nasdaq Surges Over 1%; US Wholesale Inventories Rise 0.2% In July
Nasdaq Surges Over 1%; US Wholesale Inventories Rise 0.2% In July
納斯達克大漲超過1%;美國七月份批發庫存增長0.2%
U.S. stocks traded higher midway through trading, with the Nasdaq Composite gaining more than 200 points on Monday.
美國股市在交易中期上漲，納斯達克綜合指數週一上漲超過200點。
The Dow traded up 1.04% to 40,764.12 while the NASDAQ rose 1.31% to 16,908.76. The S&P 500 also rose, gaining, 1.09% to 5,467.56.
道瓊斯指數上漲1.04%，至40,764.12點，納斯達克指數上漲1.31%，至16,908.76點。標準普爾500指數也上漲，漲幅爲1.09%，至5,467.56點。
Leading and Lagging SectorsConsumer discretionary shares surged by 1.7% on Monday.
領漲與跌幅最大的板塊：消費者自由支出股票於週一暴漲1.7%。
In trading on Monday, utilities shares fell by 0.1%.
在週一交易中，公用事業股票下跌0.1%。
Top Headline
頭條新聞：
U.S. wholesale inventories increased by 0.2% month-over-month to $903.5 billion in July compared to a preliminary reading of a 0.3% rise, and versus a revised flat reading a month ago.
美國7月份批發庫存同比增長0.2%，達到9035億美元，相比初步預測的增長率爲0.3%，與一個月前修正後的持平相比。
Equities Trading UP
股票上漲：
Sintx Technologies, Inc. (NASDAQ:SINT) shares shot up 100% to $5.63 after the...
Sintx Techn...
登入免費觀看全文
登入/註冊
資訊熱榜
更新時間