What's Going On With Apple Stock Following iPhone 16 Release?
What's Going On With Apple Stock Following iPhone 16 Release?
Apple, Inc. (NASDAQ:AAPL) shares are trading slightly lower Tuesday after the company unveiled its iPhone 16 models and wearable devices line-up at a launch event on Monday.
苹果股份有限公司（NASDAQ：AAPL）的股价在周二稍微下跌，此前该公司在周一的发布会上推出了iPhone 16系列和可穿戴设备。
The Details:
细节：
Apple introduced the iPhone 16 series, which is "designed for Apple Intelligence from the ground up," according to CEO Tim Cook.
苹果首席执行官Tim Cook表示，iPhone 16系列是“从头开始为Apple Intelligence设计的”。
As expected, the base model iPhone 16 is priced at $799 and the iPhone 16 Pro is priced from $999, while the iPhone 16 Pro Max starts at $1,199 for the 256GB model. Apple also introduced its latest lineup of AirPods and its Apple Watch at the "It's Glowtime" event.
正如预期的那样，基本型号的iPhone 16售价为$799，而iPhone 16 Pro的价格从$999起，而iPhone 16 Pro Max的价格从256Gb起低至$1,199。苹果还在“It's Glowtime”活动上推出了最新一系列的AirPods和Apple Watch。
Wedbush analyst Dan Ives sees upside for Apple following the iPhone 16 launch, driven by consumer-excitement for AI features. He projects iPhone 16 shipments of nearly 90 million units, surpassing earlier Street expectations of 80 to 84 million, a double-digit year-over-year increase.
Wedbush分析师Dan Ives认为，iPhone 16发布后，由于消费者对人工智能功能的兴奋，苹果将迎来增长的机会。他预计iPhone 16出货量将近9000万台，超过了此前市场预期的8000万到8400万台，同比增长了两位数。
"The new era of personalization and how consumers interact with their iPhones has now begun; this will cause a renaissance of iPhone growth for Apple over the next 12 to 18 months and drive shares higher with a $4 trillion market cap in 2025. Raising price target to $300," Ives wrote in a post on X.
“个性化新时代和消费者与其iPhone互动的方式现已开始；这将引领苹果在未来12至18个月内实现iPhone增长的复兴，并推动股价在2025年达到4万亿美元的市值。将目标股价上调至300美元。” Ives在X上发文写道。
What Else:
其他新闻：
Apple was dealt a blow by the Court of Justice of the European Union on Monday as it upheld the European Commission's 2016 decision that Ireland should recover up to $14.4 billion in back taxes from Apple.
周一，欧洲联盟法院对苹果进行了打击，维持了欧洲委员会2016年决定的裁决，要求爱尔兰从苹果公司追回高达144亿美元的拖欠税款。
"Ireland granted Apple unlawful aid which Ireland is required to recover," the EU court said.
欧盟法院表示，爱尔兰给予苹果非法援助，爱尔兰有责任追回这笔款项。
Will AAPL Stock Go Up?
苹果股票会上涨吗？
When trying to assess whether or not Apple will trade higher from current levels, it's a good idea to take a look at analyst forecasts.
在尝试评估苹果是否会从当前水平交易更高时，查看分析师的预测是一个好主意。
Wall Street analysts have an average 12-month price target of $250.39 on Apple. The Street high target is currently at $300 and the Street low target is $186. Of all the analysts covering Apple, 40 have positive ratings, 7 have neutral ratings and 2 have negative ratings.
华尔街分析师对苹果的平均12个月价格目标为$250.39。华尔街的最高目标目前为$300，最低目标为$186。所有对苹果进行覆盖的分析师中，有40人给予正面评级，7人给予中立评级，2人给予负面评级。
In the last month, 17 analysts have adjusted price targets. Here's a look at recent price target changes [Analyst Ratings]. Benzinga also tracks Wall Street's most accurate analysts. Check out how analysts covering Apple have performed in recent history.
在过去一个月里，有17名分析师调整了价格目标。以下是最近的价格目标变化情况【分析师评级】。 Benzinga还追踪华尔街最准确的分析师。查看分析师们如何在最近的历史中覆盖苹果。
Stocks don't move in a straight line. The average stock market return is approximately 10% per year. Apple is 19.0% up year-to-date. The average analyst price target suggests the stock could have further upside ahead.
股票不会呈直线上升。平均股市回报率约为每年10%。苹果年初至今上涨了19.0%。平均分析师价格目标暗示该股票未来可能进一步上涨。
For a broad overview of everything you need to know about Apple, visit here. If you want to go above and beyond, there's no better tool to help you do just that than Benzinga Pro. Start your free trial today.
要了解关于苹果的所有内容，请访问此处。如果您想进一步了解，没有比Benzinga Pro更好的工具可以帮助您做到这一点。立即开始免费试用。
AAPL Price Action: According to Benzinga Pro, Apple shares are down 0.89% at $218.95 at the time of publication Tuesday.
AAPL价格走势：根据Benzinga Pro，苹果股价在本文发布时为每股$218.95，下跌了0.89%。
Read Also:
阅读更多：
- What's Going On With GameStop Stock Ahead Of Earnings?
- GameStop股票在盈利之前发生了什么？
Image: Courtesy of Apple, Inc.
图片：由苹果公司提供。